Amayadori - Nekokaburi (猫かぶり) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Amayadori » Nekokaburi Lyrics

Nekokaburi Lyrics (Romanized)

Cover art for『Amayadori - Nekokaburi』from the release『Nekokaburi』

Original Title:	猫かぶり
Artist:	Amayadori 雨宿り
Tie-in: (Project)	SINSEKAI CITY Song
Release:	2022.12.28
Lyricist:	Sooda
Composer:	Sooda
Arranger:	Hideya Kojima
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Kawaii ne iwazu mo gana
2.Oseji naraberu gogo sanji
3.Kimi no tame iya boku no tame
4.Mawari no hyouka ga subete ka na5.
6.Tsugeta kotoba wo wasureteku
7.Shiori wo hasamu imi nado nai
8.Yomikaesu nara gokatte ni
9.Sokora ni utte risaikuru10.
11.Makka na poppe
12.Anata ni totte
13.Kyou wa sonna ni atsui ka na?
14.Suzushige ondo agaranu taion
15.Boku wa boku wa itsumo doori16.

17.Aita kokoro umeru tame ni
18.Aita anata ni yasashiku suru
19.Mushou de tonari ni ireru hodo ni
20.Kirei na ningen janai kara sa21.
22.Tekitou ni kotoba wo narabeteku
23.Hattari kamasu gogo sanji
24.Boku no tame iya kimi no tame
25.Mawari ni jiman mo dekiru desho26.
27.Tsugeru kotoba wo fuyashiteku
28.Kopipe de tsunagu aikotoba
29.Hikutsu ni naru nara gokatte ni
30.Hitei wo hitei?
31.Shou mo nai32.
33.Makka na uso to
34.Anata no hontou
35.Boku dake sonna ni zurui ka na?
36.Kawaranu taido kakushita douyou
37.Kimi wa kimi wa itsumo doori?38.
39.Aita kokoro hodo kantan ni
40.Kirei na kotoba ni sugaritsuite
41.Mushou de anata wo homete kureru
42.Tsugou ii boku wa, yokatta desho?43.
44.Aiko de mata ashita
45.Uso to hontou docchi ga kirei?
46.Anata ga higaisha de,
47.Boku ga kagaisha sou utsuru ka na48.
49.Makka na poppe
50.Anata ni totte
51.Boku wa sonna ni zurui ka na?
52.Suzushige taido kawarazu douyou
53.Boku wa boku wa itsumo doori54.
55.Ai ga kokoro wo umeru nante
56.Kirei koto nante iranai kara
57.Mushou de tonari ni ite kureru you na
58.Tsugou ii kimi mo inain desho?59.
60.Aita kokoro wo umeru tame ni
61.Aita anata wo riyou shiteta
62.Anata no hontou mo sonna mon naraba
63.Boku no uso mo kirei ni mieru.

Favorite

View Favorites

Copy Link

Video:	View Video

Artist:	Amayadori 雨宿り
Tie-in:	SINSEKAI CITY

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

Amayadori - Nekokaburi Lyrics (Romanized)
Amayadori - 猫かぶり Lyrics (Romanized)
SINSEKAI CITY Song Lyrics (Romanized)

1.可愛いね　言わずもがな
2.お世辞並べる午後3時
3.君のため　いや僕のため
4.周りの評価が全てかな5.
6.告げた言葉を忘れてく
7.しおりを挟む意味などない
8.読み返すならご勝手に
9.そこらに売ってリサイクル10.
11.真っ赤なぽっぺ
12.貴方にとって
13.きょうはそんなに暑いかな？
14.涼しげ温度　あがらぬ体温
15.僕は僕はいつも通り16.
17.空いた心埋めるために
18.飽いた貴方に優しくする
19.無償で隣にいれるほどに
20.綺麗な人間じゃないからさ21.
22.適当に言葉を並べてく
23.はったりかます　午後3時
24.僕のため　いや君のため
25.周りに自慢もできるでしょ26.
27.告げる言葉を増やしてく
28.コピペで繋ぐ空言葉(あいことば)
29.卑屈になるならご勝手に
30.否定を否定？
31.しょうもない32.
33.真っ赤な嘘と
34.貴方の本当
35.僕だけそんなにずるいかな？
36.変わらぬ態度　隠した動揺
37.君は君はいつも通り？38.
39.空いた心ほど簡単に
40.綺麗な言葉に縋り付いて
41.無償で貴方を褒めてくれる
42.都合いい僕は、よかったでしょ？43.
44.あいこでまた明日
45.嘘と本当どっちが綺麗？
46.貴方が被害者で、
47.僕が加害者そう映るかな48.
49.真っ赤なぽっぺ
50.貴方にとって
51.僕はそんなにずるいかな？
52.涼しげ態度　変わらず動揺
53.僕は僕はいつも通り54.
55.愛が心を埋めるなんて
56.綺麗事なんていらないから
57.無償で隣にいてくれるような
58.都合いい君もいないんでしょ？59.
60.空いた心を埋めるために
61.空いた貴方を利用してた
62.貴方の本当もそんなもんならば
63.僕の嘘も綺麗に見える。

Copy Link