『ZAQ - Seven Doors』収録の『Seven Doors』ジャケット

Seven Doors 歌詞 ZAQ

アニメ「トリニティセブン」OP
Seven Doors Lyrics
Seven Doors 歌詞
歌手:ZAQ
関連作:アニメ「トリニティセブン」OP
動画あり:

Truth begins with Trinity Soul Not deny the possibility all…

君の涙の音が、扉をノックしたが 君はそれを開こうとしない だから僕が行く

反実仮想を繰り返した 秩序がない可能性の雨 その奥にある7つに咲く真実を 今開く

絶対迎えに行くから(I will promise you) 繋ぐ手の温度に敵う`ものなんてない それはきっと黒い太陽よりも 眩しく世界を照らすだろう

ココロの力で変えられるものを 僕は運命とは呼ばない

Truth begins with Trinity Soul I reach out to the truth of my life

Now, Break through the doors Orgy of destruction spreads Enter words to accelerate…Right on!! It’s about the time Light up fire!!

僕たちはまだ気づかない 僕たちが歴史を変えること 飛び方を知らない鳥は 翼を探すだけ

鍵は ココロにある(You do it your way) 誰かの願いを叶える必要はない これはきっと僕の夢だから 意志が欲望が未来を呼ぶ

もう泣かなくていい 限定的な檻僕が壊すから 集まってく7つのココロは 哀しい涙を色付かせて

絶対迎えにいくから(I will promise you) つなぐ手の温度に適うものなんてない それはきっと黒い太陽よりも 眩しく世界を照らすだろう

理不尽で歪な世界で 僕らが見つけたココロの力で 変えられるモノを 僕は運命とは呼ばない

発売日:2014.11.19
作詞:ZAQ
作曲:ZAQ
ステータス:公式フル
Seven Doors Lyrics
Artist:ZAQ
Tie-in:Trinity Seven OP
Video:

Truth begins with Trinity Soul Not deny the possibility all…

kimi no namida no oto ga, tobira wo nokku shita ga kimi wa sore wo hirakou to shinai (dakara boku ga iku)

hanjitsu kasou wo kurikaeshita chitsujo ga nai kanousei no ame sono oku ni aru nanatsu ni saku shinjitsu wo ima hiraku

zettai mukae ni iku kara (I will promise you) tsunagu te no ondo ni kanau mono nante nai sore wa kitto kuroi taiyou yori mo mabushiku sekai wo terasu darou

kokoro no chikara de kaerareru mono wo boku wa unmei to wa yobanai

Truth begins with Trinity Soul I reach out to the truth of my life

Now, Break through the doors Orgy of destruction spreads Enter words to accelerate…Right on!! It’s about the time Light up fire!!

bokutachi wa mada kidzukanai bokutachi ga rekishi wo kaeru koto tobikata wo shiranai tori wa tsubasa wo sagasu dake

kagi wa kokoro ni aru (You do it your way) dareka no negai wo kanaeru hitsuyou wa nai kore wa kitto boku no yume da kara ishi ga yokubou ga mirai wo yobu

mou nakanakute ii genteiteki na ori boku ga kowasu kara atsumatteku nanatsu no kokoro wa kanashii namida wo irotsukasete

zettai mukae ni iku kara (I will promise you) tsunagu te no ondo ni kanau mono nante nai sore wa kitto kuroi taiyou yori mo mabushiku sekai wo terasu darou

rifujin de ibitsu na sekai de bokura ga mitsuketa kokoro no chikara de kaerareru mono wo boku wa unmei to wa yobanai

Release:2014.11.19
Did we help?:Send us a tip!
Status:OfficialFull

Truth begins with Trinity Soul Not deny the possibility all…

The sound of your tears knocked on the doors, But you make no attempt to open them So I’ll be the one to go

I repeated a cycle of wondering what could have been, a rain of possibilities in disarray Now it opens the 7 doors in the depths where the truth blooms

I’ll go to meet you without fail (I will promise you) So there’s nothing that can compare to the warmth of holding your hands It’ll surely shine a dazzling light on the world Much brighter than the Black Sun

The things that can be changed with the power of our hearts– I won’t call them destined to be

Truth begins with Trinity Soul I reach out to the truth of my life

Now, Break through the doors Orgy of destruction spreads Enter words to accelerate…Right on!! It’s about the time Light up fire!!

