Breaking Dawnの歌詞 ブレイキングドーン THE BOYZ

『THE BOYZ - Breaking Dawn』収録の『Breaking Dawn』ジャケット
  • 作詞:
    JQ・Moon Ye-rin・Shin sae-rom・JIWON(makeumine works)・Sunwoo・Eric (THE BOYZ)・日本語詞:[email protected]
  • 作曲:
    Karri Mikkonen・Daniel Kim・Takey

ステータス:

公式 フル

THE BOYZ「 Breaking Dawn 」歌詞

Dark night 위험해 다 가려져버린 나의 Universe
숨을 조여온 적막함에 차가워진 감정들에


빛이 바랜 하늘 아래 버려진 듯 멈춰 서있어
마치 끝이 없는 미로처럼


두려움이 번져와 폭풍처럼 몰려와 더는 견딜 수 없어
어둠이 익숙해지기 전에 난 답을 찾아내야 돼 지독한 꿈에서 깨어나


Breaking dawn, I see 어둠을 가른 순간
Breaking dawn, Shining 멀리 한 줄기 빛을 따라
잃어버렸던 미랠 다시 마주한 순간
Breaking dawn, You and Me 우린 멈추지 않아


Show me, You dare, We make it, I swear
까마득한 긴 어둠을 깨고 I want some more 빛을 향해 한발 다가가
난 우리의 새벽을 light up, check it yah


안개를 걷어 fade in fog 한계를 벗어 now we go
우린 포기는 고민도 도움도 안 되니까 Breaking dawn
빛을 따라 가니 나온 another road 그곳을 향해서 난 never done


아직 Never fade away 잠깐의 어둠일 뿐 짙은 밤을 밀어내
부서진 이 모든걸 돌려줘 마지막 조각을 맞춰 길고 길던 기다림 넘어


Breaking dawn, I see 어둠을 가른 순간
Breaking dawn, Shining 멀리 한 줄기 빛을 따라
잃어버렸던 미랠 다시 마주한 순간
Breaking dawn, You and Me 우린 멈추지 않아


Got it, I got it 계속 반복되는 매일
불안했던 어젤 딛고 달라지는 내일
언젠가 다시 빛날 순간들을 위해 Uh
넘어봐 Stop line 우리는 더 멀리 나아가


Oh 予告のない Nonfiction
Woo Yeah 戸惑いながら
紡いでゆくしかないだろう
照らしてる Shining star
君の祈りを
僕らの夜明けを


Breaking dawn
I see, 解き放て You can
Breaking dawn
Shining まっすぐ導かれ
色とりどり希望が咲く瞬間
Breaking dawn
You and me 輝ける未来


『THE BOYZ - Breaking Dawn 歌詞』収録の『Breaking Dawn』ジャケット
シェアしよう!
  • 発売日:
    2021.03.17
  • 曲名:
    Breaking Dawn
  • 読み:
    ブレイキングドーン
  • 歌手:
    THE BOYZ (ザボーイズ)
  • 作詞:
    JQ・Moon Ye-rin・Shin sae-rom・JIWON(makeumine works)・Sunwoo・Eric (THE BOYZ)・日本語詞:[email protected]
  • 作曲:
    Karri Mikkonen・Daniel Kim・Takey
  • ステータス:
    公式 フル

    ※歌詞の間違いなどのご指摘はこちら

THE BOYZ「 Breaking Dawn 」和訳

Dark night 危険だ 全てが遮られてしまった僕の Universe
息が詰まるほどの寂寞感に 冷たくなった感情に


色あせた空の下で 捨てられたように立ちすくんでいる
まるで終わりのない迷路のように


恐れが広がり 嵐のように押し寄せ もう耐えられない
闇に慣れてしまう前に 僕は答えを見つけなきゃいけない ひどい夢から目覚めろ


Breaking dawn, I see 闇を引き裂いた瞬間
Breaking dawn, Shining 遠くにある一筋の光に沿って
失われた未来に再び向き合った瞬間
Breaking dawn, You and Me 僕たちは立ち止まらない


