Hinano

Home » Artists » Hinano » CHANGEMAKER Lyrics

CHANGEMAKER Lyrics (Romanized)

Cover art for『Hinano - CHANGEMAKER』from the release『CHANGEMAKER』

Artist:	Hinano
Tie-in: (Anime)	Chillin' in My 30s after Getting Fired from the Demon King's Army Opening Kaiko sareta Ankoku Heishi (30-dai) no Slow na Second Life 解雇された暗黒兵士(30代)のスローなセカンドライフ
Release:	2023.01.25
Lyricist:	Yuho Iwasato
Composer:	Tetsuya Kobayashi
Arranger:	Tetsuya Kobayashi・Gentaro Futatsugi
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Hougaku nante kimezu ni susumeba ii sa
2.Michi wa mae ni dake arun janai
3.Tabun tatoeba ikiteru tte
4.Shiranai jibun shiru tabi5.
6.Dakara sa kimi no naka ni mo boku no naka ni mo
7.Daremo kesenai kizuitemo inai
8.Nanika ga sou nemutteru9.
10.“mikai no ryouiki” ga boku no
11.Uchi naru pawaa michi naru koe yobisamasu
12.Toikake tsuzuketeku
13.Me ni mienai haadoru tobikoetara
14.Kanousei wa mugendai15.

16.Mikansei no tamashii wo kakaete
17.Nankai datte risutaato sureba ii
18.Unmei wa kanarazu
19.Chousensha wo shukufuku shite kureru
20.No one will get in the way
21.You can be a changemaker22.
23.Jibun ga miteru jibun ga waratteru no ka
24.Naiteru kamo wakaranai kedo
25.Kyoukaisen mo kitto saisho wa
26.Kono yo ni nakatta hazu27.
28.Miagete kimi no ue ni mo boku no ue ni mo
29.Hitotsu dake no hirogaru dake no
30.Ookina sora ga tsuzuiteru31.
32.“mikai no ryouiki” ga boku ni
33.Himetaru pawaa arata na imi yobiokosu
34.Minna chigau iro no kanjikata de
35.Egaite yuku sekai shinjite tsuranukeba ii36.
37.Mirai wo kaete yukeru bokura wa
38.Machigattatte utagattatte kirihiraku
39.Kouun wa tashika ni
40.Akiramenai hito no mune ni yadoru
41.Kako kara kyou e kyou kara asu e42.
43.Take a chance to change
44.Yume wo katare
45.~ doko made mo hirogaru kagayaki
46.Chance to change
47.Toki wo watare
48.~ doko made mo michibiku yoake49.
50.Ima koso
51.“mikai no ryouiki” ga boku no
52.Uchi naru pawaa michi naru koe yobisamasu
53.Toikake tsuzuketeku
54.Me ni mienai haadoru tobikoetara
55.Kanousei wa mugendai56.
57.Mikansei no tamashii wo kakaete
58.Nankai datte risutaato sureba ii
59.Unmei wa kanarazu
60.Chousensha wo shukufuku shite kureru
61.No one will get in the way
62.You can be a changemaker

Favorite

View Favorites

Copy Link

Video:	View Video

Artist:	Hinano
Tie-in:	Chillin' in My 30s after Getting Fired from the Demon King's Army Kaiko sareta Ankoku Heishi (30-dai) no Slow na Second Life 解雇された暗黒兵士(30代)のスローなセカンドライフ

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

Hinano - CHANGEMAKER Lyrics (Romanized)
Chillin' in My 30s after Getting Fired from the Demon King's Army Opening Theme Lyrics (Romanized)
Kaiko sareta Ankoku Heishi (30-dai) no Slow na Second Life Opening Theme Lyrics (Romanized)

1.方角なんて決めずに進めばいいさ
2.道は前にだけあるんじゃない
3.たぶん　たとえば　生きてるって
4.知らない自分知る旅5.
6.だからさ　君の中にも　僕の中にも
7.誰も消せない　気づいてもいない
8.何かがそう眠ってる9.
10.「未開の領域」が僕の
11.内なるパワー　未知なる声　呼び醒ます
12.問いかけ続けてく
13.目に見えないハードル飛び越えたら
14.可能性は無限大15.
16.未完成のタマシイを抱えて
17.何回だってリスタートすればいい
18.運命はかならず
19.挑戦者を祝福してくれる
20.No one will get in the way
21.You can be a changemaker22.
23.自分が見てる自分が笑ってるのか
24.泣いてるかも分からないけど
25.境界線もきっと最初は
26.この世になかったはず27.
28.見上げて　君の上にも　僕の上にも
29.ひとつだけの　広がるだけの
30.大きな空が続いてる31.
32.「未開の領域」が僕に
33.秘めたるパワー　新たな意味　呼び起こす
34.皆んなちがう色の感じ方で
35.描いてゆく世界　信じて貫けばいい36.
37.未来を変えてゆける僕らは
38.間違ったって疑ったって切り拓く
39.幸運は確かに
40.あきらめない人の胸に宿る
41.過去から今日へ　今日から明日へ42.
43.Take a chance to change
44.夢を語れ
45.～どこまでも広がる輝き
46.Chance to change
47.時を渡れ
48.～どこまでも導く夜明け49.
50.今こそ
51.「未開の領域」が僕の
52.内なるパワー　未知なる声　呼び醒ます
53.問いかけ続けてく
54.目に見えないハードル飛び越えたら
55.可能性は無限大56.
57.未完成のタマシイを抱えて
58.何回だってリスタートすればいい
59.運命はかならず
60.挑戦者を祝福してくれる
61.No one will get in the way
62.You can be a changemaker

Copy Link

Video:	View Video

Artist:	Hinano
Tie-in:	Chillin' in My 30s after Getting Fired from the Demon King's Army Kaiko sareta Ankoku Heishi (30-dai) no Slow na Second Life 解雇された暗黒兵士(30代)のスローなセカンドライフ