1.Sukuranburu kousaten 2.Uzumaiteru “mou dame…” 3.Kizukan furi wo shite 4.Utsumuiteru omae 5.Kimi no kangae goto… 6.Yatsu no yakkai goto… 7.Dare no sei? 8.Atamannaka ashi no fumiba mo nee 9.Noizu majiri no eeru 10.Kakikesareta koe 11.Kuzuresou na bouhatei 12.Hizumidasu kyoukaisen 13.Hakidame shinigami no omukae 14.What a wonderful world ikinokore15. 16.The voodoo is working 17.Don’t waste your time 18.The voodoo is working 19.Don’t waste your life 20.I want it all21. 22.The lust for life23.
24.Moondance in the city riot 25.Break down all the town 26.I’m just castaway 27.Howling at yesterday 28.I am grown in wind storm29. 30.Teenage city riot 31.Don’t let me down 32.I’m just castaway 33.Roaming like a stray 34.But now I stand alone35. 36.Sing it loud 37.Don’t waste your time 38.Don’t waste your life 39.Sing it loud40. 41.Just do it my way!!42. 43.Heddofuon kara moreru 44.Gaki no tawagoto de 45.Hagareochisou na beeru 46.Haguruma wo kobame 47.Nekubi kaku you na me 48.Iki no tsumaru gamen 49.Shiki wo satoru mae ni 50.Nani wo kakeru 51.Ikema no me wo nuki sobieru fukumaden 52.Shini sokonatta ano hi kara koke no fukasu made 53.Ikuate? shiranee, namida ukabe 54.What a wonderful world souzoushu 55.Mou sugu nanokame56. 57.Around the town 58.Covered by cloud 59.I am a moon rider 60.And 61.Midnight talker 62.Let’s be riding high 63.At troublous night64. 65.Rock this town 66.Rock this town 67.Baby I’m gonna love you68. 69.Thousand eyes on 70.Rumbling dice 71.At twilight’s time to say goodbye 72.Love me twice 73.Like double taps 74.Kill me double taps 75.Darkness will bring you back to life76. 77.The voodoo is working 78.Don’t waste your time 79.The voodoo is working 80.Don’t waste your life 81.I want it all 82.The lust for life83. 84.Moondance in the city riot 85.Break down all the town 86.I’m just castaway 87.Howling at yesterday 88.I am grown in wind storm89. 90.Teenage city riot 91.Don’t let me down 92.I’m just castaway 93.Roaming like a stray 94.But now I stand alone 95.Sing it loud 96.Don’t wast your time 97.Don’t waste your life 98.Sing it loud
Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense
Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.
ALI - TEENAGE CITY RIOT (feat. R Shitei) Lyrics (Romanized)
ALI - TEENAGE CITY RIOT (feat.R-指定) Lyrics (Romanized)
1.スクランブル交差点 2.渦巻いてる「もうダメ…」 3.気づかんフリをして 4.俯いてるお前 5.君の考え事… 6.ヤツの厄介ごと… 7.誰のせい？ 8.頭ん中 足の踏み場も無ぇ 9.ノイズ混じりのエール 10.かき消された声 11.崩れそうな防波堤 12.歪み出す境界線 13.掃き溜め死神のお迎え 14.what a wonderful world生き残れ15. 16.The voodoo is working 17.Don’t waste your time 18.The voodoo is working 19.Don’t waste your life 20.I want it all21. 22.The lust for life23. 24.Moondance in the city riot 25.Break down all the town 26.I’m just castaway 27.Howling at yesterday 28.I am grown in wind storm29. 30.Teenage city riot 31.Don’t let me down 32.I’m just castaway 33.Roaming like a stray 34.But now I stand alone35. 36.Sing it loud 37.Don’t waste your time 38.Don’t waste your life 39.Sing it loud40. 41.Just do it my way!!42. 43.ヘッドフォンから漏れる 44.ガキの戯言で 45.剥がれ落ちそうなベール 46.歯車を拒め 47.寝首かくような目 48.息の詰まる画面 49.死期を悟る前に 50.何を賭ける 51.生馬の目を抜きそびえる伏魔殿 52.死に損なったあの日から苔の蒸すまで 53.行くあて？ 知らねぇ、涙浮かべ 54.what a wonderful world 創造主 55.もうすぐ七日目56. 57.Around the town 58.Covered by cloud 59.I am a moon rider 60.and 61.Midnight talker 62.Let’s be riding high 63.At troublous night64. 65.Rock this town 66.Rock this town 67.Baby I’m gonna love you68. 69.Thousand eyes on 70.Rumbling dice 71.At twilight’s time to say goodbye 72.Love me twice 73.Like double taps 74.Kill me double taps 75.Darkness will bring you back to life76. 77.The voodoo is working 78.Don’t waste your time 79.The voodoo is working 80.Don’t waste your life 81.I want it all 82.The lust for life83. 84.Moondance in the city riot 85.Break down all the town 86.I’m just castaway 87.Howling at yesterday 88.I am grown in wind storm89. 90.Teenage city riot 91.Don’t let me down 92.I’m just castaway 93.Roaming like a stray 94.But now I stand alone 95.Sing it loud 96.Don’t wast your time 97.Don’t waste your life 98.Sing it loud