Show me, You dare, We make it, I swear
遥か遠くの闇を破って I want some more 光に向かって一歩近づく
僕は僕たちの夜明けを light up, check it yah


霧を吹き払い fade in fog 限界を越えて now we go
僕たちには諦めることも悩むことも意味のないことだから Breaking dawn
光に向かって行ったら現れた another road そこに向かって僕は never done


まだ Never fadeaway 一瞬の闇に過ぎないだけ 深い夜を押しのけて
壊れたこのすべてを返せ 最後のピースを合わせて いやになるほど長かった時間を乗り越え


Breaking dawn, I see 闇を引き裂いた瞬間
Breaking dawn, Shining 遠くにある一筋の光に沿って
失われた未来に再び向き合った瞬間
Breaking dawn, You and Me 僕たちは立ち止まらない


Got it, I got it ずっと繰り返される毎日
不安だった昨日(過去)を乗り越えて変わる明日(未来)
いつかまた輝く瞬間のために Uh
乗り越えてごらん Stop line 僕たちはさらに遠くへ進んで行く


Oh 予告のない Nonfiction
Woo Yeah 戸惑いながら
紡いでゆくしかないだろう
照らしてる Shining star
君の祈りを
僕らの夜明けを


Breaking dawn
I see, 解き放て You can
Breaking dawn
Shining まっすぐ導かれ
色とりどり希望が咲く瞬間
Breaking dawn
You and me 輝ける未来


THE BOYZ「 Breaking Dawn 」Lyrics

Dark night wiheomhae da garyeojyeobeorin naui Universe
Sumeul joyeoon jeokmakhame chagawojin gamjeongdeure
Bicci baraen haneul arae beoryeojin deut meomchwo seoisseo
Machi kkeuti eopsneun mirocheoreom


duryeoumi beonjyeowa pokpungcheoreom mollyeowa deoneun gyeondil su eopseo
Eodumi iksukhaejigi jeone nan dabeul chajanaeya dwae jidokhan kkumeseo kkaeeona


Breaking dawn, I see eodumeul gareun sungan
Breaking dawn, Shining meolli han julgi bicceul ttara
Ilheobeoryeossdeon mirael dasi majuhan sungan
Breaking dawn, You and Me urin meomchuji anha


Show me, You dare, We make it, I swear
Kkamadeukhan gin eodumeul kkaego I want some more bicceul hyanghae hanbal dagaga
Nan uriui saebyeogeul light up, check it yah


angaereul geodeo fade in fog hangyereul beoseo now we go
Urin pogineun gomindo doumdo an doenikka Breaking dawn
Bicceul ttara gani naon another road geugoseul hyanghaeseo nan never done


ajik Never fade away jamkkanui eodumil ppun jiteun bameul mireonae
Buseojin i modeungeol dollyeojwo majimak jogageul majchwo gilgo gildeon gidarim neomeo


Breaking dawn, I see eodumeul gareun sungan
Breaking dawn, Shining meolli han julgi bicceul ttara
Ilheobeoryeossdeon mirael dasi majuhan sungan
Breaking dawn, You and Me urin meomchuji anha


Got it, I got it gyesok banbokdoeneun maeil
Buranhaessdeon eojel ditgo dallajineun naeil
Eonjenga dasi biccnal sungandeureul wihae Uh
Neomeobwa Stop line urineun deo meolli naaga


Oh yokoku no nai Nonfiction
Woo Yeah tomadoi nagara
Tsumuide yuku shika nai darou
Terashiteru Shining star
Kimi no inori wo
Bokura no yoake wo


Breaking dawn
I see, tokihanate You can
Breaking dawn
Shining massugu michibikare
Irotoridori kibou ga saku shunkan
Breaking dawn
You and me kagayakeru mirai


THE BOYZ 『Breaking Dawn』の MV / PV

感想を聞かせて下さい:

【歌詞リリ】をフォロー
Follow us!

【 関連歌詞 】Related Lyrics

文字サイズ
位置
テーマ
Font Size
Align
Theme
LYRICAL NONSENSE