エプロンボーイ 歌詞 DJみそしるとMCごはん

アニメ「衛宮さんちの今日のごはん」OP
Apron Boy Lyrics
エプロンボーイ 歌詞
歌手:DJみそしるとMCごはん
関連作:衛宮さんちの今日のごはん

まったくキミは鼻がいい 玄関前ですぐに気づいてさ(ただいま!) 鼻息荒げフガフガ 廊下スタコラかけてくるんだ

今夜はキミの大好物 これ食べたかったんでしょう?(そうこれこれ) キミがそろえばこれで完璧 ごちそうとみんなで待ってたよ

I am an エプロンボーイ 技を繰り出せキッチン I am an エプロンボーイ キミの笑顔は絶品

やっぱりキミは鼻がいい 作り始めてすぐに言い当てた(あ!これは!) ふたりの思い出の味を こっそり作るはずがバレバレ

「ねぇコレ味見させて欲しい」 待ちきれないキミが言う(ねっ?お願い!) ぼくにスプーンを渡し お口あーん! うそだろ ハートのボヤ騒ぎ

I am an エプロンボーイ 技を繰り出せキッチン I am an エプロンボーイ キミの笑顔は絶品

エプロンボーイとスプーンガールの シンクロナイズドクッキング キミのおいしいは ぼくのおいしい なんでか最初から一致

三分クッキングよりスピーディー ぼくに矢を放った恋のキューピー しまったうっかりキミ中心に まわり始めた ぼくのキッチン

わが家の団らん 笑い声満タン お茶の間ワンダーランド よだれのレレレ 洗ったのおてて Are you ready?(I’m ready!) いただきます!

発売日:2018.03.01
作詞:DJみそしるとMCごはん
作曲:DJみそしるとMCごはん
ステータス:公式フル

mattaku kimi wa hana ga ii genkan mae de sugu ni kidzuite sa (tadaima!) hanaiki arage fugafuga rouka sutakora kakete kurun da

konya wa kimi no daikoubutsu kore tabetakattan deshou? (sou kore kore) kimi ga soroeba kore de kanpeki gochisou to minna de matteta yo

I am an epuron booi waza wo kuridase kicchin I am an epuron booi kimi no egao wa zeppin

yappari kimi wa hana ga ii tsukurihajimete sugu ni iiateta (a! kore wa!) futari no omoide no aji wo kossori tsukuru hazu ga barebare

“nee kore ajimi sasete hoshii” machikirenai kimi ga iu (nee? onegai!) boku ni supuun wo watashi okuchi aan! uso daro haato no boya sawagi

I am an epuron booi waza wo kuridase kicchin I am an epuron booi kimi no egao wa zeppin

epuron booi to supuun gaaru no shinkuronaizudo kukkingu kimi no oishii wa boku no oishii nande ka saisho kara icchi

sanpun kukkingu yori supiidii boku ni ya wo hanatta koi no kyuupii shimatta ukkari kimi chuushin ni mawarihajimeta boku no kicchin

wagaya no danran waraigoe mantan ochanoma wandaarando yodare no rerere aratta no otete Are you ready? (I’m ready!) itadakimasu!

Release:2018.03.01
Did we help?:Send us a tip!
Status:OfficialFull

Your nose is just too good! You noticed the second you walked in the door. (Welcome home~) Your sniffs intensify with excitement As you come running recklessly down the hall.

Tonight we’ll have your favorite food! This is what you wanted to eat, right? (Yep, this is it!) Once we have you here, everything will be perfect. I’ve been waiting here with this feast, and everyone else!

I am an Apron Boy, An Apron Boy, unleashing my skills in the kitchen! I am an Apron Boy, An Apron Boy. Your smile is so exquisite!

Our happy family circle is full of laughing voices, A living room wonderland! Our mouths are drooling, our hands are washed Are You Ready? (Are You Ready?)

It’s time to eat!

Lyrical Nonsense, Patreon, Support, Donate
Translated by:
Thaerin
Follow me!

Thaerin

Japanese music enthusiast | Lyrical translator.
邦楽熱心家・歌詞翻訳家のセリンです! 是非、一声かけて下さい!

