CHANMINA - NG Lyrics (Romanized)

Home » Artists » CHANMINA » NG Lyrics / English Translation

NG Lyrics (Romanized)

Cover art for『CHANMINA - NG』from the release『NG』

Artist:	CHANMINA ちゃんみな
Release:	2024.08.09
Lyricist:	CHANMINA・ELIONE
Composer:	JIGG・CHANMINA
Video:	View Video
English Translation:	NG English Translation

Lyrics
Original
Translations
SIDE-BY-SIDE

1.Nah YOU ni wa honmono sugita kamo
2.Good body yuniiku na kono okao
3.Zettai magenai kono puraido
4.Okubyou na yatsu hodo iu NO NO NO5.
6.Sekai wo mawasu watashi
7.Arigataku omoe zenin
8.Aruku koukyuu geijutsuhin
9.Omae no NO wa muimi10.
11.Sick sick sick what’s your size
12.S, M, L atama itai
13.NO NO NO urusakunai?
14.Docchi ni shiro sawarenai kuse ni
15.Mite mite mite, kawaii ne
16.Hososugiru, futosugiru, dekasugiru, chibisugiru
17.Shinu shinu shinu, onna ga shinu18.

19.Shut up Imma diva
20.Kono oto CHANMINA
21.Kore wa revenge da
22.Ittai nannin ga shin da23.
24.Omaera kara no NO ja
25.Shinanakatta watashi wa
26.Tobira wo akehanatte yaru
27.Sekai juu no NO GIRLS28.
29.Nah YOU ni wa honmono sugita kamo
30.Good body yuniiku na kono okao
31.Zettai magenai kono puraido
32.Okubyou na yatsu hodo iu NO NO NO33.
34.Sekai wo mawasu watashi
35.Arigataku omoe zenin
36.Aruku koukyuu geijutsuhin
37.Omae no NO wa muimi38.
39.GO ike GO
40.Ike doko made mo
41.Shinu ki de kitaeta kono koe de I go
42.Set the fire, I’m not a liar
43.You know gal never die
44.Itsu made mo naiterannai kara
45.Tachiagattan da yo ima da kizu wa itai
46.Jitsuryoku de nagutta aitsu genki shiteru kai
47.Kamisama ni chikattemo zurui koto wa shinai
48.Ya too skinny too unique too kei wa
49.Kono tooth gem tsuki tooth de kamu50.
51.Ay yo miushinau na nani ga honmono ka wo
52.Kekkyoku saigo wa ningensei ga iu mono wo
53.Watashi wo keotosou to shita yatsu wa tairyou
54.Watashi wa raibu de itteru kokugai
55.Omae ga nomikai de kobi utteru ma ni56.
57.Nah YOU ni wa honmono sugita kamo
58.Good body yuniiku na kono okao
59.Zettai magenai kono puraido
60.Okubyou na yatsu hodo iu NO NO NO61.
62.Omae ni wa sennen hayain da yo
63.Mada hajimatta bakari da zo
64.Okoraseta hou ga waruin da yo
65.Watashi ga dareka wakan daro66.
67.Sekai wo mawasu watashi
68.Arigataku omoe zenin
69.Aruku koukyuu geijutsuhin
70.Omae no NO wa muimi71.
72.Sekai wo mawasu watashi
73.Arigataku omoe zenin
74.Aruku koukyuu geijutsuhin
75.Omae no NO wa muimi

Favorite

View Favorites

Copy Link

English:	NG English Translation
Video:	View Video

Artist:	CHANMINA ちゃんみな

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

CHANMINA - NG Lyrics (Romanized)

