CreepHyp - Nodobotoke (喉仏) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » CreepHyp » Nodobotoke Lyrics

Nodobotoke Lyrics (Romanized)

Cover art for『CreepHyp - Nodobotoke』from the release『Nodobotoke』

Original Title:	喉仏
Artist:	CreepHyp クリープハイプ
Tie-in: (Drama)	Messou mo Nai Theme Song 滅相も無い
Release:	2024.04.17
Lyricist:	Sekaikan Ozaki
Composer:	Sekaikan Ozaki

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Atarisawari no nai namida maru de hazure mamire no amida
2.Butsubutsu nenbutsu mitai ni nanika itteru kedo kikoenai
3.Demo oku ni nanika kakushiteru koto wa bareteru mieteru dare sore 4.
5.Kuchi wa wazawai no moto kotoba moreru ana
6.Ima nara mada maniau hayaku fusaide
7.Tsuba no nagare de wakaru kotoba nigeru michi
8.Nodo no hotoke ga ugoku suzume no namida hazure no amida 9.
10.Shinjiru kokoro goto gorogoro oku fukaku made ochiru
11.Mada butsubutsu nenbutsu mitai ni nanika itte te mo imi ga nai
12.Hayaku dete koi soko ni iru no wa wakatteru kanarazu hikizuri dasu kara 13.

14.Mata sou yatte ayamareba ii to omotteru
15.Douse sou yatte itsumo yurusareru to omotteru
16.Gudaguda ni naru you ni budda budda inoru 17.
18.Konya futari wa deau kara nando demo mata deau
19.Hanasanai kara 20.
21.Uma no mimi ni kikoeru kotoba hairu ana
22.Ima nara mada maniau? nigasenai kara
23.Tsuba no nagare de wakaru kotoba nigeru michi
24.Nodo no hotoke ga ugoku suzume no namida hazure no amida
25.Omae wa dare da

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	CreepHyp クリープハイプ
Tie-in:	Messou mo Nai 滅相も無い

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

iamnot.smol

hopelessly obsessed on lyrics that hit too hard and choruses that won’t leave my head—occasionally caught screaming about both.

console collector. cosplayer. beat saber mapper.
give me a song title — i’ve probably cleared it (or died trying).

favorite things: back number, ado, and pressing play “just one more time.”
also: powered by chagee and danmei novel.

CreepHyp - Nodobotoke Lyrics (Romanized)
CreepHyp - 喉仏 Lyrics (Romanized)
Messou mo Nai Theme Song Lyrics (Romanized)

1.当たり障りのない涙まるでハズレまみれのあみだ
2.ブツブツ念仏みたいに何か言ってるけど聞こえない
3.でも奥に何か隠してることはバレてる　見えてる　誰それ4.
5.口は災いの元　言葉漏れる穴
6.今ならまだ間に合う　早く塞いで
7.ツバの流れでわかる　言葉逃げる道
8.喉の仏が動く　雀の涙　ハズレのあみだ9.
10.信ジル心ゴト転々奥深クマデ落チル
11.まだブツブツ念仏みたいに何か言ってても意味がない
12.早く出てこい　そこにいるのはわかってる　必ず引きずり出すから13.
14.またそうやって謝ればいいと思ってる
15.どうせそうやっていつも許されると思ってる
16.グダグダになるようにブッダブッダ祈る17.
18.今夜2人は出会うから　何度でもまた出会う
19.離さないから20.
21.馬の耳に聞こえる　言葉入る穴
22.今ならまだ間に合う？　逃がさないから
23.ツバの流れでわかる　言葉逃げる道
24.喉の仏が動く　雀の涙　ハズレのあみだ
25.お前は誰だ

Copy Link