BUDDiiS

Home » Artists » BUDDiiS » Under The Sea Lyrics / English Translation

Under The Sea English Translation

Artist:	BUDDiiS
Release:	2021.08.04
Lyricist:	JUNE・SUNHEE
Composer:	JUNE・Ethan Augustin・Sunhee
Video:	View Video
Original Lyrics:	Under The Sea Lyrics (Romanized)

LN
Original
SIDE-BY-SIDE

1.The sunlight streams in on a sunny day, somehow it feels so nice
2.Before I knew it, you were beside me, showing me your lovely smile3.
4.I can’t help but constantly check your ringing phone
5.I can’t hide it, the jealousy that shows on my face
6.Even if I ask, “Who’s it from?” you always say
7.“It’s just a friend,” could that possibly be a rival? No, no8.
9.Baby, you don’t know my true feelings
10.Even though you’re so close, why? oh why? oh why?
11.I hold my breath and even warm up
12.Today, I’ll jump with all my might into a place with no end in sight!13.

14.Let’s try drowning, oh oh yayaya Let’s dive, let’s dive
15.I’ll struggle and drown in the sea called you
16.Oh yayaya Let’s dive, let’s dive
17.It’s my fault for diving into the sea called you18.
19.Under the sea, I can’t escape, yeh you make me crazy crazy crazy crazy
20.Under the sea, I can’t escape, yeh you make me crazy crazy crazy crazy21.
22.There’s a warning against going in too deep, warning warning
23.But my heart is burning burning
24.Even though I know, my head doesn’t listen at all
25.24 hours, your face keeps coming to mind
26.There’s already no one else who can replace you27.
28.Baby, you don’t know my true feelings
29.Even though you’re so close, why? oh why? oh why?
30.I hold my breath and even warm up
31.Today, I’ll jump with all my might into a place with no end in sight!32.
33.I want to keep drowning, oh oh yayaya Let’s dive, let’s dive
34.I’ll struggle and drown in the sea called you
35.Oh yayaya Let’s dive, let’s dive
36.It’s my fault for diving into the sea called you37.
38.Under the sea, I can’t escape, yeh you make me crazy crazy crazy crazy
39.Under the sea, I can’t escape, yeh you make me crazy crazy crazy crazy40.
41.Oh baby baby… like swimming in the sea oh oh
42.I don’t want to be disturbed by anyone, I don’t want to be away for even a second
43.I don’t want to lose to anyone else, I want to hold your hand
44.Oh oh oh yeh, I’ll open the door into you now45.
46.Let’s try drowning, oh oh yayaya Let’s dive, let’s dive
47.I’ll struggle and drown in the sea called you
48.Oh yayaya Let’s dive, let’s dive
49.It’s my fault for diving into the sea called you50.
51.Under the sea, I can’t escape, yeh you make me crazy crazy crazy crazy
52.Under the sea, I can’t escape, yeh you make me crazy crazy crazy crazy53.
54.The sunlight streams in on a sunny day, somehow it feels so nice alright

Favorite

View Favorites

Copy Link

Romaji:	Under The Sea Lyrics (Romanized)
Video:	View Video

Artist:	BUDDiiS

Comments

Translated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

☕ Did we help?:: Support us with Ko-fi!
📫 Have A Request?:: Commission us here!

BUDDiiS - Under The Sea English Translation

1.日差しが差し込む sunny day　何となく feel so nice
2.気づけばキミが隣で見せる smile oh lovely3.
4.休むことなく鳴るキミの phone ばっか気にして
5.どうも隠せなく顔に出る jealousyが
6.「誰からなの？」って聞いてもキミはずっと
7.「友達だから」　それ、もしかして rival？　いやいや8.
9.Baby you don’t knowボクの本当の気持ちを
10.こんな近くにいるのに why？ oh why？ oh why？
11.息を止めて準備運動までして
12.今日も底の見えない場所へ全力で jumping！13.
14.溺れてみよ oh oh yayaya Let’s dive let’s dive
15.キミという海でジタバタして溺れるよ
16.Oh yayaya Let’s dive let’s dive
17.キミという海に入ったのはただボクのせい18.
19.Under the sea　抜け出せない yeh you make me crazy crazy crazy crazy
20.Under the sea　抜け出せない yeh you make me crazy crazy crazy crazy21.
22.入り過ぎにはwarning warning
23.だけど心がburning burning
24.分かっていても頭が言うこと全く聞かない
25.24Hoursずっとキミの顔が浮かぶよ
26.既に他には代えられる存在はないよ27.
28.Baby you don’t knowボクの本当の気持ちを
29.こんな近くにいるのに why？ oh why？ oh why？
30.息を止めて準備運動までして
31.今日も底の見えない場所へ全力で jumping！32.
33.溺れていたいよ oh oh yayaya Let’s dive let’s dive
34.キミという海でジタバタして溺れるよ
35.Oh yayaya Let’s dive let’s dive
36.キミという海に入ったのはただボクのせい37.
38.Under the sea　抜け出せない yeh you make me crazy crazy crazy crazy
39.Under the sea　抜け出せない yeh you make me crazy crazy crazy crazy40.
41.Oh baby baby..　海の中を泳ぐように oh oh
42.誰にも邪魔されたくない　一秒も離れたくない
43.他の奴に負けたくない　キミのその手を繋ぎたい
44.Oh oh oh yeh　もうキミの中に入るドアを
45.今開けて46.
47.溺れてみよ oh oh yayaya Let’s dive let’s dive
48.キミという海でジタバタして溺れるよ
49.Oh yayaya Let’s dive let’s dive
50.キミという海に入ったのはただボクのせい51.
52.Under the sea　抜け出せない yeh you make me crazy crazy crazy crazy
53.Under the sea　抜け出せない yeh you make me crazy crazy crazy crazy54.
55.日差しが差し込む sunny day　何となく feel so nice alright

Copy Link