r-906

Home » Artists » r-906 » All I Can See Is You Lyrics / English Translation

All I Can See Is You Lyrics (Romanized)

Cover art for『r-906 - All I Can See Is You』from the release『All I Can See Is You』

Alternate Title:	Anata Shika Mienai no
Original Title:	あなたしか見えないの
Artist:	r-906
Release:	2024.04.25
Lyricist:	r-906
Composer:	r-906
Arranger:	r-906
Video:	View Video
English Translation:	All I Can See Is You English Translation

Lyrics
Original
Translations
SIDE-BY-SIDE

1.Kitto unmei no chouji
2.Marude mashou no sutoorii
3.Daremo ga kugizuke no ittousei4.
5.Demo ne6.
7.Anata mo shiranai anata wo
8.Atashi wa shitteiru9.

10.Na no ni
11.Na no ni12.
13.Minna suki dakara
14.Q. E. D.15.
16.Akerakan
17.Anata wa te wo hirahira18.
19.Mienai kabe
20.Tsumetai ase
21.Kubisuji tsutau22.
23.Anata shika mienai no
24.Uzou muzou no yomaigoto?
25.Hitori, mata hitori torokashite
26.Aa, udatte iku27.
28.Kuse ni nacchau wa29.
30.Anata shika mienai no
31.Anata shika mienai no32.
33.Nande anata shika mienai no?34.
35.Anata shika mienai no
36.Kodoku sukutta noroigoto
37.Kochira wa ki ni sezu oshiawase ni
38.Aa, ochite iku39.
40.Anata shika mienai no
41.Uzou muzou no hitori nara
42.Anata no ”tokubetsu” ni nareta no ne!
43.Aa, suteki da wa44.
45.Kuse ni nacchau wa46.
47.Me mo aterarenai wa

Favorite

View Favorites

Copy Link

English:	All I Can See Is You English Translation
Video:	View Video

Artist:	r-906

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Comments

Transliterated by:

Eizen

English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

r-906 - All I Can See Is You Lyrics (Romanized)
r-906 - Anata Shika Mienai no Lyrics (Romanized)
r-906 - あなたしか見えないの Lyrics (Romanized)

1.きっと運命の寵児
2.まるで魔性の物語(ストーリー)
3.誰もが釘付けの一等星4.
5.でもね6.
7.あなたも知らないあなたを
8.あたしは知っている9.
10.なのに
11.なのに12.
13.みんな好きだから
14.Q.E.D.15.
16.あけらかん
17.あなたは手をひらひら18.
19.見えない壁
20.冷たい汗
21.首筋伝う22.
23.あなたしか見えないの
24.有象無象の世迷言？
25.一人、また一人蕩かして
26.嗚呼、茹っていく27.
28.クセになっちゃうわ29.
30.あなたしか見えないの
31.あなたしか見えないの32.
33.なんであなたしか見えないの？34.
35.あなたしか見えないの
36.蠱毒巣食った呪ひ言
37.此方は気にせずお幸せに
38.嗚呼、堕ちていく39.
40.あなたしか見えないの
41.有象無象の一人なら
42.あなたの「特別」に成れたのね！
43.嗚呼、素敵だわ44.
45.クセになっちゃうわ46.
47.目も当てられないわ

Copy Link

English:	All I Can See Is You English Translation
Video:	View Video

Artist:	r-906

Comments

English (LN)
+ Submit a translation

1.Surely, the favorite of fate
2.Like a bewitching tale (story)
3.A first-class star that everyone is captivated by4.
5.But you know6.
7.The you that you don’t know
8.I know9.
10.Even so
11.Even so12.
13.Because everyone loves you
14.Q.E.D.15.
16.Clearly
17.You flutter your hands18.
19.An invisible wall
20.Cold sweat
21.Trickling down your neck22.
23.I can only see you
24.The babble of the masses?
25.One by one, they’re all enchanted
26.Ah, boiling away27.
28.I’m getting addicted29.
30.I can only see you
31.I can only see you32.
33.Why can I only see you?34.
35.I can only see you
36.Words of curse, eaten by a nest of venom
37.Please be happy without caring about this side
38.Ah, falling39.
40.I can only see you
41.If I’m just one of the masses
42.Then I’ve become your “special”!
43.Ah, how wonderful44.
45.I’m getting addicted46.
47.I can’t even believe my eyes

Copy Link

English:	All I Can See Is You English Translation
Video:	View Video

Artist:	r-906

Comments

Translated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