『ユイレヴィ♡ - SHaVaDaVa in AMAZING♪』収録の『SHaVaDaVa in AMAZING♪』ジャケット

SHaVaDaVa in AMAZING♪ 歌詞 ユイレヴィ♡

アニメ「トリニティセブン」ED 2
SHaVaDaVa in AMAZING♪ Lyrics
SHaVaDaVa in AMAZING♪ 歌詞
歌手:ユイレヴィ♡
関連作:アニメ「トリニティセブン」ED 2

SHaVaDaVa! IN AMAZING PLACE… ようこそ ここはLABYRINTH 迷い込む? 運命の糸手繰ったら…ホラ辿り着くよAnyway you want it.

PaPPa DuVi DuVi DOOWOP PaPPa! PappaYa Pa PaYaPaYaPPa!

「ドッチへいったらいいの?」なんてね、考えてないで 迷宮Searchin’! You’re Treasure Hunter ちゃんとね、見つけられるよ!

クルンクルン(横)♪って今日も迷走 ドコから入っちゃえばいいの? Walkin'(×Trinity) Non Stop Your Way! ドコまで行けばゴールだっけ?

一番遠い“Expectation”どうやって願っちゃえば叶うんだろう 探してるのはホントの“Friendship” いつだって欲しいのは『Missing Piece』

SHaVaDaVa! IN AMAZING PLACE…(Ah! Maze in Place…) ようこそ 不思議なLABYRINTH (奥に)隠れてる 心の宝物(アーカイブ)(Ah! ARCHIVE) 繋いで…そうアナタをWaiting…Yes! You are my wish!

SHaVaDaVa! IN AMAZING PLACE SHaVaDaVa! IT’S AMAZING GRACE SHaVaDaVa! IN MY LABYRINTH SHaVaDaVa! MY WISH… YES, IT’S YOU

「こっちへおいでよ」ってずっと呼んでる、聴こえてほしいな Make you happy! It’a a Pleasure for me! どうやって伝えればReach you?

一番近い“Expectation” 友情って期待値を越えちゃうんでしょ? 似た者同士だからね“Friendship” カクレンボしちゃってる『Missing Piece』

SHaVaDaVa! IN AMAZING PLACE…(Ah! Maze in Place…) 扉の向こうはLABYRINTH (不意に)溢れ出す テーマはSong For You(La! Song For You) 知りたい、特別な気持ち…Yes! You are my wish!

SHaVaDaVa! IN AMAZING PLACE SHaVaDaVa! IT’S AMAZING GRACE SHaVaDaVa! IN MY LABYRINTH SHaVaDaVa! MY WISH… YES, IT’S YOU

ずっと一人でいたよ(眠りの中) 期待できないままで(彷徨ってた) だけど見つけてくれて…わかった(I knew why) 幻想じゃなくて…いつも扉の奥で待っていたんだ!

重なっていく“Expectation” なんだって願っちゃおう叶えるため 扉の鍵はホントの“Friendship” 誰だって欲しいのは『Missing Piece』

SHaVaDaVa! IN AMAZING PLACE…(Ah! Maze in Place…) ようこそ わたしのLABYRINTH (奥に)隠れてる 心が宝物(アーカイブ)(Ah! ARCHIVE) 繋いで…そうアナタをWaiting…Yes! You are my HOPE!

SHaVaDaVa! IN AMAZING PLACE…(Ah! Maze in Place…) 扉を開げばI FIND YOU (不意に)溢れ出す 想いはSong For You(La! Song For You) 知りたい、特別な気持ち…Yes! You are my FRIEND!

SHaVaDaVa! IN AMAZING PLACE SHaVaDaVa! IT’S AMAZING GRACE SHaVaDaVa! IN MY LABYRINTH SHaVaDaVa! MY WISH… YES, IT’S YOU

発売日:2014.11.19
作詞:TECHNOBOYS PULCRAFT GREEN-FUND
作曲:TECHNOBOYS PULCRAFT GREEN-FUND
関連歌手:佐倉綾音村川梨衣
ステータス:公式フル
SHaVaDaVa in AMAZING♪ Lyrics
Artist:Yui Levi♡
Tie-in:Trinity Seven ED 2

SHaVaDaVa! IN AMAZING PLACE? youkoso koko wa LABYRINTH mayoikomu? unmei no ito taguttara? hora tadoritsuku yo Anyway you want it.

PaPPa DuVi DuVi DOOWOP PaPPa! PappaYa Pa PaYaPaYaPPa!

