Fullkawa Honpo - Gregorio feat. Chibita (グレゴリオ feat.ちびた) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Fullkawa Honpo » Gregorio feat. Chibita Lyrics

Gregorio feat. Chibita Lyrics (Romanized)

Cover art for『Fullkawa Honpo - Gregorio feat. Chibita』from the release『Girlfriend from Kyoto』

Alternate Title:	Gregorian feat. Chibita
Original Title:	グレゴリオ feat.ちびた
Artist:	Fullkawa Honpo 古川本舗
Release:	2012.11.07
Lyricist:	Fullkawa Honpo
Composer:	Fullkawa Honpo
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Douzo, hanashite
2.“sore wa tooi mukashi no koto.
3.Boku wa osanaku, karada mo chiisaku,
4.Hitorikiri no hibi de.5.
6.Itsu shika, tonari ni
7.Nita fuu no hito ga itan desu.
8.Totemo osanaku, karada mo chiisaku,
9.Hitorikiri no shoujo10.
11.Bokura wa mainichi, hanashi wo shitan da.
12.Koe mo namae mo, omoidasenai kedo
13.Kumo ga nagareta to ka, hana ga saita to ka
14.Sore dake de yokattan da.”15.

16.Sore wa koi yo, guregorio
17.Kurai yoru no fuchi demo,
18.Hitori tesaguri no mama, yukeru you ni to
19.Dareka ga sou, nokoshita
20.Awaku moeru hikari yo,
21.Wasurenaide22.
23.“kasa wo nurashite
24.Futari de aruitan da
25.Hanetatsu shibuki mo, amagaeru no koe mo
26.Azayaka ni oboeteiru no ni.”27.
28.Iie,
29.Omoidasenai koto mo aru deshou?
30.Daremo subete wo, kokoro no sumikko ni
31.Oite okeru wake janai no yo.32.
33.“kanashii koto wa omoidasenai koto
34.Sore mo wasurete shimau koto”35.
36.Nakanaide guregorio
37.Meshiita sono me de wa,
38.Tadashisa wa kumotte
39.Mienai to shitemo
40.Watashi ga oshiete ageru,
41.Sono hanashi no tsuzuki wo,
42.Saa43.
44.“kore ga, koi” to guregorio
45.Kurai yoru no fuchi de wa,
46.Hitori tesaguri no mama
47.Arukenai no da to
48.Tsue ni nariyorisotta mama,
49.Orete shimau sono hi wo,
50.Kowagari nagara51.
52.Kore wa koi yo, guregorio
53.Kurai yoru no fuchi de wa,
54.Anata nashi de wa mou,
55.Aruke ya shinai yo
56.Hohoende guregorio
57.Kumo ga nagaretan da yo,
58.Nee

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	Fullkawa Honpo 古川本舗

Status (Based on):	If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

Fullkawa Honpo - Gregorio feat. Chibita Lyrics (Romanized)
Fullkawa Honpo - Gregorian feat. Chibita Lyrics (Romanized)
Fullkawa Honpo - グレゴリオ feat.ちびた Lyrics (Romanized)

1.どうぞ、話して
2.「それは遠い昔のこと。
3.僕は幼く、体も小さく、
4.一人きりの日々で。5.
6.いつしか、隣に
7.似た風の人がいたんです。
8.とても幼く、体も小さく、
9.一人きりの少女10.
11.僕らは毎日、話をしたんだ。
12.声も名前も、思い出せないけど
13.雲が流れたとか、花が咲いたとか
14.それだけで良かったんだ。」15.
16.それは恋よ、グレゴリオ
17.暗い夜の淵でも、
18.一人手探りのまま、ゆけるようにと
19.誰かがそう、残した
20.淡く燃える光よ、
21.忘れないで22.
23.「傘を濡らして
24.二人で歩いたんだ
25.跳ね立つしぶきも、雨蛙の声も
26.鮮やかに覚えているのに。」27.
28.いいえ、
29.思いだせないこともあるでしょう？
30.誰もすべてを、心の隅っこに
31.おいておける訳じゃないのよ。32.
33.「悲しいことは思い出せないこと
34.それも忘れてしまうこと」35.
36.泣かないでグレコリオ
37.盲いたその目では、
38.正しさは曇って
39.見えないとしても
40.私が教えてあげる、
41.その話の続きを、
42.さあ！43.
44.「これが、恋」とグレゴリオ
45.暗い夜の淵では、
46.一人手探りのまま
47.歩けないのだと
48.杖になり寄り添ったまま、
49.折れてしまうその日を、
50.怖がりながら51.
52.これは恋よ、グレゴリオ
53.暗い夜の淵では、
54.貴方無しではもう、
55.歩けやしないよ
56.微笑んでグレゴリオ
57.雲が流れたんだよ、
58.ねえ

Copy Link