Faylan

Home » Artists » Faylan » Blood teller Lyrics

Blood teller Lyrics (Romanized)

Cover art for『Faylan - Blood teller』from the release『Blood teller』

Artist:	Faylan
Tie-in: (Anime)	The Future Diary Ending 1 Mirai Nikki 未来日記
Release:	2011.11.09
Lyricist:	Aki Hata
Composer:	Masato Nakayama (Elements Garden)
Arranger:	Masato Nakayama (Elements Garden)
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Kokoro ga shinu yo jibun no tamerai ga hikigane ni naru yo
2.“tasukete” kimi e to
3.“shinjite” kimi kara moreta koe ni yureru4.
5.Kiseki wo inorou ka
6.Dakedo higeki wa owaranai kodou
7.Yami no oku de kurikaesu
8.Sakebi, itami, ikari, akui.
9.Erabareshi Blood teller10.
11.Nakitakunai kore ijou aitakunai
12.Moeru itoshisa ga kousa shita
13.Ai ni kite nakitakute oikakete
14.Dare ni mo tomerarenai15.

16.Kore wa mirai? sore tomo yume? kotae wa doko darou
17.Kore ga ima wo tamesu tobira kowasu no? akeru no? dou shiyou?18.
19.Kotoba ni sasare yokei na awaremi de teokure ni naru sa
20.“oshiete” boku e to
21.“tsuresatte” boku ni wa kakugo sae tarinai22.
23.Risei de shibarou ka
24.Na no ni kyoufu ni kimi ga nigeta yo
25.Yurushi nagara dakishimeru
26.Nageki, urami, aseri, satsui.
27.Kasanereba Blood teller28.
29.Furetakunai samui kedo aitakunai
30.Furue motomeau sonzai wa
31.Ai ni kite furetakute toikakete
32.Dare ni mo jama sasenai33.
34.Negau mirai? kanawanu yume? kotae wa doko darou
35.Negai sae mo tamesu tobira kowashite? aketara? Lost heaven…36.
37.I wanna stay erabareshi Blood foreigner
38.Kiero uragiri no kizashi yo
39.But I wanna live kasanereba Blood alien
40.Modorenu mama ni nemure41.
42.Nakitakunai kore ijou aitakunai
43.Moeru itoshisa ga kousa shita
44.Ai ni kite nakitakute oikakete
45.Dare ni mo tomerarenai46.
47.Kore wa mirai? sore tomo yume? kotae wa doko darou
48.Kore ga ima wo tamesu tobira kowasu no? akeru no? Blood teller…

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	Faylan
Tie-in:	The Future Diary Mirai Nikki 未来日記

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

Faylan - Blood teller Lyrics (Romanized)
The Future Diary Ending Theme 1 Lyrics (Romanized)
Mirai Nikki Ending Theme 1 Lyrics (Romanized)

1.心が死ぬよ　自分のためらいが引き金になるよ
2.「助けて」君へと
3.「信じて」君から漏れた声に揺れる4.
5.奇跡を祈ろうか
6.だけど悲劇は終わらない鼓動
7.闇の奥で繰り返す
8.叫び、痛み、怒り、悪意。
9.選ばれし Blood teller10.
11.泣きたくない　これ以上会いたくない
12.燃える愛しさが交差した
13.会いにきて　泣きたくて追いかけて
14.誰にもとめられない15.
16.これは未来? それとも夢? 答えはどこだろう
17.これが今を試す扉　壊すの? 開けるの? どうしよう?18.
19.言葉に刺され　余計なあわれみで手遅れになるさ
20.「教えて」僕へと
21.「連れ去って」僕には覚悟さえ足りない22.
23.理性で縛ろうか
24.なのに恐怖に君が逃げたよ
25.許しながら抱きしめる
26.嘆き、恨み、焦り、殺意。
27.重ねれば Blood teller28.
29.触れたくない　寒いけど会いたくない
30.震え求め合う存在は
31.会いにきて　触れたくて問いかけて
32.誰にも邪魔させない33.
34.願う未来? 叶わぬ夢? 答えはどこだろう
35.願いさえも試す扉　壊して? 開けたら? Lost heaven…36.
37.I wanna stay 選ばれし Blood foreigner
38.消えろ　裏切りの兆しよ
39.But I wanna live　重ねれば Blood alien
40.戻れぬままに眠れ41.
42.泣きたくない　これ以上会いたくない
43.燃える愛しさが交差した
44.会いにきて　泣きたくて追いかけて
45.誰にもとめられない46.
47.これは未来? それとも夢? 答えはどこだろう
48.これが今を試す扉　壊すの? 開けるの? Blood teller…

Copy Link