‘docchi e ittara ii no?’ nante ne, kangaetenai de meikyuu Searchin’! You’re Treasure Hunter chanto ne, mitsukerareru yo!

kurunkurun tte kyou mo meisou doko kara haicchaeba ii no? Walkin'(kakeru Trinity) Non Stop Your Way! doko made ikeba gooru dakke?

ichiban tooi “Expectation” dou yatte negacchaeba kanaun darou sagashiteru no wa honto no “Friendship” itsu datte hoshii no wa ‘Missing Piece’

SHaVaDaVa! IN AMAZING PLACE? (Ah! Maze in Place?) youkoso fushigi na LABYRINTH (oku ni) kakureteru kokoro no aakaibu (Ah! ARCHIVE) tsunaide? sou anata o Waiting? Yes! You are my wish!

SHaVaDaVa! IN AMAZING PLACE SHaVaDaVa! IT’S AMAZING GRACE SHaVaDaVa! IN MY LABYRINTH SHaVaDaVa! MY WISH? YES, IT’S YOU

‘kocchi e oide yo’ tte zutto yonderu, kikoete hoshii na Make you happy! It’s a Pleasure for me! dou yatte tsutaereba Reach you?

ichiban chikai “Expectation” yuujou tte kitaichi o koechaun desho? nitamono doushi dakara ne “Friendship” kakurenbo shichatteru ‘Missing Piece’

SHaVaDaVa! IN AMAZING PLACE? (Ah! Maze in Place?) tobira no mukou wa LABYRINTH (fui ni) afuredasu teema wa Song For You (La! Song For You) shiritai, tokubetsu na kimochi? Yes! You are my wish!

SHaVaDaVa! IN AMAZING PLACE SHaVaDaVa! IT’S AMAZING GRACE SHaVaDaVa! IN MY LABYRINTH SHaVaDaVa! MY WISH? YES, IT’S YOU

zutto hitori de ita yo (nemuri no naka) kitai dekinai mama de (samayotteta) dakedo mitsukete kurete? wakatta (I knew why) gensou ja nakute? itsumo tobira no oku de matteitanda!

kasanatte iku “Expectation” nan datte negacchaou kanaeru tame tobira no kagi wa honto no “Friendship” dare datte hoshii no wa ‘Missing Piece’

SHaVaDaVa! IN AMAZING PLACE? (Ah! Maze in Place?) youkoso watashi no LABYRINTH (oku ni) kakureteru kokoro ga aakaibu(Ah! ARCHIVE) tsunaide? sou anata o Waiting? Yes! You are my HOPE!

SHaVaDaVa! IN AMAZING PLACE? (Ah! Maze in Place?) tobira o hirakeba I FIND YOU (fui ni) afuredasu omoi wa Song For You (La! Song For You) shiritai, tokubetsu na kimochi? Yes! You are my FRIEND!

SHaVaDaVa! IN AMAZING PLACE SHaVaDaVa! IT’S AMAZING GRACE SHaVaDaVa! IN MY LABYRINTH SHaVaDaVa! MY WISH? YES, IT’S YOU

Release:2014.11.19
Did we help?:Send us a tip!
Related Artists:Ayane SakuraRie Murakawa
Status:OfficialFull

SHaVaDaVa! IN AMAZING PLACE… welcome! It’s a labyrinth; shall we wander in? If you follow the string of fate along… you’ll make it there: Anyway you want it.

PaPPa DuVi DuVi DOOWOP PaPPa! PappaYa Pa PaYaPaYaPPa!

“Which way should you go?” Yeah right, don’t waste time thinking about it! Labyrinth searchin’, you’re a treasure hunter, So I’m sure you’ll be able to find it!

Round and round, another day of getting lost; just where should I try to enter from? Walking (X Trinity) non-stop, your way! Just how far away was the goal again?

The farthest off “Expectation”; just what kind of wish could make it all come true? What I’m looking for is real “Friendship”, ‘Cause after all, what I want is my [Missing Piece]!

SHaVaDaVa! IN AMAZING PLACE…(Ah! Maze in Place…) Welcome! It’s a mysterious LABYRINTH I’ll connect the archives of our hearts hidden within (Ah! ARCHIVE), While waiting for you… Yes! You are my wish!

SHaVaDaVa! IN AMAZING PLACE SHaVaDaVa! IT’S AMAZING GRACE SHaVaDaVa! IN MY LABYRINTH SHaVaDaVa! MY WITH… YES, IT’S YOU

Lyrical Nonsense, Patreon, Support, Donate
Translated by:
Thaerin Philos
Follow me!

