DREAMS COME TRUE

Home » Artists » DREAMS COME TRUE » G Lyrics

G Lyrics (Romanized)

Cover art for『DREAMS COME TRUE - G』from the release『G』

Artist:	DREAMS COME TRUE
Tie-in: (Movie)	Reconguista in G Theme Song G no Reconguista Gのレコンギスタ
Release:	2020.02.19
Lyricist:	Miwa Yoshida
Composer:	Masato Nakamura
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Mobiru suutsu wa shinka suru no ni boku wa dou da tsutaetai kotoba wo
2.Erabu no sae umaku ikanai nani ga shitain da3.
4.Yume ka honnou ka yokubou ka yuujuu fudan ka yasashisa ka
5.Riidaashippu ka gouin ka6.
7.Even Shakespeare musta tasted fear or shed a tear
8.On this rolling sphere / there’s no way to make everything clear
9.So I want you to be near / to hear you cheer
10.It’s been my gear / the greatest gear11.

12.Kodomo no you ni nakijakuru shi otona no you ni mo waraeru shi
13.Atsui shi sameteru ki mo shinai shi nani motometen da14.
15.Doko kara kite doko e ikun da? nani wo sagashi hashitterun da?
16.Daremo ga itsuka mitsukerun da?17.
18.Even Shakespeare musta tasted fear or shed a tear
19.On this rolling sphere / there’s no way to make everything clear
20.So I want you to be near / to hear you cheer
21.It’s been my gear / the greatest gear22.
23.Even Shakespeare musta tasted fear or shed a tear
24.On this rolling sphere / there’s no way to make everything clear
25.So I want you to be near / to hear you cheer
26.It’s been my gear / the greatest gear

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	DREAMS COME TRUE
Tie-in:	Reconguista in G G no Reconguista Gのレコンギスタ

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

DREAMS COME TRUE - G Lyrics (Romanized)
Reconguista in G Theme Song Lyrics (Romanized)
G no Reconguista Theme Song Lyrics (Romanized)

1.モビルスーツは進化するのに　僕はどうだ　伝えたい言葉を
2.選ぶのさえうまくいかない　何がしたいんだ3.
4.夢か本能か欲望か　優柔不断か優しさか
5.リーダーシップか強引か6.
7.even Shakespeare musta tasted fear or shed a tear
8.on this rolling sphere / there’s no way to make everything clear
9.so I want you to be near / to hear you cheer
10.it’s been my gear / the greatest gear11.
12.子供のように泣きじゃくるし　大人のようにも笑えるし
13.熱いし醒めてる気もしないし　何求めてんだ14.
15.どこから来てどこへ行くんだ？　何を探し走ってるんだ？
16.誰もがいつか見つけるんだ？17.
18.even Shakespeare musta tasted fear or shed a tear
19.on this rolling sphere / there’s no way to make everything clear
20.so I want you to be near / to hear you cheer
21.it’s been my gear / the greatest gear22.
23.even Shakespeare musta tasted fear or shed a tear
24.on this rolling sphere / there’s no way to make everything clear
25.so I want you to be near / to hear you cheer
26.it’s been my gear / the greatest gear

Copy Link