KID PHENOMENON

Home » Artists » KID PHENOMENON » Purple Dawn Lyrics

Purple Dawn Lyrics (Romanized)

Cover art for『KID PHENOMENON - Purple Dawn』from the release『Existence』

Artist:	KID PHENOMENON
Release:	2023.11.29
Lyricist:	TSINGTAO・Samuel Kim・U-KIRIN
Composer:	TSINGTAO・Samuel Kim・U-KIRIN
Arranger:	U-KIRIN・TSINGTAO・Samuel Kim
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.I just wanted to be famous
2.Uwatsuku omoide
3.Kuchi dake no risou narikiru Hero
4.But people cooler than you
5.Gomanto iru yume yabureteku
6.Sonna mainichi
7.Kurikaeshitemo nannimo naranaiya tte omou kedo
8.Soto ni mo dezu ni gamen ni muchuu
9.Daradara to futon ni uzukumaru10.
11.Nothing’s gonna happen if you stay in your fears
12.Ima omoi ashidori no jibun ni iikikasete
13.See? Nothing’s gonna change us
14.Kono te de kawaru no sa Always (Gimmie now)
15.You gotta keep your heads up
16.Do what? Do what? Do what? I don’t know17.
18.Life’s goin’ on & on
19.Machi ni afureru tameiki wo
20.(Aye Goin’ on & on)
21.Kakiwake susunde iku
22.(We get In the Purple Dawn)
23.Ikiba no nai itami kakaeta mama
24.Searching for the light
25.Bukiyou ni agaite ikou
26.Sometimes we go down
27.But we start again and again
28.Life’s goin’ on & on
29.Fuan no iro ni somaru kyou wo
30.(Aye Goin’ on & on)
31.Koete asu e yuku
32.(We get In the Purple Dawn)
33.What is there?
34.What I’ll feel?
35.(How’s it feel?)
36.Wakaranai kedo
37.Break of Purple Dawn
38.Tada mae e
39.Arata na yoake
40.Goin’ on my way41.

42.Life is goin’ on & on Bring it on & on & on
43.Traffic light
44.Terasu Night
45.Futari katariau mirai
46.Itsumo soba ni ita kimi sae
47.Machi wo deru
48.But I just can’t stop now
49.Monuke no kara no mama Walk yeah
50.Goin’ on & on
51.Movin’ on & on
52.Come on
53.Hikari sasu hi wo machiwabite54.
55.Nothing’s gonna happen if you stay in your fears
56.Ima omoi ashidori no jibun ni iikikasete
57.Look Something’s gonna happen
58.Me no mae ni hirogaru Sunrise (Gimmie now)
59.You gotta keep your heads up
60.Do what? Do what? Do what? I don’t know
61.Life’s goin’ on & on
62.Machi ni afureru tameiki wo
63.(Aye Goin’ on & on)
64.Kakiwake susunde iku
65.(We get In the Purple Dawn)
66.Ikiba no nai itami kakaeta mama
67.Searching for the light
68.Bukiyou ni agaite ikou
69.Sometimes we go down
70.But we start again and again
71.Life’s goin’ on & on
72.Fuan no iro ni somaru kyou wo
73.(Aye Goin’ on & on)
74.Koete asu e yuku
75.(We get In the Purple Dawn)
76.What is there?
77.What I’ll feel?
78.(How’s it feel?)
79.Wakaranai kedo
80.Break of Purple Dawn
81.Tada mae e
82.Arata na yoake
83.Goin”on my way

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	KID PHENOMENON

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

KID PHENOMENON - Purple Dawn Lyrics (Romanized)

1.I just wanted to be famous
2.浮わつく思いで
3.口だけの理想　なりきる Hero
4.But people cooler than you
5.ごまんといる　夢破れてく
6.そんな毎日
7.繰り返しても何にもならないやって思うけど
8.外にも出ずに画面に夢中
9.だらだらと布団にうずくまる10.
11.Nothing’s gonna happen if you stay in your fears
12.今　重い足取りの自分に言い聞かせて
13.See？ Nothing’s gonna change us
14.この手で変わるのさ Always (Gimmie now)
15.You gotta keep your heads up
16.Do what？ Do what？ Do what？ I don’t know17.
18.Life’s goin’ on & on
19.街に溢れるため息を
20.(Aye Goin’ on & on)
21.かき分け　進んでいく
22.(We get In the Purple Dawn)
23.行き場のない痛み　抱えたまま
24.Searching for the light
25.不器用に足掻いていこう
26.Sometimes we go down
27.But we start again and again
28.Life’s goin’ on & on
29.不安の色に染まる今日を
30.(Aye Goin’ on & on)
31.越えて明日へ行く
32.(We get In the Purple Dawn)
33.What is there？
34.What I’ll feel？
35.(How’s it feel？)
36.わからないけど
37.Break of Purple Dawn
38.ただ前へ
39.新たな夜明け
40.Goin’ on my way41.
42.Life is goin’ on & on Bring it on & on & on
43.Traffic light
44.照らす Night
45.二人語り合う未来
46.いつもそばにいた君さえ
47.街を出る
48.But I just can’t stop now
49.もぬけの殻のまま Walk, yeah
50.Goin’ on & on
51.Movin’ on & on
52.Come on
53.光差す　日を待ち侘びて54.
55.Nothing’s gonna happen if you stay in your fears
56.今　重い足取りの自分に言い聞かせて
57.Look, Something’s gonna happen
58.目の前に広がる Sunrise (Gimmie now)
59.You gotta keep your heads up
60.Do what？ Do what？ Do what？ I don’t know
61.Life’s goin’ on & on
62.街に溢れるため息を
63.(Aye Goin’ on & on)
64.かき分け　進んでいく
65.(We get In the Purple Dawn)
66.行き場のない痛み　抱えたまま
67.Searching for the light
68.不器用に足掻いていこう
69.Sometimes we go down
70.But we start again and again
71.Life’s goin’ on & on
72.不安の色に染まる今日を
73.(Aye Goin’ on & on)
74.越えて明日へ行く
75.(We get In the Purple Dawn)
76.What is there？
77.What I’ll feel？
78.(How’s it feel？)
79.わからないけど
80.Break of Purple Dawn
81.ただ前へ
82.新たな夜明け
83.Goin’ on my way

Copy Link