FRIENDS - Yakusoku Lyrics (Romanized) | 約束

Home » Artists » FRIENDS » Yakusoku Lyrics

Yakusoku Lyrics (Romanized)

Cover art for『FRIENDS - Yakusoku』from the release『Yakusoku』

Original Title:	約束
Artist:	FRIENDS フレンズ
Tie-in: (Anime)	Horimiya Ending ホリミヤ
Release:	2021.03.17
Lyricist:	Emi Okamoto
Composer:	ひろせひろせ
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Hisashiburi ni sa, yume wo mitan da tsuki ga kirei na yoru ni2.
3.“mata ashita ne” to, te wo furu kimi no sugata ga nagorioshikute4.
5.Nagasode no shatsu ni mioboe aru michi sukoshi sabishisou ni mieta
6.Mune ga kurushiku naru kedo atatakai kizuita fuyu no asa da7.

8.Yakusoku suru yo
9.Chikaku ni iru kara mienai mono hodo daiji ni suru yo
10.Kotoba ni dekinain dakedo ne11.
12.Itsumo to onaji keshiki ga sukoshi chigatte mieta ki ga shite
13.Bonyari ukabu kimi no egao ga ashidori wo karuku saseru14.
15.Nagai kaminoke wo nabikaseru kaze wa kokoro no oku wo yurasu
16.Mada mita koto nai kao ga arun da naa kizuita samuzora no shita17.
18.Kanjiteiru yo
19.Atarimae no koto hodo taisetsu da to omoidasu yo
20.Kakegae no nai hibi no koto21.
22.Yakusoku suru yo
23.Chikaku ni iru kara mienai mono hodo daiji ni suru yo
24.Kotoba ni dekinain dakedo ne zutto taisetsu da yo
25.Kono kimochi wo sodatete itai soba ni iru yo
26.Warau kao mo okoru kao mo
27.Zenbu chikaku de mite itai na

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	FRIENDS フレンズ
Tie-in:	Horimiya ホリミヤ

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

FRIENDS - Yakusoku Lyrics (Romanized)
FRIENDS - 約束 Lyrics (Romanized)
Horimiya Ending Theme Lyrics (Romanized)

1.久しぶりにさ、夢を見たんだ月が綺麗な夜に2.
3.「また明日ね」と、手を振る君の姿が名残惜しくて4.
5.長袖のシャツに　見覚えある道少し寂しそうに見えた
6.胸が苦しくなるけど暖かい気づいた　冬の朝だ7.
8.約束するよ
9.近くにいるから見えないものほど大事にするよ
10.言葉にできないんだけどね11.
12.いつもと同じ　景色が少し違ってみえた気がして
13.ぼんやり浮かぶ　君の笑顔が足取りを軽くさせる14.
15.長い髪の毛を　靡かせる風は心の奥を揺らす
16.まだ見たことない顔があるんだなぁ気づいた　寒空の下17.
18.感じているよ
19.当たり前のことほど大切だと思い出すよ
20.かけがえのない日々のこと21.
22.約束するよ
23.近くにいるから見えないものほど大事にするよ
24.言葉にできないんだけどねずっと大切だよ
25.この気持ちを育てていたいそばにいるよ
26.笑う顔も怒る顔も
27.全部近くで見ていたいな

Copy Link