Donate a coffee to keep me going!
(/・ω・)/ ☕彡 ヽ(^。^)ノ
Thaerin
Follow me!

Latest posts by Thaerin

    TV SIZE ONLY A full translation is not currently planned for this song, but please check our Patreon page for ways you can sponsor it!
    Noi Davantal

    Quin nas més bo que tens! Te n’has adonat tan bon punt has entrat per la porta. (Benvingut a casa~) Les teves ensumades s’intensifiquen amb emoció Mentre vens corrents tot temerari vestíbul avall.

    Aquesta nit farem el teu menjar preferit! Això és el que volies menjar, oi? (Sí, això mateix!) Un cop et tinguem aquí, tot serà perfecte. T’esperava aquí amb aquest tiberi i tota la colla!

    Jo soc un Noi Davantal Un Noi Davantal, les meves habilitats les desfermo a la cuina! Jo soc un Noi Davantal, Un Noi Davantal. El teu somriure és d’allò més exquisit!

    El nostre feliç cercle familiar és ple de veus rialleres, Una meravella de menjador! Ens ve l’aigua a la boca, tenim les mans netes Esteu preparats? (Esteu preparats?)

    Bon profit!

    Lyrical Nonsense, Patreon, Support, Donate
    Translated by:
    Klonos Heart

    Klonos Heart

    Languages lover, moon admirer, aspiring philologist, and, of course, a great fan of manga, anime and music.
    Klonos Heart

    Latest posts by Klonos Heart

      Chico Delantal

      ¡Qué nariz más buena tienes! Te has dado cuenta el instante que has entrado por la puerta. (Bienvenido a casa~) Tus husmeos se intensifican con emoción Mientras vienes corriendo temerariamente vestíbulo abajo.

      ¡Esta noche haremos tu comida favorita! Esto es lo que querías comer, ¿no? (Sí, ¡eso es!) Una vez te tengamos aquí, todo será perfecto. ¡Te esperaba aquí con este festín y toda la pandilla!

      Yo soy un Chico Delantal, Un Chico Delantal, ¡mis habilidades las desato en la cocina! Yo soy un Chico Delantal, Un Chico Delantal. ¡Tu sonrisa es de lo más exquisita!

      Nuestro feliz círculo familiar está lleno de voces risueñas, ¡Una maravilla de comedor! Se nos hace la boca agua, tenemos las manos limpias ¿Estáis listos? (¿Estáis listos?)

      ¡A comer!

      Lyrical Nonsense, Patreon, Support, Donate
      Translated by:
      Klonos Heart

      Klonos Heart

      Languages lover, moon admirer, aspiring philologist, and, of course, a great fan of manga, anime and music.
      Klonos Heart

      Latest posts by Klonos Heart

        Ragazzo col Grembiule

        Il tuo naso è così buono! Te ne sei accorto nel momento in cui sei entrato dalla porta. (Bentornato~) Annusi intensamente con entusiasmo Mentre corri sprezzatamente per i corridoi.

        Questa sera ci sarà il tuo piatto preferito! Era ciò che volevi mangiare, vero? (Sì, lo è!) Una volta che ti avremo qui, tutto sarà perfetto. Ho continuato ad aspettare qui con questo banchetto, e tutto il resto!

        Sono un Ragazzo col Grembiule, Un Ragazzo col Grembiule, che sfoga le sue abilità in cucina! Sono un Ragazzo col Grembiule, Un Ragazzo col Grembiule. Il tuo sorriso è squisito!

        Il nostro circolo familiare felice è pieno di voci sorridenti, Un soggiorno come una terra magica! Con l’acquolina in bocca, le nostre mani lavate Siete Pronti? (Siete Pronti?)

        È tempo di mangiare!

        Lyrical Nonsense, Patreon, Support, Donate
        Translated by:
        Liusyss

        Liusyss

        "Italiani! Popolo di incoscienti! Di sprovveduti!!" -cit.

        Ko-Fi? Ko-Fi!!
        Liusyss

        Latest posts by Liusyss

          LNをフォローしよう!
          Follow us!

          関連歌詞 Related Lyrics

          LYRICAL NONSENSE