FUWAMOCO

Home » Artists » FUWAMOCO » Lifetime Showtime (Japanese ver.) Lyrics

Lifetime Showtime (Japanese ver.) Lyrics (Romanized)

Cover art for『FUWAMOCO - Lifetime Showtime (Japanese ver.)』from the release『Lifetime Showtime』

Artist:	FUWAMOCO
Release:	2025.08.01
Lyricist:	Patra Suou
Composer:	Patra Suou
Arranger:	Patra Suou
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.It’s showtime!
2.Issho ni itai yo
3.Lifetime Showtime
4.Anytime BAU BAU!5.
6.Yeah, future is bright
7.(Yeah futari wa)8.
9.Fluffy fuzzy yappy sisters!10.

11.FUWA! MOCO!
12.FUWA! MOCO!
13.FUWA! MOCO!14.
15.FUWA! MOCO!
16.(BAU BAU BAU BAU!)17.
18.Kokoro mo karada mo Fuwawa de
19.Kimochi goto
20.Uku koto arukedo
21.Hoereba makai no banken de
22.Anata no egao wo mamoritai yo23.
24.FUWA! MOCO!
25.FUWA! MOCO!26.
27.Itazura daisuki
28.Peropero mo suki
29.Osanpo daisuki
30.Riido wa iranai
31.Dokodemo Mococo
32.Tsuiteiku kara33.
34.FUWAMOCO dotchi mo tsurete itte
35.Futari de hoeru36.
37.It’s showtime!
38.Issho ni itai (Oh!)
39.Lifetime Showtime
40.Anytime BAU BAU!41.
42.Isshou gai
43.Sing with you44.
45.Stars wink
46.Moon spotlight
47.Furr-ever glow48.
49.It’s showtime!
50.Issho ni itai yo
51.Lifetime Showtime
52.Anytime BAU BAU!53.
54.Yeah, future is bright
55.(Yeah futari wa)56.
57.Fluffy fuzzy yappy sisters!58.
59.BAU! Woooo…
60.BAU! Woooo…61.
62.BAU!
63.Mukashimukashi ori no naka de
64.Wakuwaku dokidoki osaerare65.
66.BAU!
67.Bakuhatsu shi sou ni natchatte
68.Dai dasshutsu It’s Play time69.
70.Gooru mezashite
71.Ashi wa tomaranai72.
73.Egao ichiban demo
74.Kushami tomaranai
75.Ima wa mada kowagari dakeredo76.
77.Futari no kizuna wa tsuyoi kara
78.Zettai kowasenai79.
80.Dakara
81.Itsu datte
82.It’s that day (Today!)83.
84.Lifetime! Showtime!
85.No tomorrow! BAU BAU!86.
87.Isshou gai
88.Walk with you
89.Good times and
90.Bad times
91.It doesn’t matter92.
93.Itsu datte
94.It’s that day
95.Lifetime Showtime
96.Everyday! BAU BAU!97.
98.Yeah futari wa
99.Happy lucky puppy sisters100.
101.FUWAMOCO BAU BAU!
102.Everybody, BAU BAU!
103.Hallo hallo BAU BAU!
104.Everybody, BAU BAU!105.
106.Damedame non non!
107.Don’t touch the ears!
108.Mofumofu non non!
109.Don’t touch the tail!110.
111.Chiwawa janai yo! Fuwawa da yo! BAU!
112.Fuwawa janai yo! Mococo da yo! BAU!113.
114.Makai no banken shisutaazu BAU!
115.And together we’re
116.FUWAMOCO!117.
118.Futari bun no yume wo kakeawasetara
119.Me ga samete shimau hodo mugendai ni natchau
120.Takusan atte kanae kirenai kamo dakedo
121.Zutto charenji dekiru
122.Issho dakara123.
124.It’s showtime
125.Issho ni itai FuFu!
126.It’s showtime
127.Issho ni itai FuFu!128.
129.It’s showtime
130.Issho ni itai yo
131.Fuwafuwa
132.Mokomoko
133.Tsutsumarete134.
135.Kimi no egao wa mamoritai
136.Ichiban no negai137.
138.It’s showtime!
139.Issho ni itai (Oh!)
140.Lifetime Showtime
141.Anytime BAU BAU!142.
143.Isshou gai
144.Sing with you145.
146.Stars wink
147.Moon spotlight
148.Furr-ever glow149.
150.It’s showtime!
151.Issho ni itai yo
152.Lifetime Showtime
153.Anytime BAU BAU!154.
155.And together, we’re…
156.Fluffy fuzzy yappy sisters!157.
158.FUWA! MOCO!
159.FUWA! MOCO!
160.FUWA! MOCO1161.
162.FUWA! MOCO!
163.FUWA! MOCO!164.
165.FUWAMOCO (BAU BAU)
166.FUWAMOCO (BAU BAU)

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	FUWAMOCO

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

BEAR

hololive lover, mainly editing hololive’s song pages.

