Gen Hoshino - Pair Dancer Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Gen Hoshino » Pair Dancer Lyrics

Pair Dancer Lyrics (Romanized)

Cover art for『Gen Hoshino - Pair Dancer』from the release『POP VIRUS』

Artist:	Gen Hoshino 星野源
Release:	2018.12.19
Lyricist:	Gen Hoshino
Composer:	Gen Hoshino

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Sabita hibi no katasumi de
2.Futarikiri de dansu wo odorou
3.Kanashii ureshii iradatashii
4.Nanimo kamo machigaete odorou 5.
6.Tsunaideita te wo hodoitemo
7.Mata tsunaide waratta 8.
9.Hare no hi ni mo yameru toki mo
10.Soba ni ite yo Baby
11.Dame na toki mo warui hito mo
12.Oite yuke
13.Warau kimi mo okoru koe mo
14.Soba de mau Baby
15.Machigau sukima ni ai wa nagareteru 16.

17.Toketa hibi no katasumi de
18.Hakichigaete dansu wo odorou 19.
20.Wakatsu koto de kizuku mijuku wa
21.Tsunaginaosu waratte 22.
23.Ame no hi ni mo kanau toki mo
24.Soba ni ite yo Baby
25.Dame na toki mo warui hito mo
26.Akiramete
27.Homeru kimi mo naita koe mo
28.Soba de mau Baby
29.Machigau sukima ni ai wa nagareteru 30.
31.Hare no hi ni mo yameru toki mo
32.Soba ni ite yo Baby
33.Dame na toki mo warui hito mo
34.Oite yuke
35.Warau kimi mo okoru koe mo
36.Soba de mau Baby
37.Machigau sukima ni ai wa nagareteru

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	Gen Hoshino 星野源

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

Gen Hoshino - Pair Dancer Lyrics (Romanized)

1.錆びた日々の片隅で
2.二人きりでダンスを　踊ろう
3.悲しい嬉しい苛立たしい
4.何もかも間違えて　踊ろう5.
6.繋いでいた　手を解いても
7.また繋いで　笑った8.
9.晴れの日にも　病める時も
10.側にいてよBaby
11.駄目な時も　悪い人も
12.置いていけ
13.笑う君も　怒る声も
14.側で舞うBaby
15.間違う隙間に　愛は流れてる16.
17.溶けた日々の片隅で
18.履き違えてダンスを　踊ろう19.
20.別つことで　気付く未熟は
21.繋ぎ直す　笑って22.
23.雨の日にも　叶う時も
24.側にいてよBaby
25.駄目な時も　悪い人も
26.諦めて
27.褒める君も　泣いた声も
28.側で舞うBaby
29.間違う隙間に　愛は流れてる30.
31.晴れの日にも　病める時も
32.側にいてよBaby
33.駄目な時も　悪い人も
34.置いていけ
35.笑う君も　怒る声も
36.側で舞うBaby
37.間違う隙間に　愛は流れてる

Copy Link