膨らむ夢に薔薇の棘 歌詞
| 歌手： |
つばき |
|---|---|
| 作詞： | 一色德保 |
| 作曲： | つばき |
つばき 膨らむ夢に薔薇の棘 歌詞
損な役回りの僕なら水のない水槽の中
誰も待っていないのにまた涙描いて夢を描いてあー
いつも空回りの君なら鍵のない鉄の檻の中
「何も信じちゃいないの」とまた涙浮かべて夢を浮かべてあー
何をやってもうまくいかない言い過ぎだけどそれに近くて
とぼけてみせるおどけてみせる誰にも秘密バレないように
薔薇の花束抱えたまま駄目な二人が見つめ合っても
膨らむ夢に棘が刺さってバーンここでお別れ
そうさ愛されたい僕らは訳のない悲しみの中
意味のない傷を作っては涙こぼして誰か想ってあー
そんな情けない僕の水のない水槽に苔
誰も待っていないからもう声を枯らして憂鬱鳴らすあー
何をやってもうまくいかない言い過ぎだけどそれに近くて
とぼけてみせるおどけてみせる誰にも秘密バレないように
薔薇の花びら数えて食べた駄目な僕には明日はないのか？
膨らむ愛に棘が刺さってバーンここで終わりさ
なんて嘘さ信じてるよ
ラララブラブララブラララララブ。
リンクをコピー
| 歌手： | つばき |
|---|
| ステータス： |
公式
フル
※歌詞のご指摘はこちら |
|---|
つばき 膨らむ夢に薔薇の棘 歌詞
- Artist:
- tsubaki
fukuramu yume ni bara no toge
son na yaku mawari no boku nara mizu no nai suisou no naka
Dare mo matteinai no ni mata namida egaite yume o egaite aa
itsumo karamawari no kimi nara kagi no nai tetsu no ori no naka
Nani mo shinjichainai no to mata namida ukabete yume o ukabete aa
nani o yattemo umaku ikanai iisugi da kedo sore ni chikakute
Tobokete miseru odoketemiseru dare ni mo himitsu barenai you ni
Bara no hanataba kakaeta mama dame na futari ga mitsumeattemo
Fukuramu yume ni toge ga sasatte baan koko de owakare
sou sa aisaretai bokura wa wake no nai kanashimi no naka
Imi no nai kizu o tsukutte wa namida koboshite dareka omotte aa
sonna nasakenai boku no mizu no nai suisou ni koke
Daremo matteinai kara mou koe o karashite yuuutsu narasu aa
nani o yattemo umaku ikanai iisugi da kedo sore ni chikakute
Tobokete miseru odokete miseru dare ni mo himitsu barenai you ni
Bara no hanabira kazoete tabeta dame na boku ni wa asu wa nai no ka?
Fukuramu ai ni toge ga sasatte baan koko de owari sa
nante uso sa shinjiteru yo
ra ra rabu rabu ra rabu ra ra ra ra rabu.
リンクをコピー
| 歌手： | つばき |
|---|
- Translated Title:
- A Rose's Thorn in the Side of My Expanding Dreams
I’m bound to be stuck at a disadvantage, so I’m inside a fish tank without water
Even though nobody’s waiting for me, I picture all of these tears and dreams again, ah
You’re always spinning your wheels, so you’re inside an iron cage with no key
“I won’t have faith in anything,” you say, crying and thinking of dreams again, ah
It’s going too far to say that no matter what I do, nothing goes well, but it’s not far from the truth
I’ll act dumb and play the fool so nobody discovers my secret
Even if the two of us gaze at one another as we carry bouquets of roses, hopeless as we are,
The thorns pierce our expanding dreams, and we’ll part with a bang here
So those of us who want to be loved are trapped inside this sadness for no reason
We create meaningless wounds, let the tears spill out, and think of someone, ah
There’s moss inside my pathetic fishtank without water
Since nobody’s waiting for me, I’ll just let my voice dry out and let this depression ring out
It’s going too far to say that no matter what I do, nothing goes well, but it’s not far from the truth
I’ll act dumb and play the fool so nobody discovers my secret
I counted the petals of the roses and ate them–is there any tomorrow for someone as hopeless as me?
The thorns pierce my expanding love, and it’ll go out with a bang here
I believe it’s just a lie
La la love love la love la la la la love.
リンクをコピー
| 歌手： | つばき |
|---|
LN Community
This translation was submitted and improved by members of the LN Community.
Join the LN Discord to meet fellow members, collaborate, and improve your translation skills!
Want to help us do more? Check out how to join our team!
- 📓 Submissions:
-
Want to suggest a change? Please let us know here:
- ☕ Did we help?:
- Support us with Ko-fi!
- 📫 Have A Request?:
- Commission us here!
RELATED
つばき『膨らむ夢に薔薇の棘』の関連歌詞
