Aimyon - Aoi (葵) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Aimyon » Aoi Lyrics

Aoi Lyrics (Romanized)

Cover art for『Aimyon - Aoi』from the release『Sora no Aosa wo Shiru Hito yo』

Original Title:	葵
Artist:	Aimyon あいみょん
Tie-in: (Movie)	Her Blue Sky Ending Sora no Aosa wo Shiru Hito yo 空の青さを知る人よ
Release:	2019.10.02
Lyricist:	Aimyon
Composer:	Aimyon

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Kitto bokutachi ga souzou shita mirai wa
2.Osanai koro mitsuketa ishikoro mitai ni marukkokute
3.Hen na kizuato nanka mo nakute sa
4.Heiwa tte iu kanji no toori nan datte omotteita5.
6.Kanjin na bonjin wa yume wo otte shima wo deta
7.Mune ni yume tte kaite tobidashita ano oounabara e
8.Hen ni nai tatte kuuki ga nigoru kara sa
9.Jaa ne tte iu mata ne tte iu
10.Ishikoro wo sora ni nageta11.
12.Kyodai na chikara de tsubusaresou na
13.Kodoku ni wa sono doku ni wa
14.Dokutoku no sekai wo yobiokosu
15.Mahou ga aru yo16.

17.Sayonara itsuka no shounen no kage yo
18.Mata aou na mada tadaima
19.Ieru basho wa totteoku ze
20.Kono oozora no aosa wo hitomi no paretto ni
21.Mogurasete tsutsumikonde
22.Namida sae mo mikata ni23.
24.Kitto bokutachi ga souzou shita mirai wa
25.Garasu no kutsu ya majo ga tobikau ehon no you na monogatari
26.Hen na riyuu mo nakusou shinjiteitan da
27.Hei beibii! nante odokete warai
28.Ase kaite otona ni natta29.
30.Shiranai aida ni tsubusaresou na
31.Shiawase ya no ni mebuku hana ga
32.Douka saigo made sakimasu you ni
33.Subete wo hikarase34.
35.Sayonara ano hi no shounen no yume yo
36.Mata aou ka mada tadaima
37.Ieru kurai no yoyuu wa aru daro?
38.Kono oozora no aosa wo kokoro no oashisu ni shite
39.Oyoide mogurikonde
40.Mata kaette oide
41.Dakara ima wa42.
43.Sayonara shounen no kage yo
44.Mata aou na mata tadaima
45.Ieru basho wa totteoku ze
46.Kono oozora no aosa wo hitomi no paretto ni
47.Mogurasete tsutsumikonde
48.Namida sae mo mikata ni

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	Aimyon あいみょん
Tie-in:	Her Blue Sky Sora no Aosa wo Shiru Hito yo 空の青さを知る人よ

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

Aimyon - Aoi Lyrics (Romanized)
Aimyon - 葵 Lyrics (Romanized)
Her Blue Sky Ending Theme Lyrics (Romanized)
Sora no Aosa wo Shiru Hito yo Ending Theme Lyrics (Romanized)

1.きっと僕たちが想像した未来は
2.幼い頃見つけた石ころみたいに丸っこくて
3.変な傷跡なんかもなくてさ
4.平和っていう漢字の通りなんだって思っていた5.
6.肝心な凡人は夢を追って島を出た
7.胸に夢って書いて飛び出したあの大海原へ
8.変に泣いたって空気が濁るからさ
9.じゃあねって言う　またねって言う
10.石ころを空に投げた11.
12.巨大な力で潰されそうな
13.孤独には　その毒には
14.独特の世界を呼び起こす
15.魔法があるよ16.
17.サヨナラ　いつかの少年の影よ
18.また会おうな　まだただいま
19.言える場所はとっておくぜ
20.この大空の青さを瞳のパレットに
21.潜らせて　包み込んで
22.涙さえも味方に23.
24.きっと僕たちが創造した未来は
25.ガラスの靴や魔女が飛び交う絵本のような物語
26.変な理由もなくそう信じていたんだ
27.ヘイ　ベイビー!なんておどけて笑い
28.汗かいて大人になった29.
30.知らない間に潰されそうな
31.幸せや野に芽吹く花が
32.どうか最期まで咲きますように
33.全てを光らせ34.
35.サヨナラ　あの日の少年の夢よ
36.また会おうか　まだただいま
37.言えるくらいの余裕はあるだろ?
38.この大空の青さを心のオアシスにして
39.泳いで　潜り込んで
40.また帰っておいで
41.だから今は42.
43.サヨナラ　少年の影よ
44.また会おうな　またただいま
45.言える場所はとっておくぜ
46.この大空の青さを瞳のパレットに
47.潜らせて　包み込んで
48.涙さえも味方に

Copy Link