BLUE GIRL Lyrics (Romanized)

Cover art for『Haku - BLUE GIRL』from the release『BLUE GIRL』
Artist:

Haku ハク。

Tie-in:
(Drama)
#Seishun Kamui Theme Song #青春カムイ
Release: 2021.03.15
Lyricist: ai
Composer: ai
Video:

View Video

English Translation: BLUE GIRL English Translation
1.Tokubetsu na sora wo mitagatta
2.Kimi ga suki da tte iu ano sora
3.Chigai nante wakaranai sa
4.Boku ga miteta no wa kimi dake dakara5.
6.Kaze ga fuku tabi yureru sukaato no suso wo nagameteru dake
7.Kaerigiwa ni sosogareru taiyou kara no go hohobi no kage
8.Futari ashioto soroeba suki na eiga no hanashi demo shiyou
9.Kimi no hitomi no iro wa ao de somatteta
10.Buruu gaaru
11.Buruu gaaru12.
13.Hontou no imi wo14.

15.Aa, boku wo somete iro wo soete sora wo arukou
16.Nee, waratteite yume wo misete futari no yume wo futari no yume wo17.
18.Tsuki ga kirei da nante ienakattan da yo
19.Netsu wa itoshisa wo ubatte itta
20.Futatsu no kage ga aruku koto datte nai na to
21.Hitomi wa iro wo ushinatte yuku22.
23.Anata tte fukai hito ne
24.Anata tte awai hito ne
25.Anata tte asai hito ne
26.Anata tte27.
28.Aa, boku wo somete iro wo soete sora wo arukou
29.Nee, waratteite yume wo misete futari no yume wo futari no yume wo30.
31.Boku wo somete iro wo soeta kimi wa itsu made mo
32.Nee, waratteite yume wo misete futari no yume wo futari no yume wo33.
34.Itsu made mo wasurenai ya
35.Itsu made mo wasurenai ya

Copy Link

English: BLUE GIRL English Translation
Video:

View Video

Artist: Haku ハク。
Tie-in: #Seishun Kamui #青春カムイ
Status
(Based on):
Official Full

If you noticed an error, please let us know here

Transliterated by:
Thae(rin)
Chief Editor, English Translator, Romaji TranscriberLyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.


Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/・ω・)/ ☕彡 ヽ(^。^)ノ


  • Haku - BLUE GIRL Lyrics (Romanized)

  • #Seishun Kamui Theme Song Lyrics (Romanized)

1.特別な空を見たがった
2.君が好きだって言うあの空
3.違いなんて分からないさ
4.僕が見てたのは君だけだから5.
6.風が吹くたび揺れるスカートの裾を眺めてるだけ
7.帰り際に注がれる太陽からのご褒美の影
8.2人足音揃えば好きな映画の話でもしよう
9.君の瞳の色は青で染まってた
10.ブルーガール
11.ブルーガール12.
13.本当の意味を14.
15.あぁ、僕を染めて色を添えて空を歩こう
16.ねぇ、笑っていて夢を見せて2人の夢を2人の夢を17.
18.月が綺麗だなんて言えなかったんだよ
19.熱は愛しさを奪っていった
20.2人の影が歩く事だってないなと
21.瞳は色を失っていく22.
23.あなたって深い人ね
24.あなたって淡い人ね
25.あなたって浅い人ね
26.あなたって、、27.
28.あぁ、僕を染めて色を添えて空を歩こう
29.ねぇ、笑っていて夢を見せて2人の夢を2人の夢を30.
31.僕を染めて色を添えた君はいつまでも
32.ねぇ、笑っていて夢を見せて2人の夢を2人の夢を33.
34.いつまでも忘れないや
35.いつまでも忘れないや

Copy Link

English: BLUE GIRL English Translation
Video:

View Video

Artist: Haku ハク。
Tie-in: #Seishun Kamui #青春カムイ
1.You wanted to see a special sky,
2.The one you said you loved.
3.But I couldn’t tell the difference,
4.Because the only thing I saw was you.5.
6.As the wind blew, I just watched the hem of your skirt sway.
7.The shadows cast by the sun as we walked home felt like a reward.
8.When our footsteps fell in sync, let’s talk about our favorite movies.
9.Your eyes were tinted with the color blue.
10.Blue girl.
11.Blue girl.12.
13.What’s the true meaning of it all?14.
15.Ah, color me, add a hue, let’s walk the sky.
16.Hey, keep smiling, show me our dreams. Our dreams, just ours.17.
18.I couldn’t bring myself to say, “The moon is beautiful tonight.”
19.The warmth stole away my feelings of affection.
20.Even the shadows of us walking together seemed impossible.
21.Your eyes began to lose their color.22.
23.“You’re such a deep person.”
24.“You’re such a fleeting person.”
25.“You’re such a shallow person.”
26.“You’re…”27.
28.Ah, color me, add a hue, let’s walk the sky.
29.Hey, keep smiling, show me our dreams. Our dreams, just ours.30.
31.The one who colored me and added a hue was you, always.
32.Hey, keep smiling, show me our dreams. Our dreams, just ours.33.
34.I’ll never forget.
35.I’ll never forget.

Copy Link

English: BLUE GIRL English Translation
Video:

View Video

Artist: Haku ハク。
Tie-in: #Seishun Kamui #青春カムイ
Translated by:
Thae(rin)
Chief Editor, English Translator, Romaji TranscriberLyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.


Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/・ω・)/ ☕彡 ヽ(^。^)ノ


☕ Did we help?:
Support us with Ko-fi!
📫 Have A Request?:
Commission us here!

Do you have a translation you'd like to see here on LN?

You can submit it using the form below!

📫 Have A Request?:
Commission us here!

Haku『BLUE GIRL』Official Music Video

×

Your Thoughts:

Come chat with us!

Haku - BLUE GIRL Lyrics (Romanized)