FUWAMOCO - Lifetime Showtime (Japanese ver.) Lyrics (Romanized)

1.It’s showtime！
2.一緒にいたいよ
3.Lifetime Showtime
4.Anytime BAU BAU！5.
6.Yeah, future is bright
7.(Yeah　二人は)8.
9.Fluffy fuzzy yappy sisters！10.
11.FUWA！ MOCO！
12.FUWA！ MOCO！
13.FUWA！ MOCO！14.
15.FUWA！ MOCO！
16.(BAU BAU BAU BAU！)17.
18.心も体もFuwawaで
19.気持ちごと
20.浮くことあるけど
21.吠えれば魔界の番犬で
22.あなたの笑顔を守りたいよ23.
24.FUWA！ MOCO！
25.FUWA！ MOCO！26.
27.いたずら大好き
28.ペロペロもスキ
29.おさんぽ大好き
30.リードはいらない
31.どこでもMococo
32.ついていくから33.
34.FUWAMOCOどっちも連れていって
35.二人で吠える36.
37.It’s showtime！
38.一緒にいたい (Oh！)
39.Lifetime Showtime
40.Anytime BAU BAU！41.
42.一生涯
43.Sing with you44.
45.Stars wink
46.Moon spotlight
47.Furr-ever glow48.
49.It’s showtime！
50.一緒にいたいよ
51.Lifetime Showtime
52.Anytime BAU BAU！53.
54.Yeah, future is bright
55.(Yeah　二人は)56.
57.Fluffy fuzzy yappy sisters！58.
59.BAU！ Woooo…
60.BAU！ Woooo…61.
62.BAU！
63.昔々檻の中で
64.わくわくドキドキ抑えられ65.
66.BAU！
67.爆発しそうになっちゃって
68.大脱出 It’s Play time69.
70.ゴール目指して
71.足は止まらない72.
73.笑顔一番でも
74.くしゃみとまらない
75.今はまだ怖がりだけれど76.
77.二人の絆は強いから
78.絶対壊せない79.
80.だから
81.いつだって
82.It’s that day (Today！)83.
84.Lifetime！ Showtime！
85.No tomorrow！ BAU BAU！86.
87.一生涯
88.Walk with you
89.Good times and
90.Bad times
91.It doesn’t matter92.
93.いつだって
94.It’s that day
95.Lifetime Showtime
96.Everyday！ BAU BAU！97.
98.Yeah　二人は
99.Happy lucky puppy sisters100.
101.FUWAMOCO BAU BAU！
102.Everybody, BAU BAU！
103.Hallo hallo BAU BAU！
104.Everybody, BAU BAU！105.
106.ダメダメノンノン！
107.Don’t touch the ears！
108.もふもふノンノン！
109.Don’t touch the tail！110.
111.チワワじゃないよ！フワワだよ！BAU！
112.フワワじゃないよ！モココだよ！BAU！113.
114.魔界乃番犬シスターズ BAU！
115.And together we’re
116.FUWAMOCO！117.
118.二人分の夢を掛け合わせたら
119.目が覚めてしまうほど無限大になっちゃう
120.沢山あって叶え切れないかもだけど
121.ずっとチャレンジできる
122.一緒だから123.
124.It’s showtime
125.一緒にいたい FuFu！
126.It’s showtime
127.一緒にいたい FuFu！128.
129.It’s showtime
130.一緒にいたいよ
131.ふわふわ
132.もこもこ
133.包まれて134.
135.君の笑顔は　守りたい
136.一番の願い137.
138.It’s showtime！
139.一緒にいたい (Oh！)
140.Lifetime Showtime
141.Anytime BAU BAU！142.
143.一生涯
144.Sing with you145.
146.Stars wink
147.Moon spotlight
148.Furr-ever glow149.
150.It’s showtime！
151.一緒にいたいよ
152.Lifetime Showtime
153.Anytime BAU BAU！154.
155.And together, we’re…
156.Fluffy fuzzy yappy sisters！157.
158.FUWA！ MOCO！
159.FUWA！ MOCO！
160.FUWA！ MOCO！161.
162.FUWA！ MOCO！
163.FUWA！ MOCO！164.
165.FUWAMOCO (BAU BAU)
166.FUWAMOCO (BAU BAU)

Copy Link