Ave Mujica

Home » Artists » Ave Mujica » Alter Ego Lyrics

Alter Ego Lyrics (Romanized)

Cover art for『Ave Mujica - Alter Ego』from the release『Completeness』

Original Title:	顔
Artist:	Ave Mujica
Tie-in: (Anime)	BanG Dream! Ave Mujica Ep. 13 Insert Song
Release:	2025.04.23
Lyricist:	Diggy-MO'
Composer:	Diggy-MO'・Ryuhei Kinoshita (SUPA LOVE)
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Koto wo/koto wo kojiraseteru no/seteru no
2.Arurekkiino korusetto wo chousei shite yo
3.Choito ago agetari shite kagami no watashi
4.Onaji ni mieru chigau kao5.
6.Keshoubae dare double bake charmin’ cheemin chuumin7.
8.Haato misenai wa honton toko
9.Heiki/heiki de sou namida mo nagashite misemasho10.

11.Shouki kashira? shouki yo12.
13.Itsuwaru hibi nameraka ni mukanshin de iru tame ni [1-2,]14.
15.I am a pretender up, up, up, up, shake, shake, shake it up16.
17.Ushiro sugata najiru anata [hey!]18.
19.The pretender up, up, up, up, shake, shake, shake it up, it up20.
21.[Arara]22.
23.Baka ne sayonara loser, loser, loser [bye-bye and bye]24.
25.Watashi make up, make up, make up, babe26.
27.Anata wo matagu
28.Hey!29.
30.Uso/uso nanairo uso egao nara ponpin biito31.
32.Kusuguru kono kokoro33.
34.Yari sugosu tame no arugorizumu reitan ni35.
36.Demo nanika tarinai wakaranai/nai keredo
37.Ah, mohaya nareta wa [cool-cool,]38.
39.I am a pretender up, up, up, up, shake, shake, shake it up40.
41.Ushiro sugata najiru anata [hey!]42.
43.The pretender up, up, up, up, shake, shake, shake it up, it up44.
45.[Arara]46.
47.Baka ne sayonara loser, loser, loser48.
49.↑50.
51.E? [arara] e? [arara] e? e?52.
53.Maa maa maa54.
55.To ka nantoka icchatte sa kuukyo na jikobourei sa56.
57.[hate]58.
59.You’re just a pretender appu appu appu appu shake,60.
61.Shake, shake it up62.
63.Doko made sou kidoru no kashira [hate!]
64.Iya pretender appu appu appu appu shake, shake,65.
66.Shake it up, it up,
67.Itsu made yaru no68.
69.Hei pretender appu appu appu appu shake, shake,70.
71.Shake it up72.
73.Gomakasazu ni hora mukiaeba [hate!]
74.Iya pretender appu appu appu appu shake, shake,75.
76.Shake it up, it up [arara]77.
78.Kocchi ga honmono shousha shousha shousha [bye-bye and bye]
79.I’m a pretender hater, hater, hate the fake
80.Kagami no naka no omae wo abaku

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	Ave Mujica
Tie-in:	BanG Dream! Ave Mujica

Status (Based on):	If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Kikiho

Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Just a very tired college student from Indonesia. I can speak Japanese, English, and Indonesian, but I’d rather not.

Ave Mujica - Alter Ego Lyrics (Romanized)
Ave Mujica - 顔 Lyrics (Romanized)
BanG Dream! Ave Mujica Ep. 13 Insert Song Lyrics (Romanized)

1.事を/事を拗らせてるの/せてるの
2.アルレッキーノコルセットを調整してよ
3.ちょいと顎上げたりして鏡の私
4.同じに見える違う顔5.
6.化粧映え誰 double 化け charmin’ チェーミンチューミン7.
8.ハート見せないわほんとんとこ
9.平気/平気でそう涙も流してみせましょ10.
11.正気かしら? 正気よ12.
13.偽る日々滑らかに無関心でいるために [1-2,]14.
15.i am a pretender up, up, up, up, shake, shake, shake it up16.
17.うしろ姿なじるあなた [hey!]18.
19.the pretender up, up, up, up, shake, shake, shake it up, it up20.
21.[あらら]22.
23.バカねさよなら loser, loser, loser [bye-bye and bye]24.
25.私 make up, make up, make up, babe26.
27.あなたを跨ぐ
28.hey!29.
30.うそ/うそ七色うそ笑顔ならポンピンビート31.
32.くすぐるこのこころ33.
34.やり過ごすためのアルゴリズム冷淡に35.
36.でも何か足りないわからない/ないけれど
37.ah, もはや慣れたわ [cool-cool,]38.
39.i am a pretender up, up, up, up, shake, shake, shake it up40.
41.うしろ姿なじるあなた [hey!]42.
43.the pretender up, up, up, up, shake, shake, shake it up, it up44.
45.[あらら]46.
47.バカねさよなら loser, loser, loser48.
49.↑50.
51.え? [あらら] え? [あらら] え? え?52.
53.まあまあまあ54.
55.とかなんとか言っちゃってさ空虚な自己防衛さ56.
57.[hate]58.
59.you’re just a pretender あっぷあっぷあっぷあっぷ shake,60.
61.shake, shake it up62.
63.どこまでそう気取るのかしら [hate!]
64.嫌 pretender あっぷあっぷあっぷあっぷ shake, shake,65.
66.shake it up, it up, [あらら]
67.いつまでやるの68.
69.閉 pretender あっぷあっぷあっぷあっぷ shake, shake,70.
71.shake it up72.
73.誤魔化さずにほら向き合えば [hate!]
74.嫌 pretender あっぷあっぷあっぷあっぷ shake, shake,75.
76.shake it up, it up [あらら]77.
78.こっちがほんもの勝者勝者勝者 [bye-bye and bye]
79.i’m a pretender hater, hater, hate the fake
80.鏡の中のおまえを暴く

Copy Link