Thaerin Philos

Japanese music enthusiast | Lyrical translator.
邦楽熱心家・歌詞翻訳家のセリンです! 是非、一声かけて下さい!

Donate a coffee to keep me going!
(/・ω・)/ ☕彡 ヽ(^。^)ノ
Thaerin Philos
Follow me!

Latest posts by Thaerin Philos

    TV SIZE ONLY A full translation is not currently planned for this song, but please check our Patreon page for ways you can sponsor it!
    SHaVaDaVa è INCREDIBILE♪

    SHaVaDaVa! IN POSTI INCREDIBILI… benvenuti! È un labirinto; dovremo avventurarci al suo interno? Se segui il filo del destino… arriverai qui: In qualsiasi modo tu lo voglia.

    PaPPa DuVi DuVi DOOWOP PaPPa! PappaYa Pa PaYaPaYaPPa!

    “Per quale strada dovrei andare?” Sì esatto, non perdere tempo a pensarci! Cercando nel labirinto, sei un cercatore di tesori, Quindi sono sicura che riuscirai a trovarlo!

    Gira e rigira, un altro giorni a perdersi; da dove dovrei provare ad entrare? Camminando (X Trinity) senza sosta, la tua strada! Quanto lontano era l’obiettivo?

    L'”Aspettativa” più lontana; quale tipo di desiderio potrebbe far far avverare tutto? Ciò che sto cercando è una vera “Amicizia”, Perché dopo tutto, ciò che voglio è il mio [Pezzo Mancante]!

    SHaVaDaVa! IN POSTI INCREDIBILI… (Ah! Labirinto a Posto…) Benvenuto! È un LABIRINTO misterioso Connetterò gli archivi dei nostri cuori nascosti all’interno (Ah! ARCHIVIO), Mentre ti aspetto… Sì! Tu sei il mio desiderio!

    SHaVaDaVa! IN POSTI INCREDIBILI SHaVaDaVa! È UNA GRAZIE INCREDIBILE SHaVaDaVa! È IL MIO LABIRINTO SHaVaDaVa! CON ME… SÌ, SEI TU

    [SOLO VERSIONE TV]
    Lyrical Nonsense, Patreon, Support, Donate
    Translated by:

    Liusys

    "Italiani! Popolo di incoscienti! Di sprovveduti!!" -cit.

    Ko-Fi? Ko-Fi!!

    Latest posts by Liusys

      SHaVaDaVa EM INCRÍVEL

      SHaVaDaVa! EM UM LUGAR INCRÍVEL… bem-vindo! É um labirito; devemos entrar? Se você seguir o destino… você vai chegar lá: De qualquer jeito que você quiser.

      PaPPa DuVi DuVi DOOWOP PaPPa! PappaYa Pa PaYaPaYaPPa!

      “Pra qual lado você deve ir?” Tá bom, não perca tempo pensando nisso! Procurando pelo labirinto, você é um caçador de tesouro, Então tenho certeza que você vai encontrar!

      De novo e de novo, outro dia se perdendo; por onde eu devo entrar? Andando (Trinidade X) sem parar, do seu jeito! Quão longe era o objetivo, mesmo?

      A expectativa mais distante; qual tipo de desejo poderia fazer tudo isso se tornar realidade? Eu estou procurando por uma amizade real, Pois afinal de contas, o que eu quero é minha peça perdida!

      SHaVaDaVa! EM UM LUGAR INCRÍVEL… (Ah! Labirinto em posição…) Bem-vindo! É um labirinto misterioso Eu vou conectar os arquivos escondidos de nossos corações (Ah! ARQUIVO), Enquanto aguardando por você… Sim! Você é meu desejo!

      SHaVaDaVa! EM UM LUGAR INCRÍVEL SHaVaDaVa! É ELEGÂNCIA INCRÍVEL SHaVaDaVa! EM MEU LABIRINTO SHaVaDaVa! MEU DESEJO… SIM, É VOCÊ

      Lyrical Nonsense, Patreon, Support, Donate
      Translated by:
      Yuki
      Follow...?

      Yuki

      Want to help me fill my bio? Just... PLEASE HELP ME!
      Yuki
      Follow...?

      Latest posts by Yuki

        LNをフォローしよう!
        Follow us!

        関連歌詞 Related Lyrics

        Lyrical Nonsense