1.Reading the moon, rhythm of the sea
2.I am the ‘First to Descend’
3.This program flows out
4.Attracting souls, the song of the soul5.
6.Shouting, desire, heightening the tension of life7.
8.Waves, waves, waves approaching within my nature
9.Dreams, dreams, dreams running, embracing faint sounds
10.Love, love, love swaying, I am at the opposite end, overlapping with that flame
11.Now, becoming the ‘Great Universe’12.
13.Poor thing, come here
14.You finally let go of your shadow
15.The old books are burned away
16.The era passes by17.
18.Even now, just praying for the arrival of that happy ‘death’19.
20.Waves, waves, waves approaching, accepting everything, oh
21.Dreams, dreams, dreams running, losing everything
22.Love, love, love swaying, far and near, your flame dances up
23.The world turns white24.
25.As if guiding
26.There is a place shining with a small magnetic charge
27.Yes, I was once the first to descend
28.To this white world29.
30.Waves, waves, waves approaching within ‘life’
31.Dreams, dreams, dreams running, embracing faint sounds
32.Love, love, love swaying, oh, overlapping with that life (that flame)
33.Now, becoming the ‘Great Sky’
Translated by:
Thae(rin)
Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.
Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/・ω・)/ ☕彡 ヽ(^。^)ノ
- ☕ Did we help?:
-
Support us with Ko-fi!
- 📫 Have A Request?:
-
Commission us here!