Four Eight 48 - Ebizori Turn! (えびぞりターン！) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Four Eight 48 » Ebizori Turn! Lyrics

Ebizori Turn! Lyrics (Romanized)

Cover art for『Four Eight 48 - Ebizori Turn!』from the release『Ebizori Turn!』

Original Title:	えびぞりターン！
Artist:	Four Eight 48 フォーエイト48
Tie-in: (Anime)	A Terrified Teacher at Ghoul School! Opening 1 Youkai Gakkou no Sensei Hajimemashita! 妖怪学校の先生はじめました！
Release:	2024.10.08
Lyricist:	Meena Tange
Composer:	本田晃弘(Cygames)
Arranger:	Akihiro Honda (Cygames)
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Kinou kyou asu mo fuan darake saa!
2.Seimei faiyaa!3.
4.Da!
5.(Yah!!)
6.Yī Èr sanzan!
7.Dara ta ta ta taara taara!!8.
9.High Five te no naru hou e
10.Tsuishi da kono yubi tomare!
11.Mon ichi kara wakannaai kara
12.Ni ge cha e fusenshou!!
13.Run Away Run Away Run Away!
14.(hai tacchii!)
15.Run Away Run Away!!
16.Dara ta ta ta taara taara!!17.

18.Come On! gogen suimin MAX!
19.We Are
20.Taimu riipaa!
21.Ii na ii na ningen te ii na
22.Nante omou hazu wa nee
23.Patto sennen mo aisenai
24.Yappa hyakujuunen chotto ga genkai
25.Azato gaarii asa tonari!?
26.Namaashi kyasha mie patto ukabanai!!27.
28.Ii kara shaben na tte iwasen na omae no koto
29.(issai gassai)
30.Shippai sanmai dekkai Don’t Mind!! dokkoi dokkoi
31.(dokkoi dokkoi?)
32.Jishuu da Yay Yay Yay!!
33.(iei!)
34.Nukiuchi tesuto da Say Say Say!!
35.(buuu!!)
36.Hijouji! charenji! amidakuji!
37.Kono hatsuon wa?
38.Orange!!!!39.
40.Kinou kyou asu mo fuan darake da
41.(oto ga kowai wa)
42.Motto Happy Happy Happy
43.Soshitara konnan dou? yuuki waku deshou?
44.Kigeki no tannin
45.Henshin faiyaa!!46.
47.Ebibari Say!! ebizori taan!!
48.Uchira no Season
49.Ebibari Say!! ebizori taan!!
50.Zenryoku akaten
51.Kizutsuite ii ze daigyakuten totte ikou ze
52.Kitto patto yatto motto honto no kimi no imi53.
54.Ebibari Say!! ebizori taan!!
55.(uchira no ebizori mite dadan daan!!)
56.Ebibari Say!! ebizori taan!!
57.(hora ne? hora ne? hora ne? hora ne? hora ne!!)
58.Kinou kyou asu mo fuan darake ka?59.
60.Da!
61.(Yay!!)
62.We’re gonna taisan!
63.Da!
64.(Yay!!)
65.Yī Èr sanzan!
66.Dara ta ta ta taara taara!!
67.(eeeee”!?)68.
69.Shuu san shuu yon
70.Touan hakushi
71.Toi ni kara mo wakannaai kara
72.Sa ki do ri sankashou!!73.
74.Ii kara kono mama tte iwasen na inokori da yo
75.(ussai dassai)
76.Shippai joutou mousou saikyou hyakkai senkai
77.(yabbai tettai)78.
79.Zuttomo Yay Yay Yay!!
80.(iei!)
81.Douchou atsuryoku Hey Hey Hey!!
82.(buuu!!)83.
84.Ribenji! dameeji! mata hanaji!
85.Ringo wa eigo de?
86.Orange!!!87.
88.Kinou kyou asu mo fuun darake da
89.(kao ga kowai wa)
90.Motto Lucky Lucky Lucky
91.Soshitara konnan dou? unki maru deshou?
92.Higeki no tannin
93.Henshin faiyaa!!94.
95.Ebibari Say!! ebizori taan!!
96.Uchira no Reason
97.Ebibari Say!! ebizori taan!!
98.Zenryoku puraten
99.Iki tsuite ii ze daitan ni chitte ikou ze
100.Kitto patto yatto motto honto no ikiru imi101.
102.Ebibari Say!! ebizori taan!!
103.(uchira no ebizori mite gagan gaan!!)
104.Ebibari Say!! ebizori taan!!
105.(irane? irane? irane? irane? irane!!)
106.Kinou kyou asu mo fuun darake da107.
108.Haa…
109.Daikyou ijou suekichi miman ano te kono te de shippai shimasu
110.Tsugi no kanji no yomi wo kotae yo tte
111.Osoru osoru kiite mita… (Here We Go!!!)112.
113.Hyaku to ashi tte kantan! “hyakuashi!!”
114.Umi to buta tte “u, umibuta?”
115.(umi ni iru kaa!)
116.An yamako tte “namae!!”
117.(dare ya nen! anyamako te!)
118.Kaze nobuko!! fuu!! kaze no buko!! fuu!!
119.(tte toutou namae rensou ni nattaa!!)120.
121.Ebibari Say!! ebizori taan!!
122.Uchira no Reason
123.Ebibari Say!! ebizori taan!!
124.Zenryoku puraten
125.Iki tsuite ii ze daitan ni chitte ikou ze
126.Kitto patto yatto motto honto no ikiru imi127.
128.Ebibari Say!! ebizori taan!!
129.Uchira no Season
130.Ebibari Say!! ebizori taan!!
131.Zenryoku aka ten
132.Kizutsuite ii ze
133.Daigyakuten totte ikou ze
134.Kitto patto yatto motto honto no kimi no imi135.
136.Ebibari Say!! ebizori taan!!
137.(uchira no ebizori mite dadan daan!!)
138.Ebibari Say!! ebizori taan!!
139.(hora ne? hora ne? hora ne? hora ne? hora ne!!)
140.Kinou kyou asu mo fuan darake ka?141.
142.Kyou mo ichi nichi

