Fuwa Minato - Last Song (ラストソング) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Fuwa Minato » Last Song Lyrics / English Translation

Last Song Lyrics (Romanized)

Cover art for『Fuwa Minato - Last Song』from the release『Last Song』

Original Title:	ラストソング
Artist:	Fuwa Minato 不破湊
Release:	2021.12.25
Lyricist:	Mafumafu
Composer:	Mafumafu
Video:	View Video
English Translation:	Last Song English Translation

Lyrics
Original
Translations
SIDE-BY-SIDE

1.Shiran kao shite yoru no mure
2.Yuen shozai wa itami ninatte
3.Shoumi honrai doui no ue
4.Sekai wa sakusou bagu wo okoshita5.
6.Me wo samashite yoru no mure
7.Gurasu tataite kimi wo sasotta
8.Zenbu zenbu warui yume
9.Ima kurai wa kimi wo yudanete aa10.
11.Yotte shimae yo zetsubou wa takusan da12.

13.Yurase
14.Fuantei shinsekai de odore
15.Antou no sekai de odore
16.Kuu ka kuwareru nanka no
17.Yoru wo nirande18.
19.Noijii ankooru no yamanai
20.Issai ga disukoodo no naka
21.Kimi ni sasagu rasuto songu
22.Mata yoi ga mawaru furi wo shita23.
24.Kataru haikaburi ga hosuto
25.“itami wo shirouda nante sa”
26.Dareka waratta27.
28.Shiran kao shite dare no kage?
29.Odoukete piero wo kidotte shimau
30.Sonna warui kuse
31.Dare ni datte satorarenai you ni32.
33.Kouteikan ga shinsou tozashite iku34.
35.Itami koukai ienai kurushimi
36.Shougai boku ni yudanete
37.Kimi no sabishii zenbu wo
38.Tabe ni kitan da39.
40.Nanbaa futsugou wa aikyou
41.Shoutai wa sooda ni kieta
42.Maniawase no rasuto songu
43.Nemui me wo kosuru furi wo shita44.
45.Kamen kabutte doro wo susutte
46.Kore de ii kore de iin da
47.Fui ni koboshite kieta48.
49.Aa
50.Ittai boku wa dare dakke
51.Boku wa dare dakke52.
53.Shiritai no? shiranai yo
54.Mou takusan nan da yo55.
56.Fuantei shinsekai de odore
57.Antou no sekai de odore
58.Kono karisome no boku to
59.Odoriakashite60.
61.Noijii ankooru no yamanai
62.Issai ga disukoodo no naka
63.Kimi ni sasagu rasuto songu64.
65.Mata yoi ga mawari kimi to waratteiru
66.Furi wo shita

Favorite

View Favorites

Copy Link

English:	Last Song English Translation
Video:	View Video

Artist:	Fuwa Minato 不破湊

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

Fuwa Minato - Last Song Lyrics (Romanized)
Fuwa Minato - ラストソング Lyrics (Romanized)

1.知らん顔して夜の群れ
2.所以　所在は痛み荷って
3.正味　本来　同意の上
4.世界は錯綜　バグを起こした5.
6.目を覚まして夜の群れ
7.グラス叩いて君を誘った
8.全部　全部　悪い夢
9.今くらいは君を委ねて　ああ10.
11.酔ってしまえよ　絶望はたくさんだ12.
13.揺らせ
14.不安定新世界で踊れ
15.暗闘の世界で踊れ
16.食うか食われるなんかの
17.夜を睨んで18.
19.ノイジー　アンコールの止まない
20.一切がディスコードの中
21.君に捧ぐラストソング
22.また酔いが回るフリをした23.
24.騙る　灰かぶりがホスト
25.「痛みを知ろうだなんてさ」
26.誰か嗤った27.
28.知らん顔して　誰の影？
29.お道化てピエロを気取ってしまう
30.そんな悪い癖
31.誰にだって悟られないように32.
33.肯定感が真相閉ざしていく34.
35.痛み　後悔　癒えない苦しみ
36.生涯　ボクに委ねて
37.君の寂しい全部を
38.食べに来たんだ39.
40.ナンバー　不都合はご愛敬
41.正体はソーダに消えた
42.間に合わせのラストソング
43.眠い目を擦るフリをした44.
45.仮面被って　泥をすすって
46.これでいい　これでいいんだ
47.不意に零して消えた48.
49.ああ　
50.いったいボクは誰だっけ
51.ボクは誰だっけ52.
53.知りたいの？　知らないよ
54.もうたくさんなんだよ55.
56.不安定新世界で踊る
57.暗闘の世界で踊る
58.この仮初のボクと
59.踊り明かして60.
61.ノイジー　アンコールの止まない
62.一切がディスコードの中
63.君に捧ぐラストソング64.
65.また酔いが回り　君と笑っている
66.フリをした

Copy Link

English:	Last Song English Translation
Video:	View Video

Artist:	Fuwa Minato 不破湊

Comments

English (LN)
+ Submit a translation

1.Ignoring the night crowd
2.Reason, whereabouts, bearing pain
3.Net, originally, on agreement
4.The world is tangled, causing bugs5.
6.Open your eyes to the night crowd
7.I invited you by tapping the glass
8.All, all, bad dream
9.For now, I entrust you, ah10.
11.Get drunk, there’s plenty of despair12.
13.Shake it
14.Dance in the unstable new world
15.Dance in the world of clandestine fights
16.Glaring at the night
17.Of eating or being eaten18.
19.Noisy, endless encore
20.Everything is in discord
21.The last song dedicated to you
22.Pretending to be drunk again23.
24.Deceived, the disguised host
25.“Saying you want to know pain”
26.Someone laughed27.
28.Ignoring, whose shadow?
29.Masquerading as a clown
30.Such a bad habit
31.So that no one notices32.
33.Affirmation closes the truth34.
35.Pain, regret, unhealable suffering
36.Lifetime, entrusted to me
37.All your lonely parts
38.I came to eat them39.
40.Number, inconveniences are part of the deal
41.The true nature disappeared into soda
42.A makeshift last song
43.Pretending to rub my sleepy eyes44.
45.Wearing a mask, washing away the mud
46.This is fine, this is fine
47.Suddenly spilled and disappeared48.
49.Ah,
50.Who am I after all?
51.Who am I?52.
53.Do you want to know? I don’t know
54.I’ve had enough55.
56.Dancing in the unstable new world
57.Dancing in the world of clandestine fights
58.With this transient self
59.Dance through the night60.
61.Noisy, endless encore
62.Everything is in discord
63.The last song dedicated to you64.
65.The intoxication circles again, laughing with you
66.Pretending to be so

Copy Link

English:	Last Song English Translation
Video:	View Video

Artist:	Fuwa Minato 不破湊

Comments

Translated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