angela

Home » Artists » angela » Anya Kouro Lyrics

Anya Kouro Lyrics (Romanized)

Cover art for『angela - Anya Kouro』from the release『Exist』

Original Title:	暗夜航路
Artist:	angela
Tie-in: (Anime)	Soukyuu no Fafner: Dead Aggressor EXODUS Ending 1 蒼穹のファフナー EXODUS
Release:	2015.02.11
Lyricist:	atsuko
Composer:	atsuko・KATSU

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Kurushimi no umi ni hitori kobune de tadayotteita
2.Hiza wo kakaekonde dare ni mo namida misenu you ni3.
4.Raira raira rairai rerei reooo
5.Nagare ni mi wo makaseru dake de kai mo tsukamenai mama6.
7.Arifureta toki wo torimodosenakute
8.Boku wa kitto otona ni natta no
9.Kizutsuita karada iyasu ma mo nakute
10.Anya kouro tomoshibi sagashite11.

12.Kobune wo kogidasu koto de nogarerareru koto ga aru no
13.Hito wa ugokanai to harari to kuzureochiru kara14.
15.Raira raira rairai rerei reooo
16.Yoake nado nido to konai you na
17.Okizari no mama no kage18.
19.Makkura na sekai wa yodonda kokoro ni
20.Oiuchi wo kakeru you ni otosu
21.Ikari wo shizumete nagai wa shinai sa
22.Anya kouro ima dake yurara23.
24.Kamihitoe no sei to shi wo
25.Kono saki nando utau no darou
26.Zawameku minamo wa baraado
27.Yasashiku tsuyoku toki ni osoroshiku aa28.
29.Arifureta toki wo torimodosenakute
30.Boku wa kitto otona ni natta no
31.Kizutsuita karada iyasu ma mo nakute
32.Anya kouro tomoshibi sagashite33.
34.Makkura na sekai wa yodonda kokoro ni
35.Oiuchi wo kakeru you ni otosu
36.Ikari wo shizumete nagai wa shinai sa
37.Anya kouro ima dake yurara38.
39.Raira raira rairai rerei reooo
40.Raira raira rairai rerei reooo oooo

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	angela
Tie-in:	Soukyuu no Fafner: Dead Aggressor EXODUS 蒼穹のファフナー EXODUS

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

angela - Anya Kouro Lyrics (Romanized)
angela - 暗夜航路 Lyrics (Romanized)
Soukyuu no Fafner: Dead Aggressor EXODUS Ending Theme 1 Lyrics (Romanized)

1.苦しみの海に一人　小舟で漂っていた
2.膝を抱え込んで　誰にも涙　見せぬように3.
4.ライラライラライライレレイレオオオ
5.流れに身を任せるだけで　櫂(かい)も掴めないまま6.
7.ありふれた瞬間(とき)を　取り戻せなくて
8.僕はきっと　大人になったの
9.傷ついた身体　癒す間もなくて
10.暗夜航路　燈火　探して11.
12.小舟を漕ぎ出すことで　逃れられることがあるの
13.人は動かないと　ハラリと　崩れ落ちるから14.
15.ライラライラライライレレイレオオオ
16.夜明けなど二度と来ないような
17.置き去りのままの影18.
19.真っ暗な世界は　澱んだ心に
20.追い打ちをかけるように　落とす
21.錨(いかり)を沈めて　長居はしないさ
22.暗夜航路　今だけ　ゆらら23.
24.紙一重の　生と死を
25.この先　何度歌うのだろう
26.ざわめく水面(みなも)は　バラード
27.優しく　強く　時に恐ろしく　嗚呼28.
29.ありふれた瞬間(とき)を　取り戻せなくて
30.僕はきっと　大人になったの
31.傷ついた身体　癒す間もなくて
32.暗夜航路　燈火　探して33.
34.真っ暗な世界は　澱んだ心に
35.追い打ちをかけるように　落とす
36.錨(いかり)を沈めて　長居はしないさ
37.暗夜航路　今だけ　ゆらら38.
39.ライラライラライライレレイレオオオ
40.ライラライラライライレレイレオオオ　オオオオ

Copy Link