IKU

Home » Artists » IKU » Rimless ~Fuchinashi no Sekai~ Lyrics

Rimless ~Fuchinashi no Sekai~ Lyrics (Romanized)

Cover art for『IKU - Rimless ~Fuchinashi no Sekai~』from the release『Rimless ~Fuchinashi no Sekai~ 』

Original Title:	Rimless～フチナシノセカイ～
Artist:	IKU
Tie-in: (Anime)	A Certain Magical Index Ending 1 Toaru Majutsu no Index とある魔術の禁書目録(インデックス)
Release:	2008.11.26
Lyricist:	IKU
Composer:	IKU & Kazuya Takase

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Nee kikoeru?
2.Kioku wo samayotteru
3.Nee kokoro wo
4.Shinjite ikite yukereba5.
6.Ikiru sekai ga
7.Tatoe chigatta to shitemo
8.Mamoritai mono ga aru nara…9.
10.Sashidashita chikara wa dare no tame ni?
11.Tokihanatsu ikusen no mana
12.Sono shigusa ga sono manazashi ga
13.Kokoro wo shimetsukeru
14.Tebanasanai15.

16.Nee oshiete?
17.Anata ga koko ni iru imi
18.Nee dareka wo
19.Shinjite ikite yukereba20.
21.Jibun jishin ga
22.Tatoe kizutsuita to shitemo
23.Nan no tamerai mo nai kara…24.
25.Karamitsuku unmei wo himotokeba
26.Me no mae ni tada hitotsu no riaru
27.Te wo nobaseba furerareru kyori
28.Kokoro ga oboeteru
29.Nigedasanai30.
31.Ikiru sekai ga
32.Tatoe chigatta to shitemo
33.Mamoritai mono ga aru kara…34.
35.Tasukete to kimi ga ima sakebu nara
36.Hibikiau ikusen no koe37.
38.Sashidashita chikara wa kimi no tame ni
39.Tokihanatsu ikusen no mana
40.Sono shigusa wo sono manazashi wo
41.Kokoro ni dakishimete
42.Aruite yuku

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	IKU
Tie-in:	A Certain Magical Index Toaru Majutsu no Index とある魔術の禁書目録(インデックス)

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

IKU - Rimless ~Fuchinashi no Sekai~ Lyrics (Romanized)
IKU - Rimless～フチナシノセカイ～ Lyrics (Romanized)
A Certain Magical Index Ending Theme 1 Lyrics (Romanized)
Toaru Majutsu no Index Ending Theme 1 Lyrics (Romanized)

1.ねえ　聞こえる?
2.記憶を彷徨ってる
3.ねえ　心を
4.信じて生きてゆければ5.
6.生きる世界が
7.たとえ違ったとしても
8.守りたいものがあるなら…9.
10.差し出した右手(チカラ)は誰のために?
11.解き放つ　幾千の生命力(マナ)
12.その仕草が　その眼差しが
13.心をしめつける
14.手放さない15.
16.ねえ　教えて?
17.あなたがここに居る意味
18.ねえ　誰かを
19.信じて生きてゆければ20.
21.自分自身が
22.たとえ傷ついたとしても
23.何のためらいもないから…24.
25.絡みつく　運命を紐解けば
26.目の前に　ただひとつの現実(リアル)
27.手を伸ばせば　触れられる距離
28.心が憶えてる
29.逃げ出さない30.
31.生きる世界が
32.たとえ違ったとしても
33.守りたいものがあるから…34.
35.助けてと　君がいま叫ぶなら
36.響き合う　幾千の祈り(コエ)37.
38.差し出した右手(チカラ)は君のために
39.解き放つ　幾千の生命力(マナ)
40.その仕草を　その眼差しを
41.心に抱きしめて
42.歩いてゆく

Copy Link