hololive English

Home » Artists » hololive English » Odyssey Lyrics

Odyssey Lyrics

Cover art for『hololive English - Odyssey』from the release『Odyssey』

Artist:	hololive English
Release:	2024.12.27
Lyricist:	Mori Calliope
Composer:	Elliot Hsu
Arranger:	Elliot Hsu
Related Artists:	Mori Calliope ・ Takanashi Kiara ・ Ninomae Ina'nis ・ Gawr Gura ・ Amelia Watson ・ IRyS ・ Ceres Fauna ・ Ouro Kronii ・ Nanashi Mumei ・ Hakos Baelz ・ Koseki Bijou ・ Nerissa Ravencroft ・ FUWAMOCO
Video:	View Video

Lyrics

1.Goodbye
2.Leaving heartbreak of the past
3.Behind
4.There’s no more turning back
5.It’s time
6.Moving down our own paths
7.Evermore voyaging forward
8.To make this journey last9.
10.Never spoken of out in the light
11.Like a promise found riding the wind
12.Where a myth began spiraling outward and up
13.An inspiring tale begins14.
15.We who dare defy changing of times
16.Us who follow unreachable dreams
17.Know it’s here and right now that we’re drawn to somehow
18.Deep inside, a will to live that won’t leave19.

20.ᛚᛁᛏᛅ ᚦᛁᚾᛋ ᛁᚴᛁᚾ ᛚᛁᚢᛋ*21.
22.Wandering near and far
23.Touching lives just like ours
24.Lighting fires
25.Till I’ve wasted away
26.One day
27.I’ll recall these nights
28.Our relentless odyssey
29.Pressing onward
30.We never surrendered
31.Toward the skies
32.We can rise
33.Again34.
35.My heart, it sways
36.But I’m not afraid
37.Advent’s on the horizon now
38.But the mission stays the same39.
40.One dream could change
41.Leave the world in flames
42.But sparks remain
43.Reminding all of what you’ve done, but not your name44.
45.ᛚᛁᛏᛅ ᚦᛁᚾᛋ ᛁᚴᛁᚾ ᛚᛁᚢᛋ*46.
47.ᛋᛖᛖᚴ ᚤᛟᚢᚱ ᛟᚹᚾ ᛚᛁᚷᚺᛏ*48.
49.I could follow every star until my heart stops beating
50.We’re a thousand worlds apart but justice never know defeating
51.What is bound to be our destiny is left to the unknown
52.But I know that I will never face it alone53.
54.Though we’ve come so far
55.Where it’s light, not far behind there is dark56.
57.So we light fires
58.Til we’ve wasted away
59.One day
60.I’ll recall these nights
61.Our relentless odyssey
62.Pressing onward
63.We never surrendered
64.Toward the skies
65.We can rise
66.Again67.
68.Again！

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	hololive English

Status :	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation: