Fubuki Shirakami - KONKON Beats Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Fubuki Shirakami » KONKON Beats Lyrics / English Translation

KONKON Beats Lyrics (Romanized)

Cover art for『Fubuki Shirakami - KONKON Beats』from the release『KONKON Beats』

Artist:	Fubuki Shirakami 白上フブキ
Release:	2022.10.06
Lyricist:	TOKOTOKO
Composer:	TOKOTOKO
Arranger:	TOKOTOKO
Video:	View Video
English Translation:	KONKON Beats English Translation

Lyrics
Original
Translations
SIDE-BY-SIDE

1.Everything’s gon na be alright tte kanji yo
2.Ima, uwasa no Bewitch you3.
4.Shizumu taiyou ni ohayou tte ittari
5.Mahiru no tsuki ni oyasumi tte ittari
6.Itsudatte bokura wa chotto zureteru
7.Marui chikyuu no sei kamo ne8.
9.Hitogoto mitai jan… datte kitsune da shi
10.Sokon toko yoroshiku ne
11.Sekai juu ga wa!
12.Tte sore muri janai? tte koto mo
13.Ima kara honto ni naru14.

15.Are you ready?16.
17.Kon kon kon
18.Yes konna kitsune ni bakasarete
19.Knock, knock, knock kokoro wo akete
20.Everything’s gonna be alright tte kanji yo
21.Ima, uwasa no Bewitch you22.
23.Hey ya na koto ga atta hi demo
24.Waraechau bokura ga ii ne
25.Sou da, kimi ga Friend nara muteki janai? tte koto yo
26.Ima demo honki ni shiteru27.
28.Umare mo sodachi mo hanasu kotoba mo
29.Shumi mo hohaba mo hito no aishi kata mo
30.Itsudatte bokura wa chotto zureteru
31.Sore wo daiji ni shite yo32.
33.Are you ready?34.
35.Kon kon kon
36.Yes konna kitsune ni bakasarete
37.Knock, knock, knock kokoro wo akete
38.Everything’s gonna be alright tte kanji yo
39.Ima, uwasa no Bewitch you40.
41.Mou ikkai
42.Kon kon kon
43.Yes konna kitsune ni bakasarete
44.Knock, knock, knock kokoro wo akete
45.Don’t stop music!
46.Hora asa made iku yo
47.Ima, chikyuu no ura ni chuuningu48.
49.Kon kon kon
50.Mahou wo kakete
51.Uh babe
52.Akiru made Be with you

Favorite

View Favorites

Copy Link

English:	KONKON Beats English Translation
Video:	View Video

Artist:	Fubuki Shirakami 白上フブキ

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

Fubuki Shirakami - KONKON Beats Lyrics (Romanized)

1.Everything’s gonna be alright って感じよ
2.今、噂の Bewitch you3.
4.沈む太陽におはようって言ったり
5.真昼の月におやすみって言ったり
6.いつだって僕らはちょっとズレてる
7.丸い地球のせいかもね8.
9.人間事(ヒトゴト)みたいじゃん…だって狐だし
10.そこんとこよろしくね
11.世界中が輪！
12.ってそれ無理じゃない？ってことも
13.今からホントになる14.
15.Are you ready？16.
17.コンコンコン
18.Yes　こんな狐に化かされて
19.Knock, knock, knock　心を開けて
20.Everything’s gonna be alright って感じよ
21.今、噂の Bewitch you22.
23.Hey ヤなことがあった日でも
24.笑えちゃう僕らがいいね
25.そうだ、君が Friend なら無敵じゃない？ってことよ
26.今でも本気にしてる27.
28.生まれも育ちも話す言葉も
29.趣味も歩幅も人の愛し方も
30.いつだって僕らはちょっとズレてる
31.それを大事にしてよ32.
33.Are you ready？34.
35.コンコンコン
36.Yes こんな狐に化かされて
37.Knock, knock, knock　心を開けて
38.Everything’s gonna be alright って感じよ
39.今、噂の Bewitch you40.
41.もう一回
42.コンコンコン
43.Yes こんな狐に化かされて
44.Knock, knock, knock　心を開けて
45.Don’t stop music!
46.ほら朝まで行くよ
47.今、地球の裏にチューニング48.
49.コンコンコン
50.魔法をかけて
51.Uh babe
52.飽きるまで Be with you

Copy Link

English:	KONKON Beats English Translation
Video:	View Video

Artist:	Fubuki Shirakami 白上フブキ

Comments

English (LN)
+ Submit a translation

1.It feels like everything’s going to be alright
2.So now, let me perform my famous bewitching on you3.
4.We say good morning to the setting sun
5.We say good night to the moon in the daytime
6.We’re always a little off like that
7.Maybe that’s because the Earth is round8.
9.That seems like a human problem… but I’m a fox
10.So I’ll leave it to you
11.We’ll connect the whole world!
12.Wait, isn’t that impossible? Even so,
13.It will become true starting now14.
15.Are you ready?16.
17.Kon Kon Kon
18.Yes, let this fox enchant you
19.Knock, knock, knock open your heart
20.It feels that everything’s going to be alright
21.So now, let me perform my famous bewitching on you22.
23.Hey, I like that even on bad days
24.We can still laugh
25.That’s right, if you’re a Friend then aren’t you’re invincible?
26.Even now, I’m being serious27.
28.How we were born, how we were raised, the language we speak,
29.Our hobbies, how we walk, the way we love people,
30.Always make us a little off
31.And we should cherish that.32.
33.Are you ready,34.
35.Kon Kon Kon
36.Yes, let this fox enchant you
37.Knock, knock, knock open your heart
38.It feels that everything’s going to be alright
39.So now, let me perform my famous bewitching on you40.
41.One more time!
42.Kon Kon Kon
43.Yes, let this fox enchant you
44.Knock, knock, knock open your heart
45.Don’t stop the music!
46.Hey, let’s keep it going until morning
47.and tune in to the other side of the world48.
49.Kon Kon Kon
50.I’ve cast a spell over you
51.Ooo baby,
52.Until you’re bored of me, I’ll be with you

☆ Translated with love by the Shirakami Fubuki EN Discord Server

Copy Link