DIALOGUE+

Home » Artists » DIALOGUE+ » MAHOROBA-Deli Lyrics

MAHOROBA-Deli Lyrics (Romanized)

Cover art for『DIALOGUE+ - MAHOROBA-Deli』from the release『DIALOGUE+2』

Artist:	DIALOGUE+
Release:	2023.02.22
Lyricist:	Tomoya Tabuchi
Composer:	Tomoya Tabuchi
Arranger:	Ryohei Sataka (Hifumi,Inc.)
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Aa noruma darake no sukejuuru chou
2.Konasedo sabakedo owaranai cchuu no!
3.Yuruyaka na kyuujou Bad na Illusion mamire chirakasu honjitsu mo haran banjou
4.Teikiatsu mitai ni chanto taete akereba seiten desu da nante
5.Ee muri zettai tsundenai? tsumari imi wakarazu ya!6.
7.Raito appu nijimu sukai tsurii My eyes musubu kyori
8.Saegiru no wa yuuretsukan? nante tonda Sentiment
9.Seiron kore itatte seigi? ketsuron sore yodomi kitta honshin tte yatsu ka?
10.Erasou ni shaberanaide yo11.
12.Speed up! shibire kirechatta Peak out
13.Piinattsu bataa farukon mitai ni
14.Jibun ga jibun de itai dake dakara senjin kitte mosakuchuu ya!15.

16.Aa kakko tsuketemo shou ga naku nai ka? omoitsuku mama ni butsukatte yare
17.Kanzen kanpeki nante sa motomeru dake muda
18.Kyomukan tabetemo onaka umannai wa
19.Rashikunai hakarai iranai hora idonde ike20.
21.MAHOROBA-Deli22.
23.Listen! Listen! Listen! Listen!24.
25.Tte kiiten no watashi no hanashi kuuki yomanashi? marude nobanashi
26.“itoshii” ga hoshii da to ka bakabakashii Love no kijun teigi mo jibun shidai da shi
27.Nee rekishi wa shosen rekishi nan da watashi tachi ga tsukurun da
28.Ee sore kekkou iketenai? tsumari sokuza ni Diving soshite abareru dake ya!29.
30.Manzoku nante doko ni arun da omotteru uchi wa manzoku janai yo ne
31.Seizon senryaku nan da yo umareta kara ni wa
32.Tsukihateru made asonde yarou janai
33.Kiri ga nai hodo kokoro wa atsuku natte iku!34.
35.MAHOROBA-Deli36.
37.Todokete kure yo kimochi no ii yatsu
38.Maa kekkyoku kimochi yoku naritai dake na no
39.Kakko tsuketemo shou ga nakunai ka?40.
41.Kakko tsuketemo shou ga nakunai ka? omoitsuku mama ni butsukatte yare
42.Kanzen kanpeki nante sa motomeru dake muda
43.Kyomukan tabetemo onaka umannai wa
44.Rashikunai hakarai iranai hora idonde ike
45.Kiri ga nai hodo kokoro wa atsuku natte iku!46.
47.MAHOROBA-Deli48.
49.Raito daun shizumu sukai tsurii My heart tomoru ishi
50.Konna jikan ni tsugou ga yosuginai ka tte tonda Sentiment
51.Seiron mo iron mo kyoumi wa nai ibasho wa watashi tachi ga kimerun da
52.Noruma darake no sukejuuru chou sotto tojite tsukiyo ni tsudoi shi watashi tachi

Favorite

View Favorites

Copy Link

Video:	View Video

Artist:	DIALOGUE+

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Malerious

Senior Editor, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Pokemon game enthusiast and Genshin Impacters.

A fan of DIALOGUE+ and Sakurazaka46.

Interested to listen to more songs from any Japanese girls group and Seiyuus.

Learning Japanese at my own pace.

DIALOGUE+ - MAHOROBA-Deli Lyrics (Romanized)

1.あーノルマだらけのスケジュール帳
2.こなせど捌けど終わらないっちゅーの！
3.ゆるやかな窮状　BadなIllusion　まみれちらかす本日も波乱万丈
4.低気圧みたいにちゃんと耐えて　明ければ晴天ですだなんて
5.えー無理絶対詰んでない？　つまり意味わからず ya！6.
7.ライトアップ滲むスカイツリー　My eyes結ぶ距離
8.遮るのは優劣感？なんてとんだSentiment
9.正論これ至って正義？　結論それ淀みきった本心ってやつか？
10.偉そうに喋らないでよ11.
12.Speed up！　しびれ切れちゃった Peak out
13.ピーナッツバターファルコンみたいに
14.自分が自分でいたいだけ　だから先陣切って模索中 ya！15.
16.あーかっこつけてもしょうがなくないか？思いつくままにぶつかってやれ
17.完全完璧なんてさ　求めるだけ無駄
18.虚無感食べても　お腹埋まんないわ
19.らしくない　計らい　要らない　ほら挑んでいけ20.
21.MAHOROBA-Deli22.
23.Listen！ Listen！ Listen！ Listen！24.
25.って聞いてんの私の話　空気読まなし？　まるで野放し
26.“愛しい”が欲しいだとかばかばかしい　Loveの基準定義も自分次第だし
27.ねえ歴史は所詮歴史なんだ　私たちが作るんだ
28.えーそれ結構イケてない？　つまり即座にDiving　そして暴れるだけ ya！29.
30.満足なんてどこにあるんだ　思ってるうちは満足じゃないよね
31.生存戦略なんだよ　生まれたからには
32.尽き果てるまで遊んでやろうじゃない
33.キリがないほど心は熱くなっていく！34.
35.MAHOROBA-Deli36.
37.届けてくれよ気持ちの良いやつ
38.まあ結局気持ち良くなりたいだけなの
39.かっこつけてもしょうがなくないか？40.
41.かっこつけてもしょうがなくないか？思いつくままにぶつかってやれ
42.完全完璧なんてさ　求めるだけ無駄
43.虚無感食べても　お腹埋まんないわ
44.らしくない　計らい　要らない　ほら挑んでいけ
45.キリがないほど心は熱くなっていく！46.
47.MAHOROBA-Deli48.
49.ライトダウン沈むスカイツリー　My heart灯る意志
50.こんな時間に都合が良すぎないかってとんだSentiment
51.正論も異論も興味は無い　居場所は私たちが決めるんだ
52.ノルマだらけのスケジュール帳そっと閉じて月夜に集いし私たち

Copy Link