GARNiDELiA

Home » Artists » GARNiDELiA » aquarium Lyrics

aquarium Lyrics (Romanized)

Cover art for『GARNiDELiA - aquarium』from the release『DUALITY CODE』

Artist:	GARNiDELiA
Release:	2021.11.17
Lyricist:	MARiA
Composer:	toku
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Ah misukasareta mitai kirari
2.Ah kimi kara no chakushin hikaru sukuriin3.
4.Mayou ma mo naku tobidasu mayonaka gozen reiji sugi
5.Kimi no kuruma tobinoru saa doko made ikou?6.
7.Fui ni dakishimerarete ima yatto iki ga dekita
8.Kimi wa marude aquarium
9.Watashi kimi no naka de oyogu…10.

11.Ah mimimoto sasayakarete fuwari
12.Ah baka mitai ni kimochi ukareteiru13.
14.Kimi gonomi no wanpiisu ningyo no you ni nabikasete
15.“kirei da” tte motto chanto mite
16.Kimi mo oborete yo17.
18.Kisu shite kami wo naderarete kokoro mitasareteku
19.Kimi wa marude aquarium
20.Watashi kimi no naka de oyogu oyogu oyogu oyogu…21.
22.Shikou kairo wa kinou wo teishi nanimo te ni tsukanai hodo ni
23.Waraeru kurai ni kimi no koto dake umetsukusarete
24.Kitto saigo no koi da yo maybe
25.Amai kotoba tachi yumemi gokochi
26.Machigai demo ii kizutsukeatte choudo ii no27.
28.Unmei da to ka kore ppocchi mo shinjinai tachi
29.Ah sore demo naze ka kono koi wa shinjite mitaku naru30.
31.Kisu shite kami wo naderarete kokoro mitasareteku
32.Kimi wa marude aquarium
33.Watashi kimi no naka de oyogu oyogu oyogu oyogu…

Favorite

View Favorites

Copy Link

Video:	View Video

Artist:	GARNiDELiA

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

GARNiDELiA - aquarium Lyrics (Romanized)

1.Ah　見透かされたみたい　きらり
2.Ah　キミからの着信　光るスクリーン3.
4.迷う間も無く飛び出す　真夜中午前0時過ぎ
5.キミの車飛び乗る　さぁどこまでいこう？6.
7.ふいに抱きしめられて今　やっと息ができた
8.キミはまるでaquarium
9.私　キミの中で泳ぐ…10.
11.Ah　耳元囁かれて　ふわり
12.Ah　バカみたいに　気持ち　浮かれている13.
14.キミ好みのワンピース　人魚のようになびかせて
15.「綺麗だ」ってもっとちゃんと見て
16.キミも溺れてよ17.
18.キスして髪を撫でられて　ココロ満たされてく
19.キミはまるでaquarium
20.私　キミの中で泳ぐ　泳ぐ　泳ぐ　泳ぐ…21.
22.思考回路は機能を停止　何も手につかない程に
23.笑えるくらいにキミのことだけ埋め尽くされて
24.きっと最後の恋だよMaybe…
25.甘い言葉達夢見心地
26.間違いでもいい傷つけあってちょうどいいの27.
28.運命だとか　これっぽっちも信じない質
29.Ah　それでも何故か　この恋は信じてみたくなる30.
31.キスして髪を撫でられて　ココロ満たされてく
32.キミはまるでaquarium
33.私　キミの中で泳ぐ　泳ぐ　泳ぐ　泳ぐ…

Copy Link