『LynBeneath the Mask』収録の『』ジャケット 公式 フル

Beneath the Mask 歌詞

歌手
Lyn
関連作
ゲーム 「 ペルソナ5 」 挿入歌

Where have you been?
Been searching all along
Came facing twilight on and on
Without a clue
Without a sign
Without grasping yet
The real question to be asked
Where have I been?


I’m a shape shifter
At Poe’s masquerade
Hiding both face and mind
All free for you to draw
I’m a shape shifter
What else should I be?
Please don’t take off my mask
Revealing dark


Moments of calm
Nothing left to be found
A mirror right in front of me
That’s where I find
An empty glass
Reflecting the sad truth
It’s telling words not to be told
I need the mask


I’m a shape shifter
At Poe’s masquerade
Hiding both face and mind
All free for you to draw
I’m a shape shifter
Chained down to my core
Please don’t take off my mask
My place to hide


I can’t tell you
How to see me
Just a cage of bones
There’s nothing inside
Will it unleash me?
Burning down the walls
Is there a way
For me to break?


I’m a shape shifter
At Poe’s masquerade
Hiding both face and mind
All free for you to draw
I’m a shape shifter
Have no face to show
Please don’t take off my mask
My disguise


『LynBeneath the Mask』収録の『』ジャケット
歌手: Lyn
関連作: ペルソナ5
発売日: 2017.01.17
作詞: Rike Schmalz
作曲: 目黒将司
ステータス: 公式 フル
Sotto la Maschera

Dove sei stato?
Ho cercato per tutto il tempo
Continuando ad affrontare il crepuscolo ancora e ancora
Senza un indizio
Senza un segno
Senza afferrare ancora nulla
La vera domanda da porre
Dove sono stato io?


Sono un muta-forma
Alla mascherata di Poe
Nascondendo sia la faccia che al mente
Tutti liberi di essere attratti da te
Sono un muta-forma
Cos’altro dovrei essere?
Per favore non togliere la mia maschera
Rivelando l’oscurità


Momenti di tranquillità
Nulla rimasto da trovare
Uno specchio proprio di fronte a me
Lì è dove trovo
Un bicchiere vuoto
Che riflette la triste verità
Sta pronunciando parole che non dovrebbero essere dette
Ho bisogno della maschera


Sono un muta-forma
Alla mascherata di Poe
Nascondendo sia la faccia che al mente
Tutti liberi di essere attratti da te
Sono un mutaforma
Incatenato fino al mio nucleo
Per favore non togliere la mia maschera
Il mio posto in cui nascondermi


Non posso dirti
Come vedermi
Solo una prigione d’ossa
Non c’è nulla entro
Mi libererà?
Riducendo in cenere le mura
C’è un modo
Per me per poter uscire?


Sono un muta-forma
Alla mascherata di Poe
Nascondendo sia la faccia che al mente
Tutti liberi di essere attratti da te
Sono un muta-forma
Non ho nessuna faccia da mostrare
Per favore non togliere la mia maschera
Il mio travestimento


Lyrical Nonsense, Patreon, Support, Donate
Translated by:
Liusyss

Liusyss

"Italiani! Popolo di incoscienti! Di sprovveduti!!" -cit.

Ko-Fi? Ko-Fi!!
Liusyss

Latest posts by Liusyss

    LNをフォローしよう!
    Follow us!

    関連歌詞
    Related Lyrics

    文字サイズ
    位置
    テーマ
    Font Size
    Align
    Theme
    LYRICAL NONSENSE