SiM Devil in Your Heart 歌詞+和訳

『SiM - Devil in Your Heart』収録の『THANK GOD, THERE ARE HUNDREDS OF WAYS TO KiLL ENEMiES』ジャケット
  • 発売:
    2020.06.17
  • 作詞:
    Mah
  • 作曲:
    SiM
シェア:

ステータス:

公式 フル

SiM「Devil in Your Heart」歌詞

(di da la la, da la la) I’m a devil in your heart
(di da la la, da la la da da)


"give me this one instead"
you should’ve left it unsaid
act like a faker or ankle breaker
did you really forget a prayer?
who is the one? who is the one? who me?
who confesses the enemy "I am a rookie"?
who eats cookies in a spooky house?


this is a message to you Rudy


(di da la la, da la la) I’m a devil in your heart
(di da la la, da la la da da)


take me out from this rabbit hole
I’m not wanted by interpol
don’t you miss The Undertaker?
did you really forget a prayer?
do you know where do angels come from?
do you want to listen to a story of redrum?
do you want to, do ya do ya wanna… am I gloomy?


this is a message to you Rudy


(di da la la, da la la) I’m a devil in your heart
(di da la la, da la la da da)


now I know I am going to bleed
I don’t know why did I do wrong deeds
I’ve lost everything, nothing to squeeze
my life is like a floating feather
life is like a floating feather


(di da la la, da la la) I’m a devil in your heart
is everything really gonna be alright?


(di da la la, da la la) I’m a devil in your heart
(di da la la, da la la da da)


now I know I am going to bleed
I don’t know why did I do wrong deeds
I’ve lost everything, nothing to squeeze
my life is like a floating feather
life is like a floating feather


(di da la la, da la la) I’m a devil in your heart
(di da la la, da la la da da)


『SiM - Devil in Your Heart 歌詞』収録の『THANK GOD, THERE ARE HUNDREDS OF WAYS TO KiLL ENEMiES』ジャケット
シェアしよう!
  • 発売日:
    2020.06.17
  • 曲名:
    Devil in Your Heart
  • 読み:
    デビルインユアハート
  • 歌手:
    SiM (シム)
  • 作詞:
    Mah
  • 作曲:
    SiM
  • ステータス:
    公式 フル

    ※歌詞の間違いなどのご指摘はこちら

SiM「Devil in Your Heart」歌詞和訳

(di da la la, da la la) 俺はお前の心に棲む悪魔
(di da la la, da la la da da)


“頂戴、頂戴、代わりに頂戴”
それを口に出してはいけないよ。
自分を偽るかディフェンスを転ばせなきゃ。
本当に遊び方を忘れちゃった?
誰だ?誰だ?俺は誰だっけ?
誰が憎いやつに「私に敵意はない」って告白するか?
誰が気味の悪い家でクッキーを食べるんだ?


お前に言ってんだよ、ルディー


(di da la la, da la la) 俺はお前の心に棲む悪魔
(di da la la, da la la da da)


誰かこの非日常から連れ出してくれ。
俺はインターポールに指名手配されてない。
墓穴を掘るのでお見逃しなく?
本当に遊び方を忘れちゃった?
何処から白い翼の人が来ると思う?
REDRUM(しろごとひ)の話は聞きたい?
どうしたい?どう、どうしたい…?俺ってグルーミー?


お前に言ってんだよ、ルディー


(di da la la, da la la) 俺はお前の心に棲む悪魔
(di da la la, da la la da da)


今なら分かる、俺は血を流す。
なんで間違った契約をしたのか分からない。
何もかも失った。もう縛りつけるものは無い。
俺の人生は宙に浮いてる羽。
そんなもんだ。


(di da la la, da la la) 俺はお前の心に棲む悪魔
本当に全て上手くいくか?


(di da la la, da la la) 俺はお前の心に棲む悪魔
(di da la la, da la la da da)


今なら分かる、俺は血を流す。
なんで間違った契約をしたのか分からない。
何もかも失った。もう縛りつけるものは無い。
俺の人生は宙に浮いてる羽。
そんなもんだ。


(di da la la, da la la) 俺はお前の心に棲む悪魔
(di da la la, da la la da da)


SiM 『Devil in Your Heart』の MV / PV

感想を聞かせて下さい:

【歌詞リリ】をフォロー

【 関連歌詞 】

文字サイズ
位置
テーマ