illuminate 歌詞
歌手: |
栗林みな実 |
---|---|
タイアップ: | アニメ「テイルズ オブ ゼスティリア ザ クロス」OP 2 |
よみ: | イルミネート |
発売日: | 2017.02.22 |
作詞: | Minami |
作曲: | USK / HIROTOMO |
動画: |
動画を見る |
ashita e to, not mirai e to
Thanks, Lean! Forgot to check once the music was out :3
Isn’t the point of the song that they embrace despair together?
“The fact we embrace despair shows our proof of not giving up” is a more accurate translation
than “the fact we embrace hope” when the keyword used is 絶望 – despair.
Appears I accidentally switched up 絶望・希望 when I parsed the sentence. Sorry about that~