DIALOGUE+

Home » Artists » DIALOGUE+ » Suki Da yo, Suki. Lyrics

Suki Da yo, Suki. Lyrics (Romanized)

Cover art for『DIALOGUE+ - Suki Da yo, Suki.』from the release『DREAMY-LOGUE』

Original Title:	好きだよ、好き。
Artist:	DIALOGUE+
Release:	2020.04.08
Lyricist:	Tomoya Tabuchi (UNISON SQUARE GARDEN)
Composer:	Tomoya Tabuchi (UNISON SQUARE GARDEN)
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Houkago no yuuhi wo seotte seifuku no kage ga hashitteku
2.Shoujo wa itsuka no boku de ima mo omoidaseru yo
3.Nandemo nai you na koto de denwa ga kirenakattan da
4.“ano ne” “kiite” “sou ieba” “desho”
5.Itoshii wa mugendai nan da6.
7.Toukyou wa yasashii ka kibishii ka mada wakaranai kara sa
8.Hora ano toki no mujakisa wa poketto ni chanto nigitteru9.
10.Kimi ga boku wo kirai ni naru toki wa boku ga yume wo sutete shimau toki da11.

12.Dakara sonna hi ga konai you ni ima wo utai tsuzukeyou
13.Ureshii toki wa hanashi wo suru yo
14.Kanashii toki mo hanashi wo suru yo
15.Kimi ga soba ni ite hoshii kara
16.Nee nee suki da yo, suki.17.
18.Dreamy-LOGUE19.
20.Isshou kenmei ikiteitemo iya na koto wa otozureru kara
21.Renraku shite atsumatte kudaranai koto wo shiyou
22.Imi nakutemo waraetara ashita ni kitai dekiru kara
23.Kyou mo chanto ii hi datta ne
24.Dakishimete shimaitaku naru na25.
26.Yo no naka ni sukoshi demo boku wo matsu dareka ga iru tte koto
27.Shinjirareru nara daijoubu sa kikasete, kimi no koe wo itsu demo!28.
29.Soshite kyou mo yuuhi seotte hashitte yuku yo30.
31.Boku no yume ga kanau sono hi wa kimi ni saisho ni tsutaetai na32.
33.Kimi ga boku wo kirai ni naru toki wa boku ga yume wo sutete shimau toki da
34.Dakara sonna hi ga konai you ni ima wo utai tsuzukeyou
35.Ureshii toki wa hanashi wo suru yo
36.Kanashii toki mo hanashi wo suru yo
37.Kimi ga soba ni ite hoshii kara
38.Nee nee suki da yo, suki.39.
40.Suki,41.
42.Suki,43.
44.Zutto da!
45.Nee suki da yo, suki.46.
47.Dreamy-LOGUE

Favorite

View Favorites

Copy Link

Video:	View Video

Artist:	DIALOGUE+

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

DIALOGUE+ - Suki Da yo, Suki. Lyrics (Romanized)
DIALOGUE+ - 好きだよ、好き。 Lyrics (Romanized)

1.放課後の夕陽を背負って制服の影が走ってく
2.少女はいつかの僕で　今も思い出せるよ
3.何でもないようなことで　電話が切れなかったんだ
4.「あのね」「聞いて」「そういえば」「でしょ」
5.愛しいは無限大なんだ6.
7.東京は優しいか厳しいかまだわからないからさ
8.ほら　あの時の無邪気さはポケットにちゃんと握ってる9.
10.君が僕を嫌いになる時は　僕が夢を捨ててしまう時だ11.
12.だからそんな日が来ないように　今を歌い続けよう
13.嬉しい時は話をするよ
14.悲しい時も話をするよ
15.君がそばに居て欲しいから
16.ねえ　ねえ　好きだよ、好き。17.
18.Dreamy-LOGUE19.
20.一生懸命生きていても嫌な事は訪れるから
21.連絡して集まってくだらないことをしよう
22.意味無くても笑えたら明日に期待できるから
23.今日もちゃんといい日だったね
24.抱きしめてしまいたくなるな25.
26.世の中に少しでも僕を待つ誰かがいるってこと
27.信じられるなら大丈夫さ　聞かせて、君の声をいつでも！28.
29.そして今日も夕陽背負って走っていくよ30.
31.僕の夢が叶うその日は　君に最初に伝えたいな32.
33.君が僕を嫌いになる時は　僕が夢を捨ててしまう時だ
34.だからそんな日が来ないように　今を歌い続けよう
35.嬉しい時は話をするよ
36.悲しい時も話をするよ
37.君がそばに居て欲しいから
38.ねえ　ねえ　好きだよ、好き。39.
40.好き、41.
42.好き、43.
44.ずっとだ！
45.ねえ　好きだよ、好き。46.
47.Dreamy-LOGUE

Copy Link