HAG - Mabataki mo Sezu ni (瞬きもせずに) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » HAG » Mabataki mo Sezu ni Lyrics

Mabataki mo Sezu ni Lyrics (Romanized)

Cover art for『HAG - Mabataki mo Sezu ni』from the release『Mabataki mo Sezu ni』

Original Title:	瞬きもせずに
Artist:	HAG H△G
Tie-in: (Drama)	Laid-Back Camp Opening Yuru Camp△ ゆるキャン△
Release:	2020.03.25
Lyricist:	H△G
Composer:	H△G
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Mabataki mo dekinai hodo hakanaku toorisugiteku hibi wo,
2.Bokura wa hikari no naka ni tojikometa. sonna ki ga shita.3.
4.Nanika kakou to shite nanimo kakenakatta.
5.Masshiro de, demo dokoka toumei na shiro iro.6.
7.Nanimo kakenakutemo nanika kakou to shita.
8.Iroaseru koto no nai seishun gurafiti.9.

10.Moyagakaru asagiri no naka, chizu ni nai basho mezashita.
11.Arifureta mainichi ga kirai datta.12.
13.Mabataki mo dekinai hodo hakanaku toorisugiteku hibi wo,
14.Bokura wa hikari no naka ni tojikometa.15.
16.Seishun ga ima owari wo tsugetemo koukai nante nai yo.
17.Sou, soshite kimi wa kuchibiru wo kanda.
18.Komorebi no naka.19.
20.Natsukashisa ni mo nita ochiba taki no nioi.
21.Yuuyami ga semaru machi, fuyu wo sagashiteita.22.
23.Dare ni mo iitaku wa nai kako nante boku ni mo aru.
24.Kimi dake janai kara daijoubu da yo.25.
26.Hoshi akari miageta yozora no naka, shiroi iki ga kieteku.
27.Suikomaresou na fuyu no matataki.28.
29.Sukitooru maru de biidama mitai. bukiyou na manazashi.
30.Sou, soshite kimi wa sukoshi hohoenda.
31.Sonna ki ga shita.32.
33.Mabataki mo dekinai hodo hakanaku toorisugiteku hibi wo,
34.Bokura wa hikari no naka ni tojikometa.35.
36.Seishun ga ima owari wo tsugetemo koukai nante nai yo.
37.Sou, soshite kimi wa kuchibiru wo kanda.
38.Komorebi no naka.

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	HAG H△G
Tie-in:	Laid-Back Camp Yuru Camp△ ゆるキャン△

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

HAG - Mabataki mo Sezu ni Lyrics (Romanized)
HAG - 瞬きもせずに Lyrics (Romanized)
Laid-Back Camp Opening Theme Lyrics (Romanized)
Yuru Camp△ Opening Theme Lyrics (Romanized)

1.瞬きもできないほど儚く　通り過ぎてく日々を、
2.僕らは光の中に閉じ込めた。そんな気がした。3.
4.何か描こうとして　何も描けなかった。
5.真っ白で、でもどこか透明な白色。6.
7.何も描けなくても　何か描こうとした。
8.色褪せることのない青春グラフィティ。9.
10.靄がかる朝霧の中、地図にない場所　目指した。
11.ありふれた毎日が嫌いだった。12.
13.瞬きもできないほど儚く　通り過ぎてく日々を、
14.僕らは光の中に閉じ込めた。15.
16.青春が今終わりを告げても　後悔なんてないよ。
17.そう、そして君はくちびるを噛んだ。
18.木漏れ日の中。19.
20.懐かしさにも似た　落ち葉焚きの匂い。
21.夕闇が迫る町、冬を探していた。22.
23.誰にも言いたくはない　過去なんて僕にもある。
24.君だけじゃないから大丈夫だよ。25.
26.星灯り　見上げた夜空の中、白い息が消えてく。
27.吸い込まれそうな冬のまたたき。28.
29.透き通る　まるでビー玉みたい。不器用な眼差し。
30.そう、そして君は少し微笑んだ。
31.そんな気がした。32.
33.瞬きもできないほど儚く　通り過ぎてく日々を、
34.僕らは光の中に閉じ込めた。35.
36.青春が今終わりを告げても　後悔なんてないよ。
37.そう、そして君はくちびるを噛んだ。
38.木漏れ日の中。

Copy Link