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	Four Eight 48 フォーエイト48
Tie-in:	A Terrified Teacher at Ghoul School! Youkai Gakkou no Sensei Hajimemashita! 妖怪学校の先生はじめました！

Status (Based on):	If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Fajar

Editor, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Four Eight 48 - Ebizori Turn! Lyrics (Romanized)
Four Eight 48 - えびぞりターン！ Lyrics (Romanized)
A Terrified Teacher at Ghoul School! Opening Theme 1 Lyrics (Romanized)
Youkai Gakkou no Sensei Hajimemashita! Opening Theme 1 Lyrics (Romanized)

1.昨日今日明日も不安だらけさー！
2.晴明ファイヤー！3.
4.だっ！
5.（Yah!!）
6.Yī Èr 散々！
7.ダラったったった　たーらったーらっ！！8.
9.High Five　手の鳴る方へ
10.追試だ　この指止まれ！
11.問１から　わかんなーいから
12.に　げ　ちゃ　え　不戦勝！！
13.Run Away　Run Away　Run Away！
14.（はいたっちー！）
15.Run Away　Run Away！！
16.ダラったったった　たーらったーらっ！！17.
18.Come On！５限睡眠MAX！
19.We Are
20.タイムリーパー！
21.いいないいな　人間ていいな
22.なんて思うはずはねえ
23.ぱっと千年も愛せない
24.やっぱ110年ちょっとが限界
25.あざとガーリー　朝隣！？
26.生足きゃしゃ見え　ぱっと浮かばない！！27.
28.いいからしゃべんな　っていわせんなおまえのこと
29.（いっさいがっさい）
30.失敗三昧　でっかい Don’t Mind!! どっこいどっこい
31.（どっこいどっこい？）
32.自習だ Yay Yay Yay!!
33.（いぇいっ！）
34.抜き打ちテストだ Say Say Say!!
35.（ぶーー！！）
36.非常時！　チャレンジ！　あみだくじ！
37.この発音は？
38.Orange!!!!39.
40.昨日今日明日も不安だらけだ
41.（音が怖いわ）
42.もっと Happy Happy Happy
43.そしたらこんなんどう？　勇気湧くでしょう？
44.喜劇の担任
45.変身　ファイヤー！！46.
47.エビバリ Say！！　えびぞりターン！！
48.うちらのSeason
49.エビバリ Say！！　えびぞりターン！！
50.全力赤点
51.傷ついていいぜ　大逆転取っていこうぜ
52.きっとぱっとやっともっとほんとの　君の意味53.
54.エビバリ Say！！　えびぞりターン！！
55.(うちらのえびぞり見て　ダダンダーン！！)
56.エビバリ Say！！　えびぞりターン！！
57.(ほらね？ほらね？ほらね？ほらね？ほらね！！)
58.昨日今日明日も不安だらけか？59.
