Sadness will pour
Upon us
Let us have some hope
Hold our heads up high


We have always believed
Anything is possible


I have been praying
For this night
Something is not right
It’s not reaching


We have always
Asked for the
Impossible (Golden colored)
Thing called “dream” (Oh so fragile)


I was still half asleep
It’s time to wake up


Heavy rainfall nothing still
(I am seeing a dream still)


『ZHIENDHeavy Rain』収録の『』ジャケット
歌手: ZHIEND
関連作: Charlotte(シャーロット)
作詞: 麻枝准
作曲: 光収容
ステータス: 公式 フル

悲しみは降り注ぐ
希望を持って
顔上げよう
僕らは信じた
なんだって叶うと


祈っていた
この夜に
おかしいな
届かない
僕らはないものねだってた(金色の)
夢という(儚い)


寝ぼけてたよ
もうすぐ起きよ


ざーざー 雨が降る
(夢をまだ見てる)


Heavy Rain Lyrics
Artist: ZHIEND
Tie-in: Charlotte(シャーロット) Image Song

kanashimi wa furisosogu
kibou o motte
kao ageyou
bokura wa shinjita
nandatte kanau to


inotteita
kono yoru ni
okashii na
todokanai
bokura wa nai mono nedatteta (kiniro no)
yume to iu (hakanai)


neboketeta yo
mousugu okiyo


zaazaa ame ga furu
(yume o mada miteru)


Artist: ZHIEND
Tie-in: Charlotte(シャーロット)
Did we help?: Help support us here!
Have A Request?: Commission us here!
Status: Official Full
Fuerte LLuvia

La tristeza lloverá
Sobre nosotros
Tengamos un poco de esperanza
Mantengamos nuestras cabezas en alto


Siempre hemos creído
Que cualquier cosa es posible


He estado rezando
Esta noche
Algo no está bien
No está llegando


Siempre hemos
Pedido lo imposible (color dorado)
Esa cosa llamada sueño (Oh, tan frágil)


Aún estaba medio dormida
Es tiempo de despertar


Fuerte lluvia, nada aún
(Estoy viendo, un sueño aún)


Lyrical Nonsense, Patreon, Support, Donate
Translated by:
Lyrical Nonsense

Lyrical Nonsense

Translation by Lyrical Nonsense staff

Want to join the team?
(*´・ω・)(・ω・`*)
Check out our About page!

You can also help LN by sending us a Ko-Fi!
Lyrical Nonsense

Latest posts by Lyrical Nonsense

    Chuva Forte

    Tristeza será derramada
    Sobre nós
    Deixe-nos ter alguma esperança
    Segure nossas cabeças para o alto


    Nós sempre acreditamos
    Qualquer coisa é possível


    Sempre estive rezando
    Por esta noite
    Algo não está certo
    Não está alcançando


    Nós sempre
    Pedimos para a
    Coisa (Dourado)
    Impossível chamada “sonho” (Ó tão frágil)


    Eu ainda estava sonolenta
    É hora de acordar


    Uma chuva forte, nada fica de pé
    (Ainda estou vendo um sonho)


    Lyrical Nonsense, Patreon, Support, Donate
    Translated by:
    Yuki
    Follow...?

    Yuki

    Want to help me fill my bio? Just... PLEASE HELP ME!
    Yuki
    Follow...?

    Latest posts by Yuki

      LNをフォローしよう!
      Follow us!

      関連歌詞
      Related Lyrics

      文字サイズ
      位置
      テーマ
      Font Size
      Align
      Theme
      LYRICAL NONSENSE