hololive IDOL PROJECT

Home » Artists » hololive IDOL PROJECT » Precious Photographs Lyrics / English Translation

Precious Photographs Lyrics (Romanized)

Cover art for『hololive IDOL PROJECT - Precious Photographs』from the release『Bouquet』

Alternate Title:	Taisetsu Photograph
Original Title:	大切フォトグラフ
Artist:	hololive IDOL PROJECT
Release:	2021.04.21
Lyricist:	Ren Morimoto
Composer:	Kazuma Itoh (Arte Refact)
Video:	View Video
English Translation:	Precious Photographs English Translation

Lyrics
Original
Translations
SIDE-BY-SIDE

1.Minarekitta doa no saki ni
2.Kawaranai hohoemi
3.Fui ni gyutto dakishimetara
4.Hora mata egao ga saita yo5.
6.Toritameta nichijou wo
7.Yosegaki mitai ni atsumete sa
8.Sayonara wa mune ni shimatte
9.Kata wo yosete akiru kurai
10.Hanasou11.
12.Kagirinai omoide poketto ni tsumekonde
13.Kujikesou na toki mo tomo ni sasaeaeru
14.Taisetsu fotogurafu
15.Haruka mirai no saki e kore kara mo issho da yo
16.Omoikkiri waraou te wo tsunagiutaou
17.Kono isshun ga itsu made mo daisuki18.

19.Tachidomatte ochikomu hi mo
20.Tama ni wa ii yo ne
21.Wakachiatte yorisoetara
22.Namida mo omoide ni kawaru23.
24.Sasayaka na shiawase wa
25.Kazaranai mainichi no naka ni atte
26.Futo shita kaiwa ya
27.Tonari aruku hibi ga
28.Takaramono nan da29.
30.Omoide wa afurete ryoute ja tarinai yo
31.Ureshisa mo tsurasa mo tomo ni waraiaeru
32.Taisetsu fotogurafu
33.Saikou no egao to tobikkiri shiawase wo
34.Daisuki na minna e sukoshi kusuguttai kedo
35.Itsumo arigato ne
36.Haruka mirai no saki e kore kara mo issho da yo
37.Omoikkiri waraou te wo tsunagiutaou
38.Kono isshun ga itsu made mo daisuki

Favorite

View Favorites

Copy Link

English:	Precious Photographs English Translation
Video:	View Video

Artist:	hololive IDOL PROJECT

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

hololive IDOL PROJECT - Precious Photographs Lyrics (Romanized)
hololive IDOL PROJECT - Taisetsu Photograph Lyrics (Romanized)
hololive IDOL PROJECT - 大切フォトグラフ Lyrics (Romanized)

1.見慣れきったドアの先に
2.変わらない微笑み
3.ふいにギュッと　抱き締めたら
4.ほら　また笑顔が咲いたよ5.
6.撮り貯めた日常を
7.寄せ書きみたいに集めてさ
8.さよならは胸にしまって
9.肩を寄せて　飽きるくらい
10.話そう11.
12.限りない想い出　ポケットに詰め込んで
13.挫けそうな時も　共に支え合える
14.大切フォトグラフ
15.遥か未来の先へ　これからも一緒だよ
16.思いっきり笑おう　手を繋ぎ歌おう
17.この一瞬がいつまでも大好き18.
19.立ち止まって　落ち込む日も
20.たまにはいいよね
21.わかちあって　寄り添えたら
22.涙も想い出に変わる23.
24.ささやかな幸せは
25.飾らない毎日の中にあって
26.ふとした会話や
27.隣歩く日々が
28.宝物なんだ29.
30.想い出は溢れて　両手じゃ足りないよ
31.嬉しさも辛さも　共に笑いあえる
32.大切フォトグラフ
33.最高の笑顔と　とびっきり幸せを
34.大好きなみんなへ　少しくすぐったいけど
35.いつもありがとね
36.遥か未来の先へ　これからも一緒だよ
37.思いっきり笑おう　手を繋ぎ歌おう
38.この一瞬がいつまでも大好き

Copy Link

English:	Precious Photographs English Translation
Video:	View Video

Artist:	hololive IDOL PROJECT

Comments

English (Official)
+ Submit a translation

1.Past that all too familiar door
2.Waits an unchanging smile
3.If I reach out for a surprise hug
4.You can see that beautiful smile bloom again5.
6.Let’s take this album of our lives
7.Scatter it all across the table
8.Lock away the goodbyes we need to say
9.Lean up against each other
10.And talk forever11.
12.With all of our countless memories in our pockets
13.We can be there when we need us most
14.As one precious photograph
15.We’ll be together forevermore
16.Holding hands, saying cheese, and singing our hearts out
17.In this moment that will live forever in our hearts18.
19.It’s okay to stop and cry
20.Everyone does at times
21.But if we can all share that burden
22.Those tears will become lifelong memories23.
24.We can find small fragments of happiness
25.Hidden in the most mundane of days
26.The nonchalant conversations we had
27.Walking alongside each other
28.Have become my treasures29.
30.I have so many great memories, I can’t count them all
31.We can laugh together, in joy and in sorrow
32.As precious photographs
33.I wish for lives filled with smiles and happiness
34.For all the people I love, as cliched as it may sound
35.Thank you for always being there
36.We’ll be together forevermore
37.Holding hands, saying cheese, and singing our hearts out
38.In this moment that will live forever in our hearts

Copy Link