Ai Furihata - Higashi Kara Nishi e (東から西へ) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Ai Furihata » Higashi Kara Nishi e Lyrics

Higashi Kara Nishi e Lyrics (Romanized)

Cover art for『Ai Furihata - Higashi Kara Nishi e』from the release『Higashi Kara Nishi e』

Original Title:	東から西へ
Artist:	Ai Furihata 降幡愛
Tie-in: (Movie)	189 Theme Song
Release:	2021.12.01
Lyricist:	Ai Furihata
Composer:	Akimitsu Honma
Arranger:	Akimitsu Honma
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Fuyu no rinkaku ga
2.Bonyari shite kita
3.Shijima wa kiete
4.Kakeyoru tenohira wa
5.Hoho wo tsutau atatakai namida wo
6.Sukutte kureta7.
8.Asu ga kuru, asu ga kuru
9.Chishio wo terasu
10.Kanashimi ni sayounara
11.Mae wo muite, mae wo muite
12.Watashi wa ugoku
13.Noboru kibou e
14.Kanashimi wo seotte15.
16.Kako no kankaku ga
17.Yurayura shite kita
18.Kodomo no egao
19.Sukoshi wa dekita ka na
20.Kaze wo fukasu atatakai mirai wo
21.Yonde kureta22.

23.Asu ga kuru, asu ga kuru
24.Chishio wo terasu
25.Kanashimi ni sayounara
26.Mae wo muite, mae wo muite
27.Watashi wa ugoku
28.Noboru kibou e
29.Kanashimi wo seotte30.
31.Koe wo kiite, koe wo kiite
32.Nidoto nai you
33.Tsugunai wo wasurenai
34.Osorenaide, osorenaide
35.Kisetsu wo koete
36.Tomaru koto naku
37.Kore kara wo inotte38.
39.Tsuyoku, tsuyoku, ikiru no dakara

Favorite

View Favorites

Copy Link

Video:	View Video

Artist:	Ai Furihata 降幡愛
Tie-in:	189

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Kikiho

Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Just a very tired college student from Indonesia. I can speak Japanese, English, and Indonesian, but I’d rather not.

Ai Furihata - Higashi Kara Nishi e Lyrics (Romanized)
Ai Furihata - 東から西へ Lyrics (Romanized)
189 Theme Song Lyrics (Romanized)

1.冬の輪郭が
2.ぼんやりしてきた
3.しじまは消えて
4.かけよる手のひらは
5.頬をつたうあたたかい涙を
6.すくってくれた7.
8.明日がくる、明日がくる
9.血潮をてらす
10.かなしみにさようなら
11.前を向いて、前を向いて
12.わたしは動く
13.昇るきぼうへ
14.かなしみを背負って15.
16.過去の感覚が
17.ゆらゆらしてきた
18.こどものえがお
19.少しはできたかな
20.風をふかすあたたかい未来を
21.よんでくれた22.
23.明日がくる、明日がくる
24.血潮をてらす
25.かなしみにさようなら
26.前を向いて、前を向いて
27.わたしは動く
28.昇るきぼうへ
29.かなしみを背負って30.
31.声をきいて、声をきいて
32.二度とないよう
33.つぐないを忘れない
34.おそれないで、おそれないで
35.季節をこえて
36.止まることなく
37.これからを祈って38.
39.つよく、つよく、生きるのだから

Copy Link