60.だっ！
61.(Yay!!)
62.We’re gonna 退散！
63.だっ！
64.(Yay!!)
65.Yī Èr 散々！
66.ダラったったった　たーらったーらっ！！
67.(え゛ーーーー！？)68.
69.週３　週４
70.答案　白紙
71.問２からも　わかんなーいから
72.さ　き　ど　り　参加賞！！73.
74.いいからこのまま　っていわせんな　いのこりだよ
75.(うっさいだっさい)
76.失敗上等　妄想最強 100回 1000回
77.(やっばい撤退)78.
79.ずっ友 Yay Yay Yay!!
80.(いぇいっ！)
81.同調圧力 Hey Hey Hey!!
82.(ぶーー！！)83.
84.リベンジ！　ダメージ！　また鼻血！
85.リンゴは英語で？
86.Orange!!!87.
88.昨日今日明日も　不運だらけだ
89.（顔が怖いわ）
90.もっと Lucky Lucky Lucky
91.そしたらこんなんどう？　運気◯でしょう？
92.悲劇の担任
93.変身　ファイヤー！！94.
95.エビバリ Say！！　えびぞりターン！！
96.うちらのReason
97.エビバリ Say！！　えびぞりターン！！
98.全力プラ転
99.息ついていいぜ　大胆に散っていこうぜ
100.きっとぱっとやっともっとほんとの　生きる意味101.
102.エビバリ Say！！　えびぞりターン！！
103.(うちらのえびぞり見て　ガガンガーン！！)
104.エビバリ Say！！　えびぞりターン！！
105.(いらね？いらね？いらね？いらね？いらね！！)
106.昨日今日明日も不運だらけだ107.
108.はぁ・・・
109.大凶以上末吉未満　あの手この手で失敗します
110.次の漢字の読みを答えよ　って
111.恐る恐る聞いてみた・・・（Here We Go!!!）112.
113.百と足って簡単！「ひゃくあし！！」
114.海と豚って「う、うみぶた？」
115.(うみにいるかー！)
116.案　山子　って「名前！！」
117.(だれやねん！あんやまこて！)
118.風　信子！！フー！！　かぜのぶこ！！ふー！！
119.(ってとうとう名前連想になったーー！！)120.
121.エビバリ Say！！　えびぞりターン！！
122.うちらのReason
123.エビバリ Say！！　えびぞりターン！！
124.全力プラ転
125.息ついていいぜ　大胆に散っていこうぜ
126.きっとぱっとやっともっとほんとの　生きる意味127.
128.エビバリ Say！！　えびぞりターン！！
129.うちらのSeason
130.エビバリ Say！！　えびぞりターン！！
131.全力赤転
132.傷ついていいぜ
133.大逆転取っていこうぜ
134.きっとぱっとやっともっとほんとの　君の意味135.
136.エビバリ Say！！　えびぞりターン！！
137.(うちらのえびぞり見て　ダダンダーン！！)
138.エビバリ Say！！　えびぞりターン！！
139.(ほらね？ほらね？ほらね？ほらね？ほらね！！)
140.昨日今日明日も不安だらけか？141.
142.今日も一日

Copy Link

Artist:	Four Eight 48 フォーエイト48
Tie-in:	A Terrified Teacher at Ghoul School! Youkai Gakkou no Sensei Hajimemashita! 妖怪学校の先生はじめました！