HACHI

Home » Artists » HACHI » Twilight Line Lyrics

Twilight Line Lyrics (Romanized)

Cover art for『HACHI - Twilight Line』from the release『Twilight Line』

Artist:	HACHI
Release:	2022.08.05
Lyricist:	Mizutama Umino
Composer:	Mizutama Umino
Arranger:	Seiji Iwasaki
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Jitensha wo koide yuku shoka no yoru
2.Shiokaze ni nabiiteku poniiteeru
3.Yoake mae no sora tobikonde yuke4.
5.Mukashi yonda manga no shujinkou yori
6.Zutto otona ni natteru hazu na no ni
7.Are kara dore kurai
8.Mae ni susundeirun darou9.
10.Kanawanai kara subarashii
11.Sou iu mono na no darou
12.Egaita yume wa toozakaru
13.Sabitsuita jitensha kogidasou14.

15.Twilight Line
16.Boyakete iku kokoro zenbu
17.Ima okizari ni saresou na yume mo
18.Tsumazuki kizutsuita jinsei no tochuu de
19.Tada, pedaru wo koideru20.
21.Itsu no ma ni ka tsubureta dagashi no mise
22.Hitoke no nai kouen sakaya no ato
23.Jinja dake ga torinokosareta mama24.
25.Ase ni nureta waishatsu no kigokochi mo
26.Yakamashii semi no naku urayama mo
27.Uttoushii dake to kanjiru you ni natte iku28.
29.Modorenai kara utsukushii
30.Sou iu koto ni shite okou
31.Pedaru wa kako ni karamawari suru dake
32.Sore dake da mou ikanakya33.
34.Twilight Line
35.Boyakete iku mirai zenbu
36.Tadashisa nara mou tariteiru kara
37.Aragai tsuzukeru jinsei no tochuu ni
38.Mada hyoushiki wa iranai39.
40.Twilight Line
41.Hirakete iku sekai zenbu
42.Dare demo nai watashi no mirai nara
43.Korogari tsuzukeru sakamichi no tochuu de
44.Ima, yoru ga akete iku

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	HACHI

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

HACHI - Twilight Line Lyrics (Romanized)

1.自転車をこいでゆく　初夏の夜
2.潮風になびいてく　ポニーテール
3.夜明け前の空　飛び込んでゆけ4.
5.昔読んだ漫画の主人公より
6.ずっと大人になってるはずなのに
7.あれからどれくらい
8.前に進んでいるんだろう9.
10.叶わないから素晴らしい
11.そういうものなのだろう
12.描いた夢は遠ざかる
13.錆びついた自転車　こぎ出そう14.
15.Twilight Line
16.ぼやけていく心全部
17.いま置き去りにされそうな夢も
18.つまずき傷ついた人生の途中で
19.ただ、ペダルをこいでる20.
21.いつのまにか潰れた　駄菓子の店
22.ひと気のない公園　酒屋の跡
23.神社だけが取り残されたまま24.
25.汗に濡れた　ワイシャツの着心地も
26.やかましい　蝉の鳴く裏山も
27.鬱陶しいだけと感じるようになっていく28.
29.戻れないから美しい
30.そういうことにしておこう
31.ペダルは過去に空回りするだけ
32.それだけだ　もう行かなきゃ33.
34.Twilight Line
35.ぼやけていく未来全部
36.正しさならもう足りているから
37.抗い続ける人生の途中に
38.まだ標識はいらない39.
40.Twilight Line
41.開けていく世界全部
42.誰でもない私の未来なら
43.転がり続ける坂道の途中で
44.今、夜が明けていく

Copy Link