DIALOGUE+

Home » Artists » DIALOGUE+ » Aigatte♡Rante Lyrics

Aigatte♡Rante Lyrics (Romanized)

Cover art for『DIALOGUE+ - Aigatte♡Rante』from the release『DIALOGUE＋1』

Original Title:	アイガッテ♡ランテ
Artist:	DIALOGUE+
Release:	2021.09.01
Lyricist:	Tomoya Tabuchi
Composer:	Hidekazu Tanaka (MONACA)
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Tamageta! okki sugiru waado wai
2.Yabasugi! kaizoudo ai saewataru saado ai3.
4.Pin to kita! otokui no shinbigan
5.Deeta ja tannai! shinpikan
6.Tobidashitai shinri nan da7.
8.Aigatte♡rante9.

10.Moruwaide? nani sore? nanka zunguri de kawaii tekitou ni tappu da
11.Merukatoru de yoshi! yume kakudo kimeta toranku wa motta kai?12.
13.Tabi wa ten ten ten janain da yo sa teinei ni sen de sen de tsunage memoriaru
14.Kokoro ni hora teke tenten to tomoru chiisana hi sunao sugiru shoudou shoudou de tadorou ka
15.(mikke! mikke! mikke! right now!)16.
17.I’m toraberiberi
18.Are you toraberiberi?
19.Then we’re toraberiberi?
20.Ah ha…21.
22.Aigatte♡rante23.
24.I’m toraberiberi
25.Are you toraberiberi?
26.Then we’re toraberiberi?
27.Ah ha…28.
29.Aigatte♡rante30.
31.Keikaku nara nyuunen ni koto komaka ni risaachi
32.Kigentsuki no koukeiki zeitaku wa itowanai33.
34.Gaidobukku a.k.a tabi no shiori mochibe tenshon teikoku doori
35.Shibashiba kitarite oobaahiito sou iu koto akushon!36.
37.Pitekantoropusu no oitachi muzukashii yomitobase furikku da
38.Gagaarin mo urayamu bokutachi no seishun wo okkii koe de katarou!39.
40.Isoge zen zen zen da! banji sore
41.Kimi mo dou dai dou dai oikakete minai?
42.Dare kareshi mo teke tenten wa mitsukarun da kara
43.Shoujiki na kimochi mochi nobase biyoon to44.
45.Sokka tabi wa jinsei de (jinsei wa tabi na no sa)
46.Teketeketeketeke tenten wo tadore dekiru dake (hiroi sekai ni ikitai!)47.
48.Aigatte♡rante
49.Aigatte♡rante50.
51.Tabi wa ten ten ten janain da yo sa teinei ni sen de sen de tsunage memoriaru
52.Kokoro ni hora teke tenten to tomoru chiisana hi
53.Sunao sugiru shoudou shoudou tadore toraberu hiyori
54.Zen zen zen da! saa isoge kimi mo dou dai dou dai oikakete minai?
55.Dare kareshi teketeketeketeke tenten mo ni aeru yo
56.Shoujiki na kimochi mochiron da ze go world! (ike! ike! ike! right now!)57.
58.I’m toraberiberi
59.Are you toraberiberi?
60.Then we’re toraberiberi?
61.Ah ha…62.
63.Aigatte♡rante64.
65.I’m toraberiberi
66.Are you toraberiberi?
67.Then we’re toraberiberi?
68.Ah ha…69.
70.Aigatte♡rante

Favorite

View Favorites

Copy Link

Video:	View Video

Artist:	DIALOGUE+

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

DIALOGUE+ - Aigatte♡Rante Lyrics (Romanized)
DIALOGUE+ - アイガッテ♡ランテ Lyrics (Romanized)

1.たまげた！おっきすぎるワードワイ
2.やばすぎ！解像度合い　冴えわたるサードアイ3.
4.ピンと来た！お得意の審美眼
5.データじゃ足んない！神秘感
6.飛び出したい心理なんだ7.
8.アイガッテ♡ランテ9.
10.モルワイデ？なにそれ？なんかずんぐりでかわいい　適当にタップだ
11.メルカトルでヨシ！夢角度決めた　トランクは持ったかい？12.
13.旅は　点　点　点　じゃないんだよさ　丁寧に線で線で繋げ　メモリアル
14.心にほら　テケテンテンと灯る小さな灯　素直すぎる衝動衝動で辿ろうか
15.(見っけ！見っけ！見っけ！right now！)16.
17.I’m　トラベリベリ
18.Are you　トラベリベリ？
19.Then we’re　トラベリベリ？
20.Ah ha…21.
22.アイガッテ♡ランテ23.
24.I’m　トラベリベリ
25.Are you　トラベリベリ？
26.Then we’re　トラベリベリ？
27.Ah ha…28.
29.アイガッテ♡ランテ30.
31.計画なら入念に　事細かにリサーチ
32.期限付きの好景気　贅沢は厭わない33.
34.ガイドブック a.k.a 旅のしおり　モチベ　テンション　定刻通り
35.しばしば来りてオーバーヒート　そういうこと　アクション！36.
37.ピテカントロプスの生い立ち難しい　読み飛ばせフリックだ
38.ガガーリンも羨む僕たちの青春をおっきい声で語ろう！39.
40.急げ　善　善　善　だ！万事それ
41.君もどうだい　どうだい　追いかけてみない？
42.だれかれしも　テケテンテンは見つかるんだから
43.正直な気持ち持ち　伸ばせびよーんと44.
45.そっか　旅は人生で(人生は旅なのさ)
46.テケテケテケテケテンテンを辿れ　できるだけ(広い世界に行きたい！)47.
48.アイガッテ♡ランテ
49.アイガッテ♡ランテ50.
51.旅は　点　点　点　じゃないんだよさ　丁寧に線で線で繋げ　メモリアル
52.心にほら　テケテンテンと灯る小さな灯
53.素直すぎる衝動衝動辿れ　トラベル日和
54.善　善　善　だ！さあ急げ　君もどうだい　どうだい　追いかけてみない？
55.だれかれしも　テケテケテケテケテンテンに会えるよ
56.正直な気持ち　もちろんだぜ go world！　(行け！行け！行け！right now！)57.
58.I’m　トラベリベリ
59.Are you　トラベリベリ？
60.Then we’re　トラベリベリ？
61.Ah ha…62.
63.アイガッテ♡ランテ64.
65.I’m　トラベリベリ
66.Are you　トラベリベリ？
67.Then we’re　トラベリベリ？
68.Ah ha…69.
70.アイガッテ♡ランテ

Copy Link