Ikimonogakari - Hotaru no Hikari (ホタルノヒカリ) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Ikimonogakari » Hotaru no Hikari Lyrics

Hotaru no Hikari Lyrics (Romanized)

Cover art for『Ikimonogakari - Hotaru no Hikari』from the release『Hajimari no Uta』

Original Title:	ホタルノヒカリ
Artist:	Ikimonogakari いきものがかり
Tie-in: (Anime)	Naruto: Shippuden Opening 5 NARUTO -ナルト- 疾風伝
Release:	2009.12.23
Lyricist:	Yoshiki Mizuno
Composer:	Yoshiki Mizuno

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.SHA LA LA itsuka kitto boku wa te ni surun da
2.Hakanaki mune ni sotto hikari moete yuke3.
4.Aitaku naru no “shoudou” nakitaku naru no “junjou”
5.Natsu no hi ni tobikonda hotaru wa kaeranai6.
7.Anata wa nanimo iwazu kuchizuke wo nokoshite
8.Kizu tsuku mama unazuita ne
9.Kanashii hodo inochi yurameite ita10.

11.SHA LA LA itsuka kitto boku wa te ni surun da
12.Hakanaki mune ni sotto hikari moete yuke
13.SHA LA LA itoshiki hito anata mo miete iru no
14.Mabayui tsuki ga sotto ashita wo terashite
15.Tsuyoku tsuyoku kagayaite16.
17.Kaze ni fukareru hodo hageshiku naru kokoro ni
18.Haguresou na omoide ga mata yasashiku tomoru19.
20.Muchuu de kakedashitara furerareru ki ga shita
21.Omomuku mama te wo nobasu yo
22.Setsunai hodo inochi yurameite yuku23.
24.SHA LA LA boku wa zutto utai tsuzukete iku yo
25.Furueru mune ni sotto hikari moete yuke
26.SHA LA LA itoshiki hito anata ni todoku you ni
27.Hatenai sora ni sotto omoi tsunorasete
28.Tsuyoku tsuyoku hibikasete29.
30.SHA LA LA itsuka kitto hotaru wa moetsuki chitte
31.Kieyuku mune ni sotto yume yo kagayaite
32.SHA LA LA itoshiki hito anata mo wasurenaide
33.Kirameku natsu ni sotto negai wo kasanete34.
35.SHA LA LA itsuka kitto boku wa te ni surun da
36.Hakanaki mune ni sotto hikari moete yuke
37.SHA LA LA itoshiki hito anata mo miete iru no
38.Mabayui tsuki ga sotto ashita wo terashite
39.Tsuyoku tsuyoku kagayaite

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	Ikimonogakari いきものがかり
Tie-in:	Naruto: Shippuden NARUTO -ナルト- 疾風伝

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

Ikimonogakari - Hotaru no Hikari Lyrics (Romanized)
Ikimonogakari - ホタルノヒカリ Lyrics (Romanized)
Naruto: Shippuden Opening Theme 5 Lyrics (Romanized)

1.SHA LA LA　いつかきっと　僕は手にするんだ
2.はかなき　胸に　そっと　ひかり　燃えていけ3.
4.逢いたくなるの「衝動」哭きたくなるの「純情」
5.夏の火に飛び込んだ　ホタルはかえらない6.
7.あなたは何も言わず接吻(くちづけ)を残して
8.火傷(きず)つくまま　うなづいたね
9.哀しいほど命　揺らめいていた10.
11.SHA LA LA　いつかきっと　僕は手にするんだ
12.はかなき　胸に　そっと　ひかり　燃えていけ
13.SHA LA LA　愛しきひと　あなたもみえているの
14.まばゆい　月が　そっと　明日を照らして
15.強く　強く　輝いて16.
17.風に吹かれるほど　烈しくなる心に
18.はぐれそうな想い出が　また優しく灯る19.
20.夢中で駆けだしたら　触れられる気がした
21.意志(おもむ)くまま　手を伸ばすよ
22.切ないほど命　揺らめいていく23.
24.SHA LA LA　僕はずっと　唄いつづけていくよ
25.ふるえる　胸に　そっと　ひかり　燃えていけ
26.SHA LA LA　愛しきひと　あなたに届くように
27.はてない　空に　そっと　想い　つのらせて
28.強く　強く　響かせて29.
30.SHA LA LA　いつかきっと　ホタルは燃え尽き散って
31.きえゆく　胸に　そっと　夢よ　輝いて
32.SHA LA LA　愛しきひと　あなたも忘れないで
33.きらめく　夏に　そっと　願いを重ねて34.
35.SHA LA LA　いつかきっと　僕は手にするんだ
36.はかなき　胸に　そっと　ひかり　燃えていけ
37.SHA LA LA　愛しきひと　あなたもみえているの
38.まばゆい　月が　そっと　明日を照らして
39.強く　強く　輝いて

Copy Link