Definitive Japanese Lyrics.
平井大「陽のあたる場所へ」歌詞
Beyond the sky across the ocean
Till we see the light again
No matter what, let’s walk this long and winding road
Together now, we can get to a place in the sun
そうだ、海まで行こうよ
ゆっくり時間をかけてさ
Fast lane ばかりじゃない人生
Lazy ボクらなりのペースで
期待に応えようとするよりも
キミがキミでいつでもキミらしく
咲き誇れていれば It’s alright
もしもそれが名もなき花だとしても
明日終わる命だとしても
隅っこだと誰かに言われても
丸い地球じゃココが真ん中さ
晴れた日には太陽を浴びて
雨の日はお揃いの傘さして
Life is 晴れのち雨のち晴れさ
キミとずっと手を繋いで
どこまでも行こう
“辛”い道も “一”人増えるだけで
“幸”せになる
首を傾げてつけた×(バツ)も
まっすぐみれば＋(プラス)さ
そんなもの さぁほら焦らず行こう
ボクらを待つ 陽のあたる場所へ
(Hey) Why do we have to hurt each other?
(Wait) Why can’t we just love one another?
(Rain) Can’t take no more tears and sorrow…
(Today) Let’s make it better for tomorrow
Just sit back and chill for the moment
Tic Tac 過ぎゆく時代に
ペースを乱されてしまわぬように
Just wanna say
No need to rush, everything’s gonna be okay
(Let’s)find our way never too late no reason to wait
弱さズルさ優しさ That’s all in you
強さよりも素直さ I’m loving you
上り坂なら手を取り合って
下り坂なら空見上げて
Like this 今日も雨のち晴れさ
キミがいた愛しき日々
続いて行くいつまでも
遠くに感じるそんな日も
歩いて行こう
近道じゃなくてボクらよかった
きっといつか思える
そんなもの さぁほら止まらず行こう
未来を待つ 陽のあたる場所へ
There’s no map 近道なんてないさ
And there’s no rule 決まりごともないさ
心が思うまま寄せては返す波のように
Free & Easy 気ままに Slowly 行こうよ
キミとずっと手を繋いで
どこまでも行こう
“辛”い道も “一”人増えるだけで
“幸”せになる
首を傾げてつけた×(バツ)も
まっすぐみれば＋(プラス)さ
そんなもの さぁほら焦らず行こう
ボクらを待つ 陽のあたる場所へ
