Ikimonogakari - Unmei Chance (運命ちゃん) English Translation Lyrics

Home » Artists » Ikimonogakari » Unmei Chance Lyrics / English Translation

Unmei Chance English Translation

Original Title:	運命ちゃん
Artist:	Ikimonogakari いきものがかり
Tie-in:	Mission: Yozakura Family Yozakura-san Chi no Daisakusen 夜桜さんちの大作戦
Release:	2024.04.07
Lyricist:	Yoshiki Mizuno
Composer:	Yoshiki Mizuno・Koichi Tsutaya (agehasprings)
Arranger:	KOHD (agehasprings)・Koichi Tsutaya (agehasprings)
Video:	View Video
Original Lyrics:	Unmei Chance Lyrics (Romanized)

LN
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Ja ja ja, jan jan
2.Let’s grasp love tightly3.
4.Always meeting
5.In the best of dreams
6.Kiss the world
7.That seems somewhat unhappy8.
9.More selfishly
10.Let’s play
11.Mischievous punch
12.Announcement, 1, 2, 3, 413.

14.Dadabee!
15.How’s that? How’s that? Yeah16.
17.NA NA NA NA NA NA
18.Whistle
19.NA NA NA NA NA NA
20.Whistle21.
22.Got a little fat? Stupid evolution23.
24.Look, you’re the protagonist too
25.You’re alive too
26.Hug even
27.The somewhat unhappy hearts28.
29.Dance more on the edge
30.Let’s keep dancing
31.Dimples in the world
32.Announcement33.
34.Winner? No, now, lost in Life Journey
35.(Everyone jumps in with No Answer!)
36.Do you still want joy while shaking?
37.(Greedy and pure)
38.Approaching perfect refutation, ugh!
39.Annoying, I want to say ByeBye
40.Love (I) is my owner
41.Let’s laugh
42.Already shining me, YES!43.
44.Look, I’m going wild
45.No need to hold back
46.Aim for the future
47.Decide, KISS AND GO48.
49.More exciting
50.Laugh and forgive
51.Funny kick
52.Announcement, 1, 2, 3, 453.
54.Dadabee!
55.How’s that? How’s that? Yeah56.
57.NA NA NA NA NA NA
58.Whistle
59.NA NA NA NA NA NA
60.Whistle61.
62.What? Degradation? Stupid growth63.
64.Ahh, let’s enjoy it
65.Seriously, with a smile
66.Want to live with
67.Somehow happy feelings68.
69.Look, forever
70.Don’t diss this WOO
71.Good person, Fighting Pose
72.Announcement73.
74.LIFE IS WONDERFUL
75.Want more
76.If it’s not sad
77.It’s not interesting, right?78.
79.Can’t steal
80.This enjoying heart
81.If you’re going to dance, it’s now
82.Fate, Chance, sorry for the wait!83.
84.Dabada, dabada, daa?85.
86.Dan!

Favorite

View Favorites

Copy Link

Romaji:	Unmei Chance Lyrics (Romanized)
Video:	View Video

Artist:	Ikimonogakari いきものがかり
Tie-in:	Mission: Yozakura Family Yozakura-san Chi no Daisakusen 夜桜さんちの大作戦

Comments

Translated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

☕ Did we help?:: Support us with Ko-fi!
📫 Have A Request?:: Commission us here!

Ikimonogakari - Unmei Chance English Translation
Ikimonogakari - 運命ちゃん English Translation
Mission: Yozakura Family Opening Theme 1 English Translation
Yozakura-san Chi no Daisakusen Opening Theme 1 English Translation

1.じゃじゃじゃ　じゃんじゃん
2.愛を握りましょう　ぎゅっと3.
4.いつも TOBIKIRI の
5.夢で逢いましょう
6.なんか不機嫌な
7.世界に Kiss して8.
9.MOTTO　ワガママに
10.ほら遊びましょう
11.お茶目なパンチ
12.お披露めい　1,2,3,413.
14.だっだびー！
15.どう？どう？いえい16.
17.NA NA NA NA NA NA
18.ひゅいごー
19.NA NA NA NA NA NA
20.ひゅいごー21.
22.ちょっと太った？　うるせぇ進化だ23.
24.ほら　主役だぞ
25.キミも生きている
26.なんか不機嫌な
27.ハートもハグして28.
29.もっとギリギリで
30.まだ踊りましょう
31.世界にえくぼ
32.お披露めい33.
34.Winner？　否　今　迷える　LifeJourney
35.(誰もが NoAnswer で Jump in！)
36.ぐらぐら　しながら　まだ joy したいの？
37.(欲張りに清純です)
38.せまりくる　完璧な論破　ちぇ！
39.うざったいな　もう ByeBye したいな
40.愛(I)こそがボクの owner
41.笑っちゃいましょう
42.もう Shining Me で YES！43.
44.ほら　あばれるぞ
45.遠慮はごめんちゃい
46.MIRAI に狙いを
47.さだめて KISS AND GO48.
49.もっと DOKI DOKI ぶぅ
50.笑って許して
51.おもしろキック
52.お披露めい　1,2,3,453.
54.だっだびー！
55.どう？どう？いえい56.
57.NA NA NA NA NA NA
58.ひゅいごー
59.NA NA NA NA NA NA
60.ひゅいごー61.
62.なんだ？劣化だ？　うるせぇ成長だ63.
64.あぁぁぁ　もぉぉ　楽しむぞ
65.マジでにこやかに
66.なんかご機嫌な
67.気持ちでいきたい68.
69.ほら　いつまでも
70.ディス WOO ってないで
71.いいひと FightingPose
72.お披露めい73.
74.LIFE IS WONDERFUL
75.もっと欲しがって
76.哀しくなけりゃ
77.オモシロクないでしょ78.
79.奪えやしない
80.楽しむココロ
81.踊るなら　今だ
82.運命 Chance おまたせ！83.
84.だばだ、だばだ、だぁ？85.
86.だん！

Copy Link