KAI

Home » Artists » KAI » Mmmh Lyrics / English Translation

Mmmh Lyrics (Romanized)

Cover art for『KAI - Mmmh』from the release『KAI - The 1st Mini Album』

Korean Title:	음 (Mmmh)
Artist:	KAI
Release:	2020.11.30
Lyricist:	jane・JUNNY (주니)
Composer:	Keelah Jacobsen・Cameron Jai・JUNNY (주니)・jane
Video:	View Video
English Translation:	Mmmh English Translation

Lyrics
Original
Translations
SIDE-BY-SIDE

1.Naega neomu nappaseo
2.Ne mameul jeonbu ppaeatgo sipeojyeo
3.Don’t you worry
4.Eoneusae nega nae sesangeul gajingeol
5.You make me feel so6.
7.Mmmh mmmh
8.Sumeul naeswigo baeteo like
9.Mmmh mmmh
10.Gyeonggyereul neomeoseo like
11.Mmmh mmmh
12.Nae pume neol ana like
13.Mmmh mmmh
14.Dareun saenggageun hajima15.
16.Mmmh mmmh
17.Mmmh mmmh
18.Mmmh mmmh
19.I said I said
20.Mmmh mmmh
21.Mmmh mmmh
22.Mmmh mmmh
23.I said I said24.

25.The scent of a flower,
26.Girl is this yours?
27.Ne gyeoteseo maemdoneun jaseumin
28.It’s kind of familiar
29.Neodo ige jamosilji gunggeumhae30.
31.Naega neomu nappaseo
32.Ne mameul jeonbu ppaeatgo sipeojyeo
33.Don’t you worry
34.Amado nega i sesangeul jeonbu
35.Gajineun iri doel teni I got you like36.
37.Mmmh mmmh
38.Sumeul naeswigo baeteo like
39.Mmmh mmmh
40.Gyeonggyereul neomeoseo like
41.Mmmh mmmh
42.Nae pume neol ana like
43.Mmmh mmmh
44.Dareun saenggageun hajima45.
46.Mmmh mmmh
47.Mmmh mmmh
48.Mmmh mmmh
49.I said I said
50.Mmmh mmmh
51.Mmmh mmmh
52.Mmmh mmmh
53.I said I said54.
55.Geudeurui jiltuga ne momeul tteolge mandeureo
56.Nae jakeseul bada geolchyeo ibeo
57.My shawty that’s not your fault
58.Geunyang naege angyeo wonhamyeon nal manggatteuryeo59.
60.Mmmh mmmh
61.Sumeul naeswigo baeteo like
62.Mmmh mmmh
63.Gyeonggyereul neomeoseo like
64.Mmmh mmmh
65.Nae pume neol ana like
66.Mmmh mmmh
67.Dareun saenggageun hajima68.
69.Mmmh mmmh
70.Mmmh mmmh
71.Mmmh mmmh
72.I said I said
73.Mmmh mmmh
74.Mmmh mmmh
75.Mmmh mmmh
76.I said I said77.
78.Imi chwihae hwicheonggeoryeodo
79.Girl I just want more
80.Naege museun jiseul han geoya
81.Neoui moseummaneul geuryeo82.
83.Mmmh mmmh
84.Sumeul naeswigo baeteo like
85.Mmmh mmmh
86.Gyeonggyereul neomeoseo like
87.Mmmh mmmh
88.Nae pume neol ana like
89.Mmmh mmmh
90.Dareun saenggageun hajima91.
92.Mmmh mmmh
93.Mmmh mmmh
94.Mmmh mmmh
95.I said I said
96.Mmmh mmmh
97.Mmmh mmmh
98.Mmmh mmmh
99.I said I said

Favorite

View Favorites

Copy Link

English:	Mmmh English Translation
Video:	View Video

Artist:	KAI

Status (Based on):	If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

KAI - Mmmh Lyrics (Romanized)

