Lyrical Nonsense

Hana - Sakura no Uta (櫻ノ詩) Lyrics (Romanized)

Sakura no Uta Lyrics (Romanized)

Cover art for『Hana - Sakura no Uta』from the release『“Sakura no Uta -Sakura no Mori no Ue wo Mau-” Vocal CD』
Original Title: 櫻ノ詩
Artist:

Hana はな

Tie-in:
(Game)		 Sakura no Uta -Sakura no Mori no Ue wo Mau- Opening サクラノ詩 -櫻の森の上を舞う-
Release: 2015.10.23
Lyricist: SCA-DI
Composer: Fuminori Matsumoto
Arranger: Fuminori Matsumoto
Video:

View Video
English Translation: Sakura no Uta English Translation
1.Hashiru hikari no rasen
2.Fukiagaru oto to kotoba no echuudo
3.Sakura no toki wo kanadeyo hajimari e4.
5.Kaze no fude sasu shunjitsu kashou
6.Sono chikara ni mi wo makaseyou
7.Osore nado iranai
8.Ashi ga tatsu kono daichi sakura mau9.
10.Utagoe wa anata ni hibiku darou ka
11.Sekai no genkai wo koeru uta wo
12.Kono fude ni nosete todokeyo
13.Watashi wo koete14.

15.Sakura saku kono mori de
16.Maiagaru inga kouryuu no hikari
17.Kirameku iro ni sekai ga musubareru18.
19.Haru no yuki sora takaku maichiru
20.Kiesaru hana kagayaku ibuki
21.Kimi ga tatsu daichi da hana yo sake sakimidare22.
23.Hikari sasu
24.Arawareru shinshou wo sukecchi shiyou
25.Sekai no genkai wo koeru kaiga
26.Hyouhon no chouchou
27.Yomigaeri mata tobitatsu
28.Subarashiki toki
29.Shunkan wo tojikometa eien koso
30.Watashi tachi no imi soshite igi da to
31.Kimi wa shiru darou
32.Saa uketoru ga ii
33.Eien no sou kono sakura no uta no shita
Favorite

View Favorites

Copy Link
Apple Musicで聴く
English: Sakura no Uta English Translation
Video:

View Video
Artist: Hana はな
Tie-in: Sakura no Uta -Sakura no Mori no Ue wo Mau- サクラノ詩 -櫻の森の上を舞う-
Status
(Based on):

If you noticed an error, please let us know here

Comments
Transliterated by:
Eizen
Content Team, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense
Lyrical Nonsense Discord Community

  • Hana - Sakura no Uta Lyrics (Romanized)

  • Hana - 櫻ノ詩 Lyrics (Romanized)

  • Sakura no Uta -Sakura no Mori no Ue wo Mau- Opening Theme Lyrics (Romanized)

1.奔る光の螺旋
2.吹き上がる音と言葉の即興劇
3.櫻の刻を奏でよ はじまりへ4.
5.風の筆 射す 春日花抄
6.その力に身をまかせよう
7.恐れなどいらない
8.足が立つこの大地 櫻舞う9.
10.歌声はあなたに響くだろうか
11.世界の限界をこえる詩を
12.この筆にのせて とどけよ
13.私を越えて14.
15.櫻咲くこの森で
16.舞い上がる因果交流のひかり
17.きらめくいろにせかいが結ばれる18.
19.春の雪 そら たかく舞い散る
20.消え去る花かがやく息吹き
21.君が立つ大地だ 花よ咲け 咲き乱れ22.
23.光り射す
24.あらわれる心象をスケッチしよう
25.せかいの限界をこえる絵画
26.標本の蝶々
27.よみがえりまた飛び立つ
28.すばらしき刻
29.瞬間を閉じこめた永遠こそ
30.わたしたちの意味 そして意義だと
31.君は知るだろう
32.さぁ うけとるがいい
33.永遠の相 この櫻ノ詩の下

Copy Link
Apple Musicで聴く
English: Sakura no Uta English Translation
Video:

View Video
Artist: Hana はな
Tie-in: Sakura no Uta -Sakura no Mori no Ue wo Mau- サクラノ詩 -櫻の森の上を舞う-

Comments
Lyrical Nonsense Discord Community
1.A spiral of racing light
2.An impromptu play of soaring sounds and words
3.Play the time of cherry blossoms, toward the beginning4.
5.The wind’s brush illuminates the Kasuga Hanashō
6.Let your body be carried by its power
7.There’s no need for fear
8.On this solid ground, where your feet stand, cherry blossoms dance9.
10.Will your singing voice reach them?
11.A poem that surpasses the limits of the world
12.Place it on this brush and deliver it
13.Beyond myself14.
15.In this forest where cherry blossoms bloom
16.The light of causality rises and intertwines
17.The world is bound by glittering colors18.
19.Spring snow scatters high into the sky
20.A vanishing flower’s radiant breath
21.This is the land where you stand—bloom, flowers, bloom in profusion22.
23.Light shines
24.Let us sketch the emerging imagery of the mind
25.A painting that exceeds the limits of the world
26.Specimen butterflies
27.Revived, they take flight again
28.A wonderful moment
29.Eternity captured in a fleeting instant
30.This is our meaning, and our purpose
31.You will understand
32.Now, receive it
33.Under this cherry-blossom poem, the eternal counterpart

Copy Link
Apple Musicで聴く
English: Sakura no Uta English Translation
Video:

View Video
Artist: Hana はな
Tie-in: Sakura no Uta -Sakura no Mori no Ue wo Mau- サクラノ詩 -櫻の森の上を舞う-

Comments
Translated by:
Thae(rin)
Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.


Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡 ヽ(^。^)ノ


Lyrical Nonsense Discord Community
☕ Did we help?:
Support us with Ko-fi!
📫 Have A Request?:
Commission us here!

Do you have a translation you'd like to see here on LN?

You can submit it using the form below!

Lyrical Nonsense Discord Community
📫 Have A Request?:
Commission us here!

Hana『Sakura no Uta』Opening Video

×
Lyrical Nonsense Video Promotion

Your Thoughts:

RELATED

Hana - Sakura no Uta Related Lyrics


NEW & RECOMMENDED

  1. Cover art for『LiSA - Shine in the Cruel Night』from the release『Shine in the Cruel Night』Shine in the Cruel NightLiSA
  2. Cover art for『Aimer - A World Where the Sun Never Rises』from the release『A World Where the Sun Never Rises』A World Where the Sun Never RisesAimer
  3. Cover art for『AiNA THE END - On The Way』from the release『On The Way』On The WayAiNA THE END
  4. Cover art for『Tatsuya Kitani - Your Gaze, Crepuscular』from the release『Manazashi wa Hikari』Your Gaze, CrepuscularTatsuya Kitani
  5. Cover art for『Vaundy - Saikai』from the release『Saikai』SaikaiVaundy
View More
Come chat with us!

TOP RANKING

  1. Cover art for『Creepy Nuts - Otonoke』from the release『Otonoke』OtonokeCreepy Nuts
  2. Cover art for『yama×WurtS - BURN』from the release『BURN』BURNyama×WurtS
  3. Cover art for『Aimer - SCOPE』from the release『SCOPE』SCOPEAimer
  4. Cover art for『B-Komachi - POP IN 2』from the release『TV Anime POP IN 2B-Komachi
  5. Cover art for『Marcy - Make A Wish』from the release『Make A Wish』Make A WishMarcy
View More

Hana - Sakura no Uta (櫻ノ詩) Lyrics (Romanized)