Kikuo - Hole-dwelling (あなぐらぐらし) [Anagura Gurashi] Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Kikuo » Hole-dwelling Lyrics

Hole-dwelling Lyrics (Romanized)

Alternate Title:	Anagura Gurashi
Original Title:	あなぐらぐらし
Artist:	Kikuo きくお
Release:	2018.07.20
Lyricist:	Kikuo
Composer:	Kikuo
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Semai semai anaboko de
2.Yume wo miseau bokutachi wa
3.Ano yo mo kono yo mo irarenai
4.Ano yo mo kono yo mo irarenai
5.Aa kamisama kodomo no kamisama
6.Bokura wa anata no asonda sunaba no naka de surikizu darake desu 7.
8.Ta ta ta…9.
10.Odoru yo mawaru yo bokura no odori wa okashi na odori
11.Odotta tsumori de waratta tsumori de
12.Taoreta tsumori de sakenda tsumori 13.

14.Me ga furafura oto mo funyafunya
15.Ashi mo furafura maboroshi funyafunya
16.Taiyou mo tsuki mo sora mo kamisama mo
17.Umidashite anagura gurashi wa 18.
19.Nukedasenai nukedasenai
20.Nukedasenai kara nukedasanai
21.Nukedasanai kara wo meme tojite
22.Ni ichi zero 23.
24.Ochite ochite ochite yukou yo
25.Anagura gura shi no uzu no naka
26.Ochite ochite ochite yukou yo
27.Issho ni nakayoku doko made mo
28.Onnaji onnaji onnaji janai ka
29.Kimi to boku to wa itsu made mo
30.Onnaji onnaji onnaji janai ka
31.Ikenai ikenai samishii samishii 32.
33.Ochite ochite ochite yukou yo rarara…
34.Onnaji onnaji onnaji janai ka rarara…
35.Ikenai ikenai samishii samishii 36.
37.Nakama nakama anata wa ikaga
38.Nakama nakama bokura wa nakama
39.Anata wa nakama? aikotoba?
40.A nagurase kai no aikotoba?
41.Nukedasenai nukedasenai
42.Nukedasenai kara oshienai
43.Anata wa nakama? samishii nakama?
44.Naraku ni ikiru nakama desu ka 45.
46.Yume wo kakera wo nonde iru
47.Kimi no yume mo mazemaze shiteite
48.Ano yo mo kono yo mo irarenai
49.Ano yo mo kono yo mo irarenai 50.
51.Me ga furafura oto mo funyafunya
52.Ude mo furafura maboroshi funyafunya
53.Taiyou mo tsuki mo sora mo kamisama mo
54.Gitogito ni azayaka de 55.
56.Nukedasenai nukedasenai
57.Nukedasenai kara nukedasanai
58.Nukedasanai kara wo meme tojite
59.Tojite… rururu… 60.
61.Aa 62.
63.Ochite ochite ochite yukou yo
64.Anagura gurashi no uzu no naka
65.Ochite ochite ochite yukou yo
66.Issho ni nakayoku doko made mo
67.Onnaji onnaji onnaji janai ka
68.Kimi to boku to wa itsu made mo
69.Onnaji onnaji onnaji janai ka
70.Ikenai ikenai samishii samishii71.
72.Ochite ochite ochite yukou yo rarara…
73.Onnaji onnaji onnaji janai ka rarara…
74.Ikenai ikenai samishii samishii

Favorite

View Favorites

Copy Link

Video:	View Video

Artist:	Kikuo きくお

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

Kikuo - Hole-dwelling Lyrics (Romanized)
Kikuo - Anagura Gurashi Lyrics (Romanized)
Kikuo - あなぐらぐらし Lyrics (Romanized)

1.せまいせまいあなぼこで
2.夢を見せあうぼくたちは
3.あの世もこの世もいられない
4.あの世もこの世もいられない
5.ああ神様　子どもの神様
6.ぼくらはあなたの遊んだ砂場の中ですり傷だらけです7.
8.タタタ･･･9.
10.踊るよ回るよ　僕らの踊りはおかしな踊り
11.踊ったつもりで　笑ったつもりで
12.倒れたつもりで　叫んだつもり13.
14.目がふらふら音もふにゃふにゃ
15.足もふらふらマボロシふにゃふにゃ
16.太陽も月も　空も神さまも
17.生み出して　あなぐらぐらしは18.
19.抜け出せない　抜け出せない
20.抜け出せないから　抜け出さない
21.抜け出さないから　お目目閉じて
22.２　１　０　23.
24.落ちて落ちて　落ちてゆこうよ
25.あなぐらぐらしの渦の中
26.落ちて落ちて　落ちてゆこうよ
27.いっしょに仲良くどこまでも
28.おんなじ　おんなじ　おんなじじゃないか
29.きみと僕とはいつまでも
30.おんなじ　おんなじ　おんなじじゃないか
31.いけない　いけない　さみしい　さみしい32.
33.落ちて落ちて　落ちてゆこうよ　ラララ･･･
34.おんなじ　おんなじ　おんなじじゃないか　ラララ･･･
35.いけない　いけない　さみしい　さみしい36.
37.なかまなかま　あなたはいかが
38.なかまなかま　ぼくらはなかま
39.あなたはなかま？合言葉？
40.あなぐらせかいの合言葉？
41.抜け出せない　抜け出せない
42.抜け出せないから　教えない
43.あなたはなかま？　さみしいなかま？
44.奈落に生きるなかまですか45.
46.夢をかけらを飲んでいる
47.きみの夢もまぜまぜしていて
48.あの世もこの世もいられない
49.あの世もこの世もいられない50.
51.目がふらふら音もふにゃふにゃ
52.腕もふらふらマボロシふにゃふにゃ
53.太陽も月も空も神さまも
54.ギトギトに鮮やかで55.
56.抜け出せない　抜け出せない
57.抜け出せないから　抜け出さない
58.抜け出さないから　お目目閉じて
59.閉じて･･･　ルルル･･･60.
61.アア62.
63.落ちて落ちて落ちてゆこうよ
64.あなぐらぐらしの渦の中
65.落ちて落ちて落ちてゆこうよ
66.いっしょに仲良くどこまでも
67.おんなじ　おんなじ　おんなじじゃないか
68.きみと僕とはいつまでも
69.おんなじ　おんなじ　おんなじじゃないか
70.いけない　いけない　さみしい　さみしい71.
72.落ちて落ちて落ちてゆこうよ　ラララ･･･
73.おんなじ　おんなじ　おんなじじゃないか　ラララ･･･
74.いけない　いけない　さみしい　さみしい

Copy Link