1.내가 너무 나빠서
2.네 맘을 전부 빼앗고 싶어져
3.Don’t you worry
4.어느새 네가 내 세상을 가진걸
5.You make me feel so6.
7.Mmmh mmmh
8.숨을 내쉬고 뱉어 like
9.mmmh mmmh
10.경계를 넘어서 like
11.mmmh mmmh
12.내 품에 널 안아 like
13.mmmh mmmh
14.다른 생각은 하지마15.
16.Mmmh mmmh
17.Mmmh mmmh
18.Mmmh mmmh
19.I said I said
20.Mmmh mmmh
21.Mmmh mmmh
22.Mmmh mmmh
23.I said I said24.
25.The scent of a flower,
26.girl is this yours?
27.네 곁에서 맴도는 자스민
28.It’s kind of familiar
29.너도 이게 잠옷일지 궁금해30.
31.내가 너무 나빠서
32.네 맘을 전부 빼앗고 싶어져
33.Don’t you worry
34.아마도 네가 이 세상을 전부
35.가지는 일이 될 테니 I got you like36.
37.Mmmh mmmh
38.숨을 내쉬고 뱉어 like
39.mmmh mmmh
40.경계를 넘어서 like
41.mmmh mmmh
42.내 품에 널 안아 like
43.mmmh mmmh
44.다른 생각은 하지마45.
46.Mmmh mmmh
47.Mmmh mmmh
48.Mmmh mmmh
49.I said I said
50.Mmmh mmmh
51.Mmmh mmmh
52.Mmmh mmmh
53.I said I said54.
55.그들의 질투가 네 몸을 떨게 만들어
56.내 자켓을 받아 걸쳐 입어
57.My shawty that’s not your fault
58.그냥 내게 안겨 원하면 날 망가뜨려59.
60.Mmmh mmmh
61.숨을 내쉬고 뱉어 like
62.mmmh mmmh
63.경계를 넘어서 like
64.mmmh mmmh
65.내 품에 널 안아 like
66.mmmh mmmh
67.다른 생각은 하지마68.
69.Mmmh mmmh
70.Mmmh mmmh
71.Mmmh mmmh
72.I said I said
73.Mmmh mmmh
74.Mmmh mmmh
75.Mmmh mmmh
76.I said I said77.
78.이미 취해 휘청거려도
79.Girl I just want more
80.내게 무슨 짓을 한 거야
81.너의 모습만을 그려82.
83.Mmmh mmmh
84.숨을 내쉬고 뱉어 like
85.mmmh mmmh
86.경계를 넘어서 like
87.mmmh mmmh
88.내 품에 널 안아 like
89.mmmh mmmh
90.다른 생각은 하지마91.
92.Mmmh mmmh
93.Mmmh mmmh
94.Mmmh mmmh
95.I said I said
96.Mmmh mmmh
97.Mmmh mmmh
98.Mmmh mmmh
99.I said I said

Copy Link

English:	Mmmh English Translation
Video:	View Video

Artist:	KAI

Comments

English (LN)
Japanese
+ Submit a translation

1.Cuz I’m too wicked
2.I want to take all of your heart
3.Don’t you worry
4.So soon, you have my world
5.You make me feel so6.
7.Mmmh mmmh
8.Breathe out and exhale like
9.mmmh mmmh
10.Beyond the boundary like
11.mmmh mmmh
12.Hold you in my arms like
13.mmmh mmmh
14.Don’t even think about other things15.
16.Mmmh mmmh
17.Mmmh mmmh
18.Mmmh mmmh
19.I said I said
20.Mmmh mmmh
21.Mmmh mmmh
22.Mmmh mmmh
23.I said I said24.
25.The scent of a flower,
26.girl is this yours?
27.Jasmin hovering around you
28.It’s kind of familiar
29.Do you also fall asleep with the scent?30.
31.Cuz I’m too wicked
32.I want to take all of your heart
33.Don’t you worry
34.Maybe you’ll have
35.This whole world I got you like36.
37.Mmmh mmmh
38.Breathe out and exhale like
39.mmmh mmmh
40.Beyond the boundary like
41.mmmh mmmh
42.Hold you in my arms like
43.mmmh mmmh
44.Don’t even think about other things45.
46.Mmmh mmmh
47.Mmmh mmmh
48.Mmmh mmmh
49.I said I said
50.Mmmh mmmh
51.Mmmh mmmh
52.Mmmh mmmh
53.I said I said54.
55.Their jealousy makes you shiver
56.Take my jacket and put it on
57.My shawty that’s not your fault
58.Just come into my arms Destroy me if you want59.
60.Mmmh mmmh
61.Breathe out and exhale like
62.mmmh mmmh
63.Beyond the boundary like
64.mmmh mmmh
65.Hold you in my arms like
66.mmmh mmmh
67.Don’t even think about other things68.
69.Mmmh mmmh
70.Mmmh mmmh
71.Mmmh mmmh
72.I said I said
73.Mmmh mmmh
74.Mmmh mmmh
75.Mmmh mmmh
76.I said I said77.
78.Even if I’m already fascinated and stagger
79.Girl I just want more
80.What have you done to me?
81.I only miss you82.
83.Mmmh mmmh
84.Breathe out and exhale like
85.mmmh mmmh
86.Beyond the boundary like
87.mmmh mmmh
88.Hold you in my arms like
89.mmmh mmmh
90.Don’t even think about other things91.
92.Mmmh mmmh
93.Mmmh mmmh
94.Mmmh mmmh
95.I said I said
96.Mmmh mmmh
97.Mmmh mmmh
98.Mmmh mmmh
99.I said I said