1.Scramble crossing 2.Head full of “I give up” 3.Pretending not noticing 4.You staring downwards 5.With the thoughts 6.Burden of them 7.“Who’s fault?” on the mind 8.Also no foothold 9.Noise mixed support 10.Muffled voices 11.Breakwater that is about to collapse 12.Borderline that begins to distort 13.The reaper’s sweep up 14.What a wonderful world Survive15. 16.The voodoo is working 17.Don’t waste your time 18.The voodoo is working 19.Don’t waste your life 20.I want it all21. 22.The lust for life23. 24.Moondance in the city riot 25.Break down all the town 26.I’m just castaway 27.Howling at yesterday 28.I am grown in wind storm29. 30.Teenage city riot 31.Don’t let me down 32.I’m just castaway 33.Roaming like a stray 34.But now I stand alone35. 36.Sing it loud 37.Don’t waste your time 38.Don’t waste your life 39.Sing it loud40. 41.Just do it my way!!42. 43.Leak from headphones 44.Of the kid’s joke 45.A veil that is about to come off 46.Deny the system 47.Eyes that disturb sleep 48.Suffocating screen 49.Before realizing the death 50.What to bet 51.Pandemonium dominating the horse’s eyes 52.From that day I died to the growth of moss 53.Where to go? I don’t know, tears flows 54.What a wonderful world, Creator 55.Seventh day coming soon56. 57.Around the town 58.Covered by cloud 59.I am a moon rider 60.and 61.Midnight talker 62.Let’s be riding high 63.At troublous night64. 65.Rock this town 66.Rock this town 67.Baby I’m gonna love you68. 69.Thousand eyes on 70.Rumbling dice 71.At twilight’s time to say goodbye 72.Love me twice 73.Like double taps 74.Kill me double taps 75.Darkness will bring you back to life76. 77.The voodoo is working 78.Don’t waste your time 79.The voodoo is working 80.Don’t waste your life 81.I want it all 82.The lust for life83. 84.Moondance in the city riot 85.Break down all the town 86.I’m just castaway 87.Howling at yesterday 88.I am grown in wind storm89. 90.Teenage city riot 91.Don’t let me down 92.I’m just castaway 93.Roaming like a stray 94.But now I stand alone 95.Sing it loud 96.Don’t wast your time 97.Don’t waste your life 98.Sing it loud
1.Persimpangan acak 2.Kepala penuh dengan “Aku menyerah” 3.Pura-pura tidak sadar 4.Kamu yang depresi 5.Pikiranmu 6.Penuh masalah dengannya 7.Siapa yang salah? Menempel di kepala 8.Tidak ada pijakan 9.Dukungan bercampur dengan kebisingan 10.Suara teredam 11.Pemecah gelombang yang akan runtuh 12.Garis batas yang mulai terdistorsi 13.Menjemput dewa kematian 14.Dunia yang mengembara untuk bertahan hidup15. 16.Voodoo bekerja 17.Jangan buang waktumu 18.Voodoo bekerja 19.Jangan sia-siakan hidupmu 20.Aku ingin semua21. 22.Nafsu untuk hidup23. 24.Moondance di kerusuhan kota 25.Hancurkan seluruh kota 26.Aku hanya orang buangan 27.Melolong ke kemarin 28.Saya tumbuh dalam badai angin29. 30.Kerusuhan kota remaja 31.Jangan kecewakanku 32.Aku hanya orang buangan 33.Mengembara seperti tersesat 34.Tapi sekarang aku berdiri sendiri35. 36.Nyanyikan dengan lantang 37.Jangan buang waktumu 38.Jangan sia-siakan hidupmu 39.Nyanyikan dengan lantang40. 41.Lakukan saja dengan caraku!!42. 