I have to study hard
because I’ve found I’m not teenage dirty punks

最低なジョークで引きつった君の顔も奇麗です｡

could you take me home
and could you fuck me please？
I don’t mind your girlfriend

言うなれば不安定な精神を埋める為に低俗なバラエティーを見る様に･･･
君の手を握っていた｡

through the sunset in the darkness
well, can we still be friends？
but I hope you’ll decide to treat me like a trash

this is a story about Cyndi
今 空を切った言葉だって､どうせ僕を否定したんだろ？

シャンディーガフ in the cold glass
不真面目な夜のteenage dirty punks
｢96｣のフォームで僕らは互いに背を向け朝を向かえた｡

through the sunset in the darkness
well, can we still be friends？
but I hope you’ll decide to treat me like a trash

this is a story about Cyndi
今日もどうせ雨は降って
僕の想いも冷めてしまうのさ｡

I have to study hard
Because I’ve found I’m not teenage dirty punks

saitei na jooku de hikitsutta kimi no kao mo kirei desu.

could you take me home
And could you fuck me please?
I don’t mind your girlfriend

iu naraba fuantei na seishin o umeru tame ni teizoku na baraetii o miru you ni…
Kimi no te o nigitteita.

through the sunset in the darkness
Well, can we still be friends?
But I hope you’ll decide to treat me like a trash

this is a story about Cyndi
Ima kuu o kitta kotoba datte, douse boku o hitei shitandarou?

shandiigafu in the cold glass
Fumajime na yoru no teenage dirty punks
“96” no foomu de bokura wa tagai ni se o muke asa o mukaeta.

through the sunset in the darkness
Well, can we still be friends?
But I hope you’ll decide to treat me like a trash

this is a story about Cyndi
Kyou mo douse ame wa futte
Boku no omoi mo sameteshimau no sa.