We still haven’t realized That we’re changing history The bird who doesn’t know how to fly only searches for its wings

The key lies in your heart (You do it your way) There’s no need to answer anyone’s prayers This is surely my dream, So my intentions and desires call out to the future

There’s no need to cry anymore Because I’ll break open this confining cage The 7 hearts coming together Change the colours of these sad tears

I’ll go to meet you without fail (I will promise you) So there’s nothing that can compare to the warmth of holding your hands It’ll surely shine a dazzling light on the world Much brighter than the Black Sun

In this irrational, warped world, The things that can be changed With the power we found in our hearts– I won’t call them destined to be

Lyrical Nonsense, Patreon, Support, Donate
Translated by:
LN Staff

LN Staff

Translation by Former LN Member: "Amarok"
(*´・ω・)(・ω・`*)
Help us do more by sending us a coffee or supporting us on Patreon!
LN Staff

Latest posts by LN Staff

    Set Portes

    La veritat comença amb la Trinitat de l’Ànima No descartis pas totes les possibilitats…

    El so de les teves llàgrimes va trucar a les portes, Però no mostres cap intenció d’obrir-les Així que seré jo qui vagi

    Vaig repetir un cicle de preguntar-me què podria haver estat, una pluja de possibilitats a la babalà Ara obre les 7 portes a les profunditats on aflora la veritat

    Aniré a trobar-te sens falta (T’ho prometré) Així que no hi ha res que pugui comparar-se a la calidesa d’agafar-te les mans Segur que projectarà una llum enlluernadora al món Molt més brillant que no pas el Sol Negre

    Les coses que poden canviar-se amb el poder dels nostres cors- No diré que estan destinades a ésser

    La veritat comença amb la Trinitat de l’Ànima M’atanso a la veritat de la meva vida

    Ara, Trenca travessant les portes Una orgia de destrucció es propaga Introdueix les paraules per a accelerar… Som-hi!! Ja és l’hora Obriu foc!!

    Encara no ens hem adonat Que estem canviant la història L’ocell que no sap volar tan sols cerca ses ales

    La clau rau al teu cor (Ho fas a la teva manera) No cal respondre a les pregàries de ningú Aquest és sens dubte el meu somni, Així, les meves intencions i desitjos criden al futur

    No cal plorar més Perquè obriré de bat a bat aquesta gàbia opressora Els 7 cors unint-se Canvien els colors d’aquestes llàgrimes entristides

    Aniré a trobar-te sens falta (T’ho prometré) Així que no hi ha res que pugui comparar-se a la calidesa d’agafar-te les mans Segur que projectarà una llum enlluernadora al món Molt més brillant que no pas el Sol Negre

    En aquest món irracional i distorsionat, Les coses que poden canviar-se Amb el poder que trobem als nostres cors- No diré que estan destinades a ésser

    Lyrical Nonsense, Patreon, Support, Donate
    Translated by:
    Klonos Heart

    Klonos Heart

    Languages lover, moon admirer, aspiring philologist, and, of course, a great fan of manga, anime and music.
    Klonos Heart

    Latest posts by Klonos Heart

      Siete Puertas

      La verdad empieza con la Trinidad del Alma No descartes todas las posibilidades…

      El sonido de tus lágrimas llamó a las puertas, Pero no muestras ninguna intención de abrirlas Así que seré yo quien vaya

      Repetí un ciclo de preguntarme que podría haber sido, una lluvia de posibilidades desordenadas Ahora abre las 7 puertas en las profundidades donde aflora la verdad

      Iré a tu encuentro sin falta (Te lo prometeré) Conque no hay nada que pueda comprarse a la calidez de coger tus manos Seguro que proyectará una luz deslumbrante en el mundo Mucho más brillante que el Sol Negro

      Las cosas que pueden cambiarse con el poder de nuestros corazones- No diré que están destinadas a ser

      La verdad empieza con la Trinidad del Alma Me arrimo a la verdad de mi vida

      Ahora, Rompe a través de las puertas Una orgía de destrucción se expande Introduce las palabras para acelerar… ¡¡Allá vamos!! Ya es la hora ¡¡Abrid fuego!!

      Aún no nos hemos dado cuenta De que estamos cambiando la historia El pájaro que no sabe volar no hace más que buscar sus alas

      La llave yace en tu corazón (Lo haces a tu manera) No es preciso responder a las plegarias de nadie Este es sin duda mi sueño, Así, mis intenciones y deseos llaman al futuro

      No hace falta llorar más Porque abriré de par en par esta jaula opresora Los 7 corazones aunándose Cambian los colores de estas lágrimas tristes

      Iré a tu encuentro sin falta (Te lo prometeré) Conque no hay nada que pueda comprarse a la calidez de coger tus manos Seguro que proyectará una luz deslumbrante en el mundo Mucho más brillante que el Sol Negro

      En este mundo irracional y distorsionado, Las cosas que pueden cambiarse Con el poder que encontramos en nuestros corazones- No diré que están destinadas a ser

      Lyrical Nonsense, Patreon, Support, Donate
      Translated by:
      Klonos Heart

      Klonos Heart

      Languages lover, moon admirer, aspiring philologist, and, of course, a great fan of manga, anime and music.
      Klonos Heart

      Latest posts by Klonos Heart

        PV / Music Video:
        LNをフォローしよう!
        Follow us!

        関連歌詞 Related Lyrics

        Lyrical Nonsense