Lyrical Nonsense

Kiro Akiyama - Lonely cocoa English Translation Lyrics

Lonely cocoa English Translation

Artist:

Kiro Akiyama 秋山黄色

Release: 2024.08.28
Lyricist: Kiro Akiyama
Composer: Kiro Akiyama
Video:

View Video
Original Lyrics: Lonely cocoa Lyrics (Romanized)
1.Fragments of a dream reflected an unattainable ideal
2.Crawling out of bed, rubbing my eyes in this spacious room3.
4.Days have changed
5.I can’t even take a bath without my phone
6.Before I met you
7.How did I even sleep?8.
9.Every time I say, “I’m okay”
10.A black hand emerges from my heart
11.It strangles my neck, suffocates my mind
12.Words become congested with blood
13.The crystals of doubt and anxiety
14.Make me press the passcode15.

16.Here, in my dream
17.There was a time
18.More wonderful than now…
19.But no, that’s not it
20.When I vomit out what’s inside
21.It’s bloody, and that’s funny because
22.You’re not here23.
24.I’m sorry I’ve been so fake25.
26.I’m sorry I’ve been so fake
27.The shape of you
28.I’m sorry I’ve been so delinquent
29.The shape of our days
30.It’s all just boring,
31.So boring
32.My smile lies beneath my stomach33.
34.After losing something
35.I realize, as if checking the answers, but
36.It’s always about what I liked!
37.What I couldn’t love!38.
39.I’m sure there’s still a way I haven’t noticed to hurt you
40.It’s waiting to be found41.
42.I’m sorry I’ve been so fake
43.The shape of you
44.I’m sorry I’ve been so delinquent
45.The shape of our days
46.It’s all just boring,47.
48.So boring
49.My smile lies beneath my stomach50.
51.Kind people can’t be free
52.But getting used to being unfree
53.I want to be someone who can call that love54.
55.I’ve been terribly wounded, but
56.For some reason, I want to keep it hidden
57.Even if I have to stop the bleeding, I want to be with you
58.In my changing twenties
59.I’m still drinking cocoa alone, now there’s only words
60.Now there’s only words61.
62.I’m sorry I’ve been so fake63.
64.I’m sorry I’ve been so fake
65.The shape of you
66.I’m sorry I’ve been so delinquent
67.The shape of our days
68.It’s all just boring,
69.So boring
70.I haven’t given you a single thing71.
72.I found fragments of a dream
73.Reflect them, someday I’ll catch up
74.Days neither cheap nor expensive
75.In this kind of life’s worth
76.I’m haggling with the loser inside77.
78.I should just buy two cocoas
Favorite

View Favorites

Copy Link
Listen on Apple Music
Romaji: Lonely cocoa Lyrics (Romanized)
Video:

View Video
Artist: Kiro Akiyama 秋山黄色

Comments
Translated by:
Thae(rin)
Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.


Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡 ヽ(^。^)ノ


☕ Did we help?:
Support us with Ko-fi!
📫 Have A Request?:
Commission us here!
Lyrical Nonsense Discord Community

  • Kiro Akiyama - Lonely cocoa English Translation

1.夢のかけら　ありもしない理想を映してた
2.ベッド這い出て　目を擦る　広い部屋3.
4.日々は変わり
5.携帯なしじゃ風呂も入れない
6.君と出会う前は
7.俺はどうやって寝ていたっけ8.
9.「大丈夫」って言うたび
10.心臓から黒い手が出て
11.首を絞め心を窒息させ
12.鬱血した言葉
13.疑惑と不安の結晶が
14.パスコードを押させてる15.
16.こうして　夢の中
17.今よりも　素敵な今が
18.あったような…
19.違うんだ違うんだ
20.吐き出した腹の中
21.血まみれでウケるから
22.君は居ない23.
24.愛想ばっかでごめんね25.
26.愛想ばっかでごめんね
27.君の形
28.滞納ばっかでごめんね
29.日々の形
30.退屈ばっかで
31.退屈ばっかで
32.俺の笑顔は胃袋の下33.
34.失った後に
35.答え合わせの様に気付くけど
36.そのどれもこれもが
37.好きだった！　愛せなかった！　ばっか38.
39.きっとまだ気付けていない傷の付け方が
40.見つかるのを　待たせてる41.
42.愛想ばっかでごめんね
43.君の形
44.滞納ばっかでごめんね
45.日々の形
46.退屈ばっかで47.
48.退屈ばっかで
49.俺の笑顔は胃袋の下50.
51.優しい人は　自由になれないけど
52.不自由に慣れる事も
53.愛と呼べる　人間でいたいよ54.
55.ひどく傷を負いましたが
56.不思議と隠しておきたい
57.出血を抑えてでも君と居たい
58.変わり始めた20代に
59.変わらず一人で飲んでるココアと今は言葉しか無い
60.今は言葉しか無い61.
62.愛想ばっかでごめんね63.
64.愛想ばっかでごめんね
65.君の形
66.滞納ばっかでごめんね
67.日々の形
68.退屈ばっかで
69.退屈ばっかで
70.あげた物など一つもない71.
72.見つけた夢のかけら
73.映し出してよ　いつかきっと追いつくから
74.安くも高くもない日々
75.こんな人生の値打ちに
76.値切りをしているグズからさ77.
78.2つのココアを買えばいいのに

Copy Link
Listen on Apple Music
Romaji Lonely cocoa Lyrics (Romanized)
Video:

View Video
Artist: Kiro Akiyama 秋山黄色
Lyrical Nonsense Discord Community

Kiro Akiyama『Lonely cocoa』Topic Video

×
Lyrical Nonsense Video Promotion

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

RELATED

Kiro Akiyama - Lonely cocoa Related Lyrics


NEW & RECOMMENDED

  1. Cover art for『Oisicle Melonpan - Young Glow』from the release『Young Glow』Young GlowOisicle Melonpan
  2. Cover art for『fhána - Parade of Tears』from the release『Parade of Tears』Parade of Tearsfhána
  3. Cover art for『Sachiko Kobayashi - Days of Us』from the release『Days of Us』Days of UsSachiko Kobayashi
  4. Cover art for『Hashimero - Tokihanate!』from the release『Tokihanate!』Tokihanate!Hashimero
  5. Cover art for『Miho Okasaki - Shoujo no Susume』from the release『SHAKING』Shoujo no SusumeMiho Okasaki
View More
Come chat with us!

TOP RANKING

  1. Cover art for『Creepy Nuts - Otonoke』from the release『Otonoke』OtonokeCreepy Nuts
  2. Cover art for『yama×WurtS - BURN』from the release『BURN』BURNyama×WurtS
  3. Cover art for『Aimer - SCOPE』from the release『SCOPE』SCOPEAimer
  4. Cover art for『B-Komachi - POP IN 2』from the release『TV Anime POP IN 2B-Komachi
  5. Cover art for『Marcy - Make A Wish』from the release『Make A Wish』Make A WishMarcy
View More

Kiro Akiyama - Lonely cocoa English Translation Lyrics