43.Kebocoran dari headphone 44.Dengan lelucon sialan 45.Kerudung yang akan jatuh 46.Menolak sistem 47.Mata yang mengganggu tidur 48.Layar yang mencekik 49.Sebelum menyadari kematian 50.Apa yang harus dipertaruhkan 51.Jahanam mendominasi mata kuda 52.Sejak hari aku mati hingga tumbuhnya lumut 53.Ke mana harus pergi? Entahlah, air mata mengalir 54.Sang Pencipta, Betapa indahnya dunia ini 55.Hari ketujuh akan segera tiba56. 57.Di sekitar kota 58.Tertutup awan 59.Saya seorang pengendara bulan 60.dan 61.pembicara tengah malam 62.Ayo naik tinggi 63.Di malam yang bermasalah64. 65.Goyang kota ini 66.Goyang kota ini 67.Sayang, aku akan mencintaimu68. 69.Seribu mata menatap 70.dadu yang bergemuruh 71.Saat senja mengucapkan selamat tinggal 72.Cintai aku dua kali 73.Bagai double taps 74.Bunuh aku double taps 75.Kegelapan akan menghidupkanmu kembali76. 77.Voodoo bekerja 78.Jangan buang waktumu 79.Voodoo bekerja 80.Jangan sia-siakan hidupmu 81.Aku ingin semua 82.Nafsu untuk hidup83. 84.Moondance di kerusuhan kota 85.Hancurkan seluruh kota 86.Aku hanya orang buangan 87.Melolong ke kemarin 88.Saya tumbuh dalam badai angin89. 90.Kerusuhan kota remaja 91.Jangan kecewakanku 92.Aku hanya orang buangan 93.Mengembara seperti tersesat 94.Tapi sekarang aku berdiri sendiri 95.Nyanyikan dengan lantang 96.Jangan buang waktumu 97.Jangan sia-siakan hidupmu 98.Nyanyikan dengan lantang
1.Cruce revuelto 2.Quédate en la cabeza “Me rindo” 3.Fingiendo no darse cuenta 4.Ti que estás deprimido 5.Tus pensamientos 6.Unas complicaciones 7.¿Quién tiene la culpa? En la cabeza 8.No hay punto de apoyo 9.Animando con ruido 10.Voz ahogada 11.Rompeolas que está a punto de colapsar 12.Límite que comienza a distorsionarse 13.La bienvenida al dios de la muerte 14.Que mundo maravilloso Sobrevivir15. 16.El vudú está funcionando 17.No pierdas tu tiempo 18.El vudú está funcionando 19.No desperdicies tu vida 20.Lo quiero todo21. 22.La lujuria por la vida23. 24.Danza de la luna en el motín de la ciudad 25.Rompe toda la ciudad 26.Solo soy un náufrago 27.Aullando al ayer 28.Soy crecido en tormenta de viento29. 30.Alboroto de la ciudad adolescente 31.No me defraudes 32.Solo soy un náufrago 33.Vagando como un callejero 34.Pero ahora puedo estar solo35. 36.Canta fuerte 37.No pierdas tu tiempo 38.No desperdicies tu vida 39.Canta fuerte40. 41.Hazlo a mi manera!!42. 43.Fugas de auriculares 44.Con una puta broma 45.Un velo que está a punto de caer 46.Rechazar la sociedad 47.Ojos que perturban el sueño 48.Pantalla sofocante 49.Antes de darse cuenta de la muerte 50.Que apostar 51.Pandemonio dominando los ojos del caballo 52.Desde aquel día en que morí hasta el crecimiento del musgo 53.¿Dónde ir? no sé, las lágrimas flotan 54.Qué mundo tan maravilloso Creador 55.Séptimo día pronto56. 57.Alrededor del pueblo 58.Cubierto por la nube 59.Soy un jinete de la luna 60.y 61.un hablador de medianoche 62.Vamos a montar alto 63.En la noche problemática64. 65.Rock esta ciudad 66.Rock esta ciudad 67.Cariño, te voy a amar68. 69.Mil ojos en 70.los dados que retumban 71.A la hora del crepúsculo para decir adiós 72.Ámame dos veces 73.Como double taps 74.Mátame double taps 75.La oscuridad te traerá de vuelta a la vida76. 77.El vudú está funcionando 78.No pierdas tu tiempo 79.El vudú está funcionando 80.No desperdicies tu vida 81.Lo quiero todo 82.La lujuria por la vida83. 84.Danza de la luna en el motín de la ciudad 85.Rompe toda la ciudad 86.Solo soy un náufrago 87.Aullando al ayer 88.Soy crecido en tormenta de viento89. 90.Alboroto de la ciudad adolescente 91.No me defraudes 92.Solo soy un náufrago 93.Vagando como un callejero 94.Pero ahora puedo estar solo 95.Canta fuerte 96.No pierdas tu tiempo 97.No desperdicies tu vida 98.Canta fuerte