1.Nah YOU には本物すぎたかも
2.Good body　ユニークなこのお顔
3.絶対曲げないこのプライド
4.臆病な奴ほど言う NONONO5.
6.世界を回す私
7.ありがたく思え全員
8.歩く高級芸術品
9.お前のNOは無意味10.
11.Sick sick sick what’s your size
12.S,M,L　頭痛い
13.NO NO NO　うるさくない？
14.どっちにしろ触れないくせに
15.見て見てみて、かわいいね
16.細すぎる、太すぎる、デカすぎる、チビすぎる
17.死ぬ死ぬ死ぬ、女が死ぬ18.
19.Shut up Imma diva
20.この音 CHANMINA
21.これはrevengeだ
22.一体何人が死んだ23.
24.お前らからのNOじゃ
25.死ななかった私は
26.扉を開け放ってやる
27.世界中のNO GIRLS28.
29.Nah YOUには本物すぎたかも
30.Good body　ユニークなこのお顔
31.絶対曲げないこのプライド
32.臆病な奴ほど言う NO NO NO33.
34.世界を回す私
35.ありがたく思え全員
36.歩く高級芸術品
37.お前のNOは無意味38.
39.GO行けGO
40.行けどこまでも
41.死ぬ気で鍛えたこの声でI go
42.Set the fire, I’m not a liar
43.You know gal never die
44.いつまでも泣いてらんないから
45.立ち上がったんだよ未だ傷は痛い
46.実力で殴ったあいつ元気してるかい
47.神様に誓ってもずるい事はしない
48.Ya too skinny too unique too系は
49.このtooth gem付きtoothで噛む50.
51.Ay yo　見失うな何が本物かを
52.結局最後は人間性が言うものを
53.私を蹴落とそうとしたやつは大量
54.私はライブで行ってる国外
55.お前が飲み会で媚び売ってる間に56.
57.Nah YOU には本物すぎたかも
58.Good body　ユニークなこのお顔
59.絶対曲げないこのプライド
60.臆病な奴ほど言う NONONO61.
62.お前には1000年早いんだよ
63.まだ始まったばかりだぞ
64.怒らせた方が悪いんだよ
65.私が誰かわかんだろ66.
67.世界を回す私
68.ありがたく思え全員
69.歩く高級芸術品
70.お前のNOは無意味71.
72.世界を回す私
73.ありがたく思え全員
74.歩く高級芸術品
75.お前のNOは無意味

Copy Link

English:	NG English Translation
Video:	View Video

Artist:	CHANMINA ちゃんみな

Comments

English (Official)
+ Submit a translation

1.Nah, I might be too real for you
2.Good body, this unique face that I got
3.Answer to none, I never swallow my pride
4.It’s always all the cowards sayin’ NONONO5.
6.Runnin’ the world, yeah that’s me
7.Better appreciate me, everybody
8.A walking masterpiece, high-end art
9.When you tell me NO, it means nothing10.
11.Sick sick sick what’s your size
12.S,M,L, giving me a headache
13.NO NO NO, well aren’t you damn annoying
14.Either way, you can’t even touch me
15.Look, look at this, how kawaii
16.Too skinny, too fat, too big, too short
17.Dying dying dying, women are dying18.
19.Shut up, I’m a diva
20.This sound, CHANMINA
21.This is revenge yeah
22.Hell, how many people died23.
24.All the NOs that ya’ll told me
25.Wasn’t enough, couldn’t kill me
26.So I’ll open the door wide, let ’em out
27.All the NO GIRLS around the world28.
29.Nah, I might be too real for you
30.Good body, this unique face that I got
31.Answer to none, I never swallow my pride
32.It’s always all the cowards sayin’ NONONO33.
34.Runnin’ the world, yeah that’s me
35.Better appreciate me, everybody
36.A walking masterpiece, high-end art
37.When you tell me NO, it means nothing38.
39.GO GO GO
40.I’ll go anywhere, no stoppin’
41.With this voice I trained risking my life, I go
42.Set the fire, I’m not a liar
43.You know gal never die
44.‘Cause I can’t keep on crying forever
45.I stood up, even now these wounds still hurtin’
46.That one I KO’ed with my skill, how you doin’
47.I can swear to God, I’ll never play foul
48.Ya too skinny too unique, you too-whatever-kinds
49.I’mma bite you with my tooth gem tooth50.
51.Ay yo, don’t lose of sight of what’s real
52.In the end, humanity is what says the most
53.Those who dared to bring me down, there were tons
54.I go overseas to do shows
55.While you’re at drinking parties, sucking up to everybody56.
57.Nah, I might be too real for you
58.Good body, this unique face that I got
59.Answer to none, I never swallow my pride
60.It’s always all the cowards tellin’ me NONONO61.
62.I’m a thousand years too early for you
63.Don’t you know, it’s only just begun
64.It’s your fault for pissing me off
65.You know who the f*** I am66.
67.Runnin’ the world, yeah that’s me
68.Better appreciate me, everybody
69.A walking masterpiece, high-end art
70.When you tell me NO, it means nothing71.
72.Runnin’ the world, yeah that’s me
73.Better appreciate me, everybody
74.A walking masterpiece, high-end art
75.When you tell me NO, it means nothing

Copy Link