Copy Link

English:	Mmmh English Translation
Video:	View Video

Artist:	KAI

Comments

1.僕が悪すぎて
2.君の心をすべて奪いたくなる
3.Don’t you worry
4.いつの間にか君が僕の世界を手にしているのさ
5.You make me feel so6.
7.Mmmh mmmh
8.息を吐き出す like
9.mmmh mmmh
10.境界を越えて like
11.mmmh mmmh
12.僕の胸に君を抱きしめる like
13.mmmh mmmh
14.他のことは考えるな15.
16.Mmmh mmmh
17.Mmmh mmmh
18.Mmmh mmmh
19.I said I said
20.Mmmh mmmh
21.Mmmh mmmh
22.Mmmh mmmh
23.I said I said24.
25.The scent of a flower,
26.girl is this yours?
27.君のそばでうろつくジャスミン
28.It’s kind of familiar
29.君もこれがパジャマなのかが気になる30.
31.僕が悪すぎて
32.君の心をすべて奪いたくなる
33.Don’t you worry
34.たぶん君がこの世界を全て
35.手にすることになるはずだから I got you like36.
37.Mmmh mmmh
38.息を吐き出す like
39.mmmh mmmh
40.境界を越えて like
41.mmmh mmmh
42.僕の胸に君を抱きしめる like
43.mmmh mmmh
44.他のことは考えるな45.
46.Mmmh mmmh
47.Mmmh mmmh
48.Mmmh mmmh
49.I said I said
50.Mmmh mmmh
51.Mmmh mmmh
52.Mmmh mmmh
53.I said I said54.
55.彼らの嫉妬が君の体を震わせる
56.僕のジャケットを受け取って着て
57.My shawty that’s not your fault
58.ただ僕に抱かれて願うなら僕を壊して59.
60.Mmmh mmmh
61.息を吐き出す like
62.mmmh mmmh
63.境界を越えて like
64.mmmh mmmh
65.僕の胸に君を抱きしめる like
66.mmmh mmmh
67.他のことは考えるな68.
69.Mmmh mmmh
70.Mmmh mmmh
71.Mmmh mmmh
72.I said I said
73.Mmmh mmmh
74.Mmmh mmmh
75.Mmmh mmmh
76.I said I said77.
78.もう酔ってふらついても
79.Girl I just want more
80.僕に一体何をしたんだ
81.君の姿だけを描いている82.
83.Mmmh mmmh
84.息を吐き出す like
85.mmmh mmmh
86.境界を越えて like
87.mmmh mmmh
88.僕の胸に君を抱きしめる like
89.mmmh mmmh
90.他のことは考えるな91.
92.Mmmh mmmh
93.Mmmh mmmh
94.Mmmh mmmh
95.I said I said
96.Mmmh mmmh
97.Mmmh mmmh
98.Mmmh mmmh
99.I said I said

Copy Link