Ikimonogakari - Mou Ichido Sono Saki e (もう一度その先へ) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Ikimonogakari » Mou Ichido Sono Saki e Lyrics

Mou Ichido Sono Saki e Lyrics (Romanized)

Cover art for『Ikimonogakari - Mou Ichido Sono Saki e』from the release『WHO?』

Original Title:	もう一度その先へ
Artist:	Ikimonogakari いきものがかり
Release:	2021.03.31
Lyricist:	Hotaka Yamashita
Composer:	Hotaka Yamashita
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Kirameita hoshi miagete kimi no namae wo kuchizusanda
2.Hitohira no setsunasa nara mou iranai to negatta kara3.
4.Itsu kara ka mebaeta kibou hontou wa mottetai sono risou
5.Meguri meguru toki no kodou sono naka de
6.Kimi kara moratta kotoba furueru kono tenohira ni ai no imi wo oshiete kureta7.
8.Ima arukidasu tabi tsutaetai ai to afuredasu omoi no sono naka de
9.Ano toki ni deaeta sore wa kiseki ni mo nita you na iro
10.Yorokobi to yasashisa ni tsutsumarete michiafureteku11.

12.Soshite kono saki ano basho de bokura hajimari no kane wo mata narashite
13.Hontou ni mamoreru ai wo mitsukerareta naraba yukou mou ichido sono saki e14.
15.Furimukeba kanashisa yori yasashisa no kazu fuete itta
16.Kotoba ni wa dasanai kedo mou ichido dake dakishimeru yo17.
18.Dokoka de mita you na mahou sore wo shinjitaku mo naru deshou
19.Toori sugite yuku hito no sono naka de
20.Bokura ga deaeta koto wa tayumanu hitotsu dake no kiseki to towa ni shinjiteru kara21.
22.Mada tsuzuiteku tabi nukarunderu michi mabataita akari mata misuete
23.Tsunagaru tenohira ga sukoshi tsuyoku nigirareta kara sa kagayaki to itoshisa ni sasowarete
24.Fumidashite yuku25.
26.Soshite koko kara kawarazu ni bokura hajimari no kagi wo nigirishimete
27.Hontou ni tayoreru ai wo mitsukerareta kara sa yukou mou ichido sono saki e28.
29.Ima arukidasu tabi tsutaetai ai to afuredasu omoi no sono naka de
30.Ano toki ni deaeta sore wa kiseki ni mo nita you na iro
31.Yorokobi to yasashisa ni tsutsumarete michiafureteku32.
33.Soshite kono saki ano basho de bokura hajimari no kane wo mata narashite
34.Hontou ni mamoreru ai wo mitsukerareta naraba yukou mou ichido sono saki e

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	Ikimonogakari いきものがかり

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

Ikimonogakari - Mou Ichido Sono Saki e Lyrics (Romanized)
Ikimonogakari - もう一度その先へ Lyrics (Romanized)

1.きらめいた星見上げて　君の名前を口ずさんだ
2.ひとひらの切なさならもういらないと願ったから3.
4.いつからか芽生えた希望　本当は持ってたいその理想
5.巡り巡る時の鼓動　その中で
6.君からもらった言葉　震えるこの掌に愛の意味を教えてくれた7.
8.今　歩き出すたび　伝えたい愛と　溢れ出す想いのその中で
9.あのときに出会えた　それは奇跡にも似たような色彩(いろ)
10.喜びと優しさに包まれて満ち溢れてく11.
12.そしてこの先　あの場所で僕ら　始まりの鐘をまた鳴らして
13.本当に守れる愛を(何か)見つけられたならば行こう　もう一度その先へ14.
15.振り向けば悲しさより　優しさの数増えていった
16.言葉には出さないけど　もう一度だけ抱きしめるよ17.
18.どこかで見たような魔法　それを信じたくもなるでしょう
19.通り過ぎていく人の　その中で
20.僕らが出会えたことは　弛まぬ一つだけの奇跡と　永遠(トワ)に信じてるから21.
22.まだ　続いてく旅　泥濘(ぬかる)んでる道　瞬いた明かりまた見据えて
23.繋がる掌が　少し強く握られたからさ　輝きと愛しさに誘われて
24.踏み出していく25.
26.そしてここから　変わらずに僕ら始まりの鍵を握りしめて
27.本当に頼れる愛を見つけられたからさ行こう　もう一度その先へ28.
29.今　歩き出すたび　伝えたい愛と　溢れ出す想いのその中で
30.あのときに出会えた　それは奇跡にも似たような色彩(いろ)
31.喜びと優しさに包まれて満ち溢れてく32.
33.そしてこの先　あの場所で僕ら　始まりの鐘をまた鳴らして
34.本当に守れる愛を(何か)見つけられたならば行こう　もう一度その先